# Language translations for ubinstall package. # Copyright (C) 2022, UBTech LLC # This file is distributed under the same license as the ubinstal package. # UBLinux Team , 2022 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ubinstal 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-05-22 16:12+0600\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ./locales.csv:1 msgid "Afar, Djibiuti" msgstr "Афар, Джибиути" #: ./locales.csv:1 msgid "Afar, Eritrea" msgstr "Афар, Эритрея" #: ./locales.csv:1 msgid "Afar, Ethiopia" msgstr "Афар, Эфиопия" #: ./locales.csv:1 msgid "Abkhazian, Georgia" msgstr "Абхазский, Грузия" #: ./locales.csv:1 msgid "Aguaruna, Peru" msgstr "Агуаруна, Перу" #: ./locales.csv:1 msgid "Akan, Ghana" msgstr "Акан, Гана" #: ./locales.csv:1 msgid "Amharic, Ethiopia" msgstr "Амхарский, Эфиопия" #: ./locales.csv:1 msgid "Aragonese, Spain" msgstr "Арагонский диалект, Испания" msgid "Angika, India" msgstr "Ангика, Индия" msgid "Arabic, India" msgstr "Арабский, Индия" msgid "Arabic, Lebanon" msgstr "Арабский, Ливан" msgid "Arabic, Sudan" msgstr "Арабский, Судан" msgid "Arabic, South Sudan" msgstr "Арабский, Южный Судан" msgid "Arabic, Syria" msgstr "Арабский, Сирия" msgid "Asturian, Spain" msgstr "Астурия, Испания" msgid "Aymara, Peru" msgstr "Аймара, Перу" msgid "South Azerbaijani, Iran" msgstr "Южноазербайджансий, Иран" msgid "Bemba, Zambia" msgstr "Бемба, Замбия" msgid "Berber, Algeria" msgstr "Берберский, Алжир" msgid "Berber, Morocco" msgstr "Берберский, Марокко" msgid "Bhili, India" msgstr "Бхили, Индия" msgid "Bhojpuri, India" msgstr "Бходжпури, Индия" msgid "Bhojpuri, Nepal" msgstr "Бходжпури, Непал" msgid "Bislama, Vanuatu" msgstr "Бислама, Вануату" msgid "Bangla, Bangladesh" msgstr "Бангла, Бангладеш" msgid "Bangla, India" msgstr "Бангла, Индия" msgid "Tibetan, China" msgstr "Тибетский, Китай" msgid "Tibetan, India" msgstr "Тибетский, Индия" msgid "Breton, France" msgstr "Бретон, Франция" msgid "Bodo, India" msgstr "Бодо, Индия" msgid "Bosnain, Bosnia & Herzegovina" msgstr "Босней, Босния и Герцеговина" msgid "Blin, Eritrea" msgstr "Блин, Эритрея" msgid "Catalan, Andorra" msgstr "Каталонский, Андорра" msgid "Catalan, France" msgstr "Каталонский, Франция" msgid "Catalan, Italy" msgstr "Каталонский, Италия" msgid "Chechen, Russia" msgstr "Чеченский, Россия" msgid "Cherokee, United States" msgstr "Чероки, США" msgid "Central Kurdish, Iraq" msgstr "Центральнокурдский, Ирак" msgid "Mandarin Chinese, Taiwan" msgstr "Мадаринский китайский, Тайвань" msgid "Crimean Tatar, Russian Federation" msgstr "Крымскотатарский, Российская Федерация" msgid "Crimean Tatar, Ukraine" msgstr "Крымскотатарский, Украина" msgid "Kashubian, Poland" msgstr "Кашубский, Польша" msgid "Chuvash, Russia" msgstr "Чувашский, Россия" msgid "Welsh, United Kingdom" msgstr "Валлийский, Великобритания" msgid "Austrian German, Austria" msgstr "Австрийский немецкий, Австрия" msgid "Swiss High German, Switzerland" msgstr "Швейцарский верхнелужицкий, Швейцария" msgid "German, Italy" msgstr "Немецкий, Италия" msgid "Dogri, India" msgstr "Догри, Индия" msgid "Lower Sorbian, Germany" msgstr "Нижнелужицкий, Германия" msgid "Divehi, Maldives" msgstr "Дивехи, Мальдивы" msgid "Dzongkha, Bhutan" msgstr "Даонкха, Бутан" msgid "English, Antigua & Barbuda" msgstr "Английский, Антигуа и Барбуда" msgid "Australian English, Australia" msgstr "Австралийский английский, Австралия" msgid "Canadian English, Canada" msgstr "Канадский английский, Канада" msgid "English, Denmark" msgstr "Английский, Дания" msgid "British English, United Kingdom" msgstr "Британский английский, Великобритания" msgid "English, Israel" msgstr "Английский, Израиль" msgid "English, Nigeria" msgstr "Английский, Нигерия" msgid "English, Seychelles" msgstr "Английский, Сейшельские Острова" msgid "American English, United States" msgstr "Американский английский, США" msgid "English, South Africa" msgstr "Английский, Южная Африка" msgid "English, Zambia" msgstr "Английский, Замбия" msgid "Spanish, Cuba" msgstr "Испанский, Куба" msgid "European Spanish, Spain" msgstr "Европейский испанский, Испания" msgid "Mexican Spanish, Mexico" msgstr "Мексиканский испанский, Мексика" msgid "Spanish, United States" msgstr "Испанский, США" msgid "Basque, Spain" msgstr "Баскский, Испания" msgid "Persian, Iran" msgstr "Персидский, Иран" msgid "Fulah, Senegal" msgstr "Фулах, Сенегал" msgid "Filipino, Philippines" msgstr "Филиппинский, Филиппины" msgid "Faroese, Faroe Islands" msgstr "Фарерский, Фарерские острова Острова" msgid "Swiss French, Switzerland" msgstr "Швейцарский французский, Швейцария" msgid "Canadian French, Canada" msgstr "Канадский французский, Канада" msgid "Friulian, Italy" msgstr "Фриульский, Италия" msgid "Western Frisian, Germany" msgstr "Западнофризский, Германия" msgid "Western Frisian, Netherlands" msgstr "Западнофризский, Нидерланды" msgid "Irish, Ireland" msgstr "Ирландский, Ирландия" msgid "Garhwali, India" msgstr "Гархвали, Индия" msgid "Scottish Gaelic, United Kingdom" msgstr "Шотландский гэльский, Великобритания" msgid "Geez, Eritrea" msgstr "Гиз, Эритрея" msgid "Geez, Ethiopia" msgstr "Гиз, Эфиопия" msgid "Galician, Spain" msgstr "Галисийский, Испания" msgid "Manx, United Kingdom" msgstr "Мэнский, Великобритания" msgid "Hausa, Nigeria" msgstr "Хауса, Нигерия" msgid "Hakka Chinese, Taiwan" msgstr "Хакка, Тайвань" msgid "Fiji Hindi, Fiji" msgstr "Фиджи Хинди, Фиджи" msgid "Chhattisgarhi, India" msgstr "Чхаттисгархи, Индия" msgid "Upper Sorbian, Germany" msgstr "Верхняя Сербия, Германия" msgid "Haitian Creole, Haiti" msgstr "Гаитянский креольский, Гаити" msgid "Interlingua, France" msgstr "Интерлингва, Франция" msgid "Igbo, Nigeria" msgstr "Игбо, Нигерия" msgid "Inupiaq, Canada" msgstr "Инупиак, Канада" msgid "Inalian, Switzerland" msgstr "Инальян, Швейцария" msgid "Inuktitut, Canada" msgstr "Инуктитут, Канада" msgid "Kabyle, Algeria" msgstr "Кабил, Алжир" msgid "Kalaallisut, Greenland" msgstr "Калааллисут, Гренландия" msgid "Khmer, Cambodia" msgstr "Кхмерский, Камбоджа" msgid "Korean, South Korea" msgstr "Корейский, Южная Корея" msgid "Konkani, India" msgstr "Конкани, Индия" msgid "Kurdish, Turkiye" msgstr "Курдский, Турция" msgid "Komi, Russia" msgstr "Коми, Россия" msgid "Cornish, United Kingdom" msgstr "Корнуолл, Великобритания" msgid "Kyrgyz, Kyrgyzstan" msgstr "Киргизский, Киргизия" msgid "Luxembourgish, Luxembourg" msgstr "Люксембургский, Люксембург" msgid "Ganda, Uganda" msgstr "Ганда, Уганда" msgid "Limburgish, Belgium" msgstr "Лимбургский, Бельгия" msgid "Limburgish, Netherlands" msgstr "Лимбургский, Нидерланды" msgid "Ligurian, Italy" msgstr "Лигурия, Италия" msgid "Lingala, Democratic Republic of the Congo" msgstr "Лингала, Демократическая Республика Конго" msgid "Lao, Laos" msgstr "Лао, Лаос" msgid "Literary Chinese, Taiwan" msgstr "Китайская литература, Тайвань" msgid "Magahi, India" msgstr "Магахи, Индия" msgid "Maithili, India" msgstr "Маитхили, Индия" msgid "Maithili, Nepal" msgstr "Маитхили, Непал" msgid "Morisyen, Mauritius" msgstr "Морисьен, Маврикий" msgid "Malagasy, Madagascar" msgstr "Малагасы, Мадагаскар" msgid "Meadow Mari, Russia" msgstr "Луг Марийский, Россия" msgid "Maori, New Zealand" msgstr "Маори, Новая Зеландия" msgid "Miskito, Nicaragua" msgstr "Мискито, Никарагуа" msgid "Karbi, India" msgstr "Карби, Индия" msgid "Mongolian, Mongolia" msgstr "Монгольский, Монголия" msgid "Manipuri, India" msgstr "Манипури, Индия" msgid "Mon, Myanmar" msgstr "Монский, Мьянма" msgid "Maltese, malta" msgstr "Мальтийский, Мальта" msgid "Burmese, Myanmar (Burma)" msgstr "Бирманский, Мьянма (Бирма)" msgid "Min Nan Chinese, Taiwan" msgstr "Мин Нан Китай, Тайвань" msgid "Norwegian Bokmål, Norway" msgstr "Норвежский букмаль, Норвегия" msgid "Low German, Germany" msgstr "Нижнегерманский, Германия" msgid "Low Saxon, Netherlands" msgstr "Нижнесаксонский, Нидерланды" msgid "Nepali, Nepal" msgstr "Непальский, Непал" msgid "Central Nahuatl, Mexico" msgstr "Центральный науатль, Мексика" msgid "Niuean, Niue" msgstr "Ниуэ, Ниуэ" msgid "Niuean, New Zealand" msgstr "Ниуэ, Новая Зеландия" msgid "Dutch, Aruba" msgstr "Голландский, Аруба" msgid "Flemish, Belgium" msgstr "Фламандский, Бельгия" msgid "Norwegian Nynorsk, Norway" msgstr "Норвежский нюнорск, Норвегия" msgid "South Ndebele, South Africa" msgstr "Южный ндебеле, Южная Африка" msgid "Northern Sotho, South Africa" msgstr "Северный сото, Южная Африка" msgid "Occitan, France" msgstr "Окситанский, Франция" msgid "Oromo, Ethiopia" msgstr "Оромо, Эфиопия" msgid "Oromo, Kenya" msgstr "Оромо, Кения" msgid "Odia, India" msgstr "Одия, Индия" msgid "Ossetic, Russia" msgstr "Осетинский, Россия" msgid "Punjabi, Pakistan" msgstr "Пенджаби, Пакистан" msgid "Papiamento, Aruba" msgstr "Папиаменто, Аруба" msgid "Papiamento, Curacao" msgstr "Папиаменто, Кюрасао" msgid "Pashto, Afghanistan" msgstr "Пушту, Афганистан" msgid "Brazilian Portuguese, Brazil" msgstr "Бразильский португальский, Бразилия" msgid "European Portuguese, Portugal" msgstr "Европейский португальский, Португалия" msgid "Cusco Quechua, Peru" msgstr "Куско Кечуа, Перу" msgid "Rajasthani, India" msgstr "Раджастхани, Индия" msgid "Tarifit, Morocco" msgstr "Тарифит, Марокко" msgid "Kinyarwanda, Rwanda" msgstr "Киньяруанда, Руанда" msgid "Sakha, Russian Federation" msgstr "Саха, Российская Федерация" msgid "Santali, India" msgstr "Сантали, Индия" msgid "Sardinian, Italy" msgstr "Сардиния, Италия" msgid "Sindhi, India" msgstr "Синдхи, Индия" msgid "Northern Sami, Norway" msgstr "Северные саамы, Норвегия" msgid "Samogitian, Lithuania" msgstr "Жемайтийский, Литва" msgid "Shan, Myanmar" msgstr "Шан, Мьянма" msgid "Shuswap, Canada" msgstr "Шусвап, Канада" msgid "Sinhala, Sri Lanka" msgstr "Шинхала, Шри-Ланка" msgid "Sidamo, Ethiopia" msgstr "Сидамо, Эфиопия" msgid "Samoan, Samoa" msgstr "Самоа, Самоа" msgid "Somali, Djibouti" msgstr "Сомали, Джибути" msgid "Somali, Ethiopia" msgstr "Сомали, Эфиопия" msgid "Somali, Kenya" msgstr "Сомали, Кения" msgid "Somali, Somalia" msgstr "Сомали, Сомали" msgid "Albanian, Macedonia" msgstr "Албанский, Македония" msgid "Swati, South Africa" msgstr "Свати, Южная Африка" msgid "Saho, Eritrea" msgstr "Сахо, Эритрея" msgid "Southern Sotho, South Africa" msgstr "Южный Сото, Южная Африка" msgid "Sundanese, Indonesia" msgstr "Сунданский, Индонезия" msgid "Swedish, Finland" msgstr "Шведский, Финляндия" msgid "Swahili, Kenya" msgstr "Суахили, Кения" msgid "Swahili, Tanzania" msgstr "Суахили, Танзания" msgid "Silesian, Poland" msgstr "Силезский, Польша" msgid "Tamil, Sri Lanka" msgstr "Тамильский, Шри-Ланка" msgid "Tulu, India" msgstr "Тулу, Индия" msgid "Tajik, Tajikistan" msgstr "Таджикский, Таджикистан" msgid "Chitwania Tharu, Nepal" msgstr "Читвания Тару, Непал" msgid "Tigrinya, Eritrea" msgstr "Тигринья, Эритрея" msgid "Tigrinya, Ethiopia" msgstr "Тигринья, Эфиопия" msgid "Tigre, Eritrea" msgstr "Тигре, Эритрея" msgid "Turkmen, Turkmenistan" msgstr "Туркмен, Туркменистан" msgid "Tagalog, Philippines" msgstr "Тагальский, Филиппины" msgid "Tswana, South Africa" msgstr "Тсвана, Южная Африка" msgid "Tongan, Tonga" msgstr "Тонганский, Тонга" msgid "Tok Pisin, Papua New Guinea" msgstr "Ток-писин, Папуа — Новая Гвинея" msgid "Turkish, Cyprus" msgstr "Турецкий, Кипр" msgid "Turkish, Turkiye" msgstr "Турецкий, Турция" msgid "Tsonga, South Africa" msgstr "Тсонга, Южная Африка" msgid "Tatar, Russia" msgstr "Татарский, Россия" msgid "Uyghur, China" msgstr "Уйгурский, Китай" msgid "Unami Delaware, United States" msgstr "Унами, Делавэр, США" msgid "Urdu, India" msgstr "Урду, Индия" msgid "Urdu, Pakistan" msgstr "Урду, Пакистан" msgid "Uzbek, Uzbekistan" msgstr "Узбекский, Узбекистан" msgid "Venda, South Africa" msgstr "Венда, Южная Африка" msgid "Walloon, Belgium" msgstr "Валлонский, Бельгия" msgid "Walser, Switzerland" msgstr "Вальзер, Швейцария" msgid "Wolaytta, Ethiopia" msgstr "Волайтта, Эфиопия" msgid "Wolof, Senegal" msgstr "Волоф, Сенегал" msgid "Xhosa, South Africa" msgstr "Коса, Южная Африка" msgid "Yiddish, United States" msgstr "Идиш, США" msgid "Yoruba, Nigeria" msgstr "Йоруба, Нигерия" msgid "Cantonese, Hong Kong SAR China" msgstr "Кантонский, Гонконг (САР Китая)" msgid "Yau, Papua New Guinea" msgstr "Яу, Папуа-Новая Гвинея" msgid "Moroccan Tamazight, Morocco" msgstr "Марокканский тамазигхт, Марокко" msgid "Chinese, China" msgstr "Китайский, Китай" msgid "Chinese, Hong Kong SAR China" msgstr "Китайский, Гонконг (САР Китая)" msgid "Chinese, Taiwan" msgstr "Китайский, Тайвань" msgid "Zulu, South Africa" msgstr "Зулу, Южная Африка" #: ./locales.csv:1 msgid "Afrikaans, South Africa" msgstr "Африкаанс, Южная Африка" #: ./locales.csv:2 msgid "Arabic, United Arab Emirates" msgstr "Арабский, Объединенные Арабские Эмираты" #: ./locales.csv:3 msgid "Arabic, Bahrain" msgstr "Арабский, Бахрейн" #: ./locales.csv:4 msgid "Arabic, Algeria" msgstr "Арабский, Алжир" #: ./locales.csv:5 msgid "Arabic, Egypt" msgstr "Арабский, Египет" #: ./locales.csv:6 msgid "Arabic, Iraq" msgstr "Арабский, Ирак" #: ./locales.csv:7 msgid "Arabic, Jordan" msgstr "Арабский, Иордания" #: ./locales.csv:8 msgid "Arabic, Kuwait" msgstr "Арабский, Кувейт" #: ./locales.csv:9 msgid "Arabic, Libya" msgstr "Арабский, Ливия" #: ./locales.csv:10 msgid "Arabic, Morocco" msgstr "Арабский, Марокко" #: ./locales.csv:11 msgid "Arabic, Oman" msgstr "Арабский, Оман" #: ./locales.csv:12 msgid "Arabic, Qatar" msgstr "Арабский, Катар" #: ./locales.csv:13 msgid "Arabic, Saudi Arabia" msgstr "Арабский, Саудовская Аравия" #: ./locales.csv:14 msgid "Arabic, Tunisia" msgstr "Арабский, Тунис" #: ./locales.csv:15 msgid "Arabic, Yemen" msgstr "Арабский, Йемен" #: ./locales.csv:16 msgid "Assamese, India" msgstr "Ассамский, Индия" #: ./locales.csv:17 msgid "Azerbaijani, Azerbaijan" msgstr "Азербайджанский, Азербайджан" #: ./locales.csv:18 msgid "Belarusian, Belarus" msgstr "Белорусский, Беларусь" #: ./locales.csv:19 msgid "Bulgarian, Bulgaria" msgstr "Болгарский, Болгария" #: ./locales.csv:20 msgid "Bengali, India" msgstr "Бенгальский, Индия" #: ./locales.csv:21 msgid "Bosnian, Bosnia and Herzegovina" msgstr "Боснийский, Босния и Герцеговина" #: ./locales.csv:22 msgid "Catalan, Spain" msgstr "Каталанский, Испания" #: ./locales.csv:23 msgid "Czech, Czech Republic" msgstr "Чешский, Чехия" #: ./locales.csv:24 msgid "Danish, Denmark" msgstr "Датский, Дания" #: ./locales.csv:25 msgid "German, Austria" msgstr "Немецкий, Австрия" #: ./locales.csv:26 msgid "German, Belgium" msgstr "Немецкий, Бельгия" #: ./locales.csv:27 msgid "German, Switzerland" msgstr "Немецкий, Швейцария" #: ./locales.csv:28 msgid "German, Germany" msgstr "Немецкий, Германия" #: ./locales.csv:29 msgid "German, Liechtenstein" msgstr "Немецкий, Лихтенштейн" #: ./locales.csv:30 msgid "German, Luxembourg" msgstr "Немецкий, Люксембург" #: ./locales.csv:31 msgid "Greek, Cyprus" msgstr "Греческий, Кипр" #: ./locales.csv:32 msgid "Greek, Greece" msgstr "Греческий, Греция" #: ./locales.csv:33 msgid "English, Australia" msgstr "Английский, Австралия" #: ./locales.csv:34 msgid "English, Botswana" msgstr "Английский, Ботсвана" #: ./locales.csv:35 msgid "English, Canada" msgstr "Английский, Канада" #: ./locales.csv:36 msgid "English, United Kingdom" msgstr "Английский, Великобритания" #: ./locales.csv:37 msgid "English, Hong Kong SAR China" msgstr "Английский, Гонконг (САР Китай)" #: ./locales.csv:38 msgid "English, Ireland" msgstr "Английский, Ирландия" #: ./locales.csv:39 msgid "English, India" msgstr "Английский, Индия" #: ./locales.csv:40 msgid "English, Malta" msgstr "Английский, Мальта" #: ./locales.csv:41 msgid "English, New Zealand" msgstr "Английский, Новая Зеландия" #: ./locales.csv:42 msgid "English, Philippines" msgstr "Английский, Филиппины" #: ./locales.csv:43 msgid "English, Singapore" msgstr "Английский, Сингапур" #: ./locales.csv:44 msgid "English, U.S.A." msgstr "Английский, США" #: ./locales.csv:45 msgid "English, Zimbabwe" msgstr "Английский, Зимбабве" #: ./locales.csv:46 msgid "Spanish, Argentina" msgstr "Испанский, Аргентина" #: ./locales.csv:47 msgid "Spanish, Bolivia" msgstr "Испанский, Боливия" #: ./locales.csv:48 msgid "Spanish, Chile" msgstr "Испанский, Чили" #: ./locales.csv:49 msgid "Spanish, Colombia" msgstr "Испанский, Колумбия" #: ./locales.csv:50 msgid "Spanish, Costa Rica" msgstr "Испанский, Коста-Рика" #: ./locales.csv:51 msgid "Spanish, Dominican Republic" msgstr "Испанский, Доминиканская Республика" #: ./locales.csv:52 msgid "Spanish, Ecuador" msgstr "Испанский, Эквадор" #: ./locales.csv:53 msgid "Spanish, Spain" msgstr "Испанский, Испания" #: ./locales.csv:54 msgid "Spanish, Guatemala" msgstr "Испанский, Гватемала" #: ./locales.csv:55 msgid "Spanish, Honduras" msgstr "Испанский, Гондурас" #: ./locales.csv:56 msgid "Spanish, Mexico" msgstr "Испанский, Мексика" #: ./locales.csv:57 msgid "Spanish, Nicaragua" msgstr "Испанский, Никарагуа" #: ./locales.csv:58 msgid "Spanish, Panama" msgstr "Испанский, Панама" #: ./locales.csv:59 msgid "Spanish, Peru" msgstr "Испанский, Перу" #: ./locales.csv:60 msgid "Spanish, Puerto Rico" msgstr "Испанский, Пуэрто-Рико" #: ./locales.csv:61 msgid "Spanish, Paraguay" msgstr "Испанский, Парагвай" #: ./locales.csv:62 msgid "Spanish, El Salvador" msgstr "Испанский, Сальвадор" #: ./locales.csv:63 msgid "Spanish, U.S.A." msgstr "Испанский, США" #: ./locales.csv:64 msgid "Spanish, Uruguay" msgstr "Испанский, Уругвай" #: ./locales.csv:65 msgid "Spanish, Venezuela" msgstr "Испанский, Венесуэла" #: ./locales.csv:66 msgid "Estonian, Estonia" msgstr "Эстонский, Эстония" #: ./locales.csv:67 msgid "Finnish, Finland" msgstr "Финский, Финляндия" #: ./locales.csv:68 msgid "French, Belgium" msgstr "Французский, Бельгия" #: ./locales.csv:69 msgid "French, Canada" msgstr "Французский, Канада" #: ./locales.csv:70 msgid "French, Switzerland" msgstr "Французский, Швейцария" #: ./locales.csv:71 msgid "French, France" msgstr "Французский, Франция" #: ./locales.csv:72 msgid "French, Luxembourg" msgstr "Французский, Люксембург" #: ./locales.csv:73 msgid "Gujarati, India" msgstr "Гуджарати, Индия" #: ./locales.csv:74 msgid "Hebrew, Israel" msgstr "Иврит, Израиль" #: ./locales.csv:75 msgid "Hindi, India" msgstr "Хинди, Индия" #: ./locales.csv:76 msgid "Croatian, Croatia" msgstr "Хорватский, Хорватия" #: ./locales.csv:77 msgid "Hungarian, Hungary" msgstr "Венгерский, Венгрия" #: ./locales.csv:78 msgid "Armenian, Armenia" msgstr "Армянский, Армения" #: ./locales.csv:79 msgid "Indonesian, Indonesia" msgstr "Индонезийский, Индонезия" #: ./locales.csv:80 msgid "Icelandic, Iceland" msgstr "Исландский, Исландия" #: ./locales.csv:81 msgid "Italian, Switzerland" msgstr "Итальянский, Швейцария" #: ./locales.csv:82 msgid "Italian, Italy" msgstr "Итальянский, Италия" #: ./locales.csv:83 msgid "Japanese, Japan" msgstr "Японский, Япония" #: ./locales.csv:84 msgid "Georgian, Georgia" msgstr "Грузинский, Грузия" #: ./locales.csv:85 msgid "Kazakh, Kazakhstan" msgstr "Казахский, Казахстан" #: ./locales.csv:86 msgid "Kannada, India" msgstr "Каннада, Индия" #: ./locales.csv:87 msgid "Korean, Korea" msgstr "Корейский, Корея" #: ./locales.csv:88 msgid "Kashmiri, India" msgstr "Кашмири, Индия" #: ./locales.csv:89 msgid "Kurdish, Turkey" msgstr "Курдский, Турция" #: ./locales.csv:90 msgid "Kurdish (Sorani), Turkey" msgstr "Курдский (Сорани), Турция" #: ./locales.csv:91 msgid "Kirghiz, Kyrgyzstan" msgstr "Киргизский, Киргизия" #: ./locales.csv:92 msgid "Lithuanian, Lithuania" msgstr "Литовский, Литва" #: ./locales.csv:93 msgid "Latvian, Latvia" msgstr "Латышский, Латвия" #: ./locales.csv:94 msgid "Macedonian, Macedonia" msgstr "Македонский, Македония" #: ./locales.csv:95 msgid "Malayalam, India" msgstr "Малаялам, Индия" #: ./locales.csv:96 msgid "Marathi, India" msgstr "Маратхи, Индия" #: ./locales.csv:97 msgid "Malay, Malaysia" msgstr "Малайский, Малайзия" #: ./locales.csv:98 msgid "Maltese, Malta" msgstr "Мальтийский, Мальта" #: ./locales.csv:99 msgid "Bokmål, Norway" msgstr "Букмол, Норвегия" #: ./locales.csv:100 msgid "Dutch, Belgium" msgstr "Нидерландский, Бельгия" #: ./locales.csv:101 msgid "Dutch, Netherlands" msgstr "Нидерландский, Нидерланды" #: ./locales.csv:102 msgid "Nynorsk, Norway" msgstr "Нюнорск, Норвегия" #: ./locales.csv:103 msgid "Oriya, India" msgstr "Ория, Индия" #: ./locales.csv:104 msgid "Punjabi, India" msgstr "Пенджаби, Индия" #: ./locales.csv:105 msgid "Polish, Poland" msgstr "Польский, Польша" #: ./locales.csv:106 msgid "Portuguese, Brazil" msgstr "Португальский, Бразилия" #: ./locales.csv:107 msgid "Portuguese, Portugal" msgstr "Португальский, Португалия" #: ./locales.csv:108 msgid "Romanian, Romania" msgstr "Румынский, Румыния" #: ./locales.csv:109 msgid "Russian, Russia" msgstr "Русский, Россия" #: ./locales.csv:110 msgid "Russian, Ukraine" msgstr "Русский, Украина" #: ./locales.csv:111 msgid "Sanskrit, India" msgstr "Санскрит, Индия" #: ./locales.csv:112 msgid "Slovak, Slovakia" msgstr "Словацкий, Словакия" #: ./locales.csv:113 msgid "Slovenian, Slovenia" msgstr "Словенский, Словения" #: ./locales.csv:114 msgid "Albanian, Albania" msgstr "Албанский, Албания" #: ./locales.csv:115 msgid "Serbian, Montenegro" msgstr "Сербский, Черногория" #: ./locales.csv:116 msgid "Serbian, Montenegro (Latin)" msgstr "Сербский, Черногория (Латиница)" #: ./locales.csv:117 msgid "Serbian, Serbia" msgstr "Сербский, Сербия" #: ./locales.csv:118 msgid "Serbian, Serbia (Latin)" msgstr "Сербский, Сербия (Латиница)" #: ./locales.csv:119 msgid "Swedish, Sweden" msgstr "Шведский, Швеция" #: ./locales.csv:120 msgid "Tamil, India" msgstr "Тамильский, Индия" #: ./locales.csv:121 msgid "Telugu, India" msgstr "Телугу, Индия" #: ./locales.csv:122 msgid "Thai, Thailand" msgstr "Тайский, Таиланд" #: ./locales.csv:123 msgid "Turkish, Turkey" msgstr "Турецкий, Турция" #: ./locales.csv:124 msgid "Ukrainian, Ukraine" msgstr "Украинский, Украина" #: ./locales.csv:125 msgid "Vietnamese, Vietnam" msgstr "Вьетнамский, Вьетнам" #: ./locales.csv:126 msgid "Simplified Chinese, China" msgstr "Упрощенный китайский, Китай" #: ./locales.csv:127 msgid "Traditional Chinese, Hong Kong SAR China" msgstr "Традиционный китайский, Гонконг (САР Китай)" #: ./locales.csv:128 msgid "Chinese, Singapore" msgstr "Китайский, Сингапур" #: ./locales.csv:129 msgid "Traditional Chinese, Taiwan" msgstr "Традиционный китайский, Тайвань"