From 5b45c58762ab3373584ff96f4c5898300302f479 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ivan Dmitrievich Yartsev <yarcev.id@ublinux.ru>
Date: Mon, 23 Mar 2026 13:43:32 +0600
Subject: [PATCH] Fixed installation page title

---
 locale/ubinstall-gtk.pot   | 2 +-
 locale/ubinstall-gtk_ru.po | 4 ++--
 source/ubl-strings.h       | 2 +-
 ubinstall-gtk.glade        | 2 +-
 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/ubinstall-gtk.pot b/locale/ubinstall-gtk.pot
index 4985c30..49bdd66 100644
--- a/locale/ubinstall-gtk.pot
+++ b/locale/ubinstall-gtk.pot
@@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "Configuring the installation of additional components"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:427
-msgid "Wait for the system to finish loading"
+msgid "Wait until the system installation is complete"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:428
diff --git a/locale/ubinstall-gtk_ru.po b/locale/ubinstall-gtk_ru.po
index 320e691..65f4f4a 100644
--- a/locale/ubinstall-gtk_ru.po
+++ b/locale/ubinstall-gtk_ru.po
@@ -1572,8 +1572,8 @@ msgid "Configuring the installation of additional components"
 msgstr "Настройка установки дополнительных компонентов"
 
 #: source/ubl-strings.h:427
-msgid "Wait for the system to finish loading"
-msgstr "Дождитесь завершения загрузки системы"
+msgid "Wait until the system installation is complete"
+msgstr "Дождитесь завершения установки системы"
 
 #: source/ubl-strings.h:428
 msgid "Modules and packages"
diff --git a/source/ubl-strings.h b/source/ubl-strings.h
index b4cd76c..07bed9d 100644
--- a/source/ubl-strings.h
+++ b/source/ubl-strings.h
@@ -435,7 +435,7 @@ NULL)
 // #define _LABEL _("Setting up system boot")
 // #define _LABEL _("Setting up network access")
 // #define _LABEL _("Configuring the installation of additional components")
-// #define _LABEL _("Wait for the system to finish loading")
+// #define _LABEL _("Wait until the system installation is complete")
 // #define _LABEL _("Modules and packages")
 // #define _LABEL _("Setting the system")
 // #define _LABEL _("Selecting software packages to install from the repository. Internet access is required")
diff --git a/ubinstall-gtk.glade b/ubinstall-gtk.glade
index 9940be6..65ecca6 100644
--- a/ubinstall-gtk.glade
+++ b/ubinstall-gtk.glade
@@ -7375,7 +7375,7 @@ Select a different installation source.</property>
                                       <object class="GtkLabel">
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can-focus">False</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">Wait for the system to finish loading</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Wait until the system installation is complete</property>
                                         <property name="wrap">True</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
                                         <attributes>