diff --git a/locale/ubinstall-gtk_ru.po b/locale/ubinstall-gtk_ru.po
index 836af0a..87f7ecf 100644
--- a/locale/ubinstall-gtk_ru.po
+++ b/locale/ubinstall-gtk_ru.po
@@ -936,7 +936,6 @@ msgid "Startup services"
msgstr "Службы автозапуска"
#: source/ubl-strings.h:277
-#, fuzzy
msgid "Autorun of services"
msgstr "Службы автозапуска"
@@ -1442,9 +1441,8 @@ msgid "Select modules found on the sources to be installed"
msgstr "Выберите модули, найденные на источниках, которые будут установлены"
#: source/ubl-strings.h:406
-#, fuzzy
msgid "Configuring the system"
-msgstr "Запуск системы"
+msgstr "Настройка системы"
#: source/ubl-strings.h:407
msgid "Configuring the parameters of the installed system"
@@ -1472,7 +1470,6 @@ msgid ""
msgstr "Выбор дополнительных модулей ядра из репозитория через Интернет"
#: source/ubl-strings.h:412
-#, fuzzy
msgid ""
"Search and select the software you need to install by package name. Internet "
"access required"
diff --git a/ubinstall-gtk-slider.glade b/ubinstall-gtk-slider.glade
index 475e327..7784704 100644
--- a/ubinstall-gtk-slider.glade
+++ b/ubinstall-gtk-slider.glade
@@ -14,8 +14,8 @@
False
5
5
- 5
- 5
+ 6
+ 6