diff --git a/source/ubinstall-gtk-log.c b/source/ubinstall-gtk-log.c
index 798880d..09e88e3 100644
--- a/source/ubinstall-gtk-log.c
+++ b/source/ubinstall-gtk-log.c
@@ -106,6 +106,7 @@ void yon_installation_progress_update(GFileMonitor *,GFile *,GFile *,GFileMonito
                 gtk_progress_bar_set_fraction(GTK_PROGRESS_BAR(widgets->InstallationProgress), fraction / 100);
                 gtk_progress_bar_set_fraction(GTK_PROGRESS_BAR(widgets->PackageInstallationProgress), 0);
                 gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->PackageInstallationLabel), "");
+                if (!yon_char_is_empty(current_copy)) free(current_copy);
             } else {
                 gtk_widget_show(gtk_widget_get_parent(widgets->PackageInstallationProgress));
 
@@ -114,7 +115,9 @@ void yon_installation_progress_update(GFileMonitor *,GFile *,GFile *,GFileMonito
                     double fraction = atof(parsed[2]) / 100;
                     gtk_progress_bar_set_fraction(GTK_PROGRESS_BAR(widgets->PackageInstallationProgress), fraction);
                     gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->PackageInstallationLabel), yon_char_parsed_to_string(parsed, size, " "));
+                    yon_char_parsed_free(parsed,size);
                 }
+                if (!yon_char_is_empty(current_copy)) free(current_copy);
             }
 
         }
diff --git a/source/ubinstall-gtk-ui-lang.c b/source/ubinstall-gtk-ui-lang.c
index 9ae5ced..210e03a 100644
--- a/source/ubinstall-gtk-ui-lang.c
+++ b/source/ubinstall-gtk-ui-lang.c
@@ -89,7 +89,7 @@ void yon_startup_language_init(){
 }
 
 void yon_main_window_update_locale(main_window *widgets){
-    char *locale = config(installer_locale_parameter);
+    volatile char *locale = config(installer_locale_parameter);
     if (yon_char_is_empty(locale)){
         char *sys_locale = config(lang_parameter);