diff --git a/locale/ubinstall-gtk_ru.po b/locale/ubinstall-gtk_ru.po
index a566b53..33baffb 100644
--- a/locale/ubinstall-gtk_ru.po
+++ b/locale/ubinstall-gtk_ru.po
@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Группа"
#: source/ubl-strings.h:292
msgid "Select your language:"
-msgstr "Выберете язык:"
+msgstr "Выберите язык:"
#: source/ubl-strings.h:293
msgid "Selecting additional system kernel components"
diff --git a/source/ubinstall-gtk-config-hub.c b/source/ubinstall-gtk-config-hub.c
index 61415eb..fc05cea 100644
--- a/source/ubinstall-gtk-config-hub.c
+++ b/source/ubinstall-gtk-config-hub.c
@@ -153,10 +153,10 @@ void yon_configuration_hub_add(GtkFlowBox *target, char *name, char *icon, enum
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(flow),cur_icon->MainBox);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(cur_icon->MainBox),cur_icon->Image,0,0,0);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(cur_icon->MainBox),cur_icon->Label,0,0,0);
- gtk_widget_set_margin_bottom(cur_icon->MainBox,10);
- gtk_widget_set_margin_top(cur_icon->MainBox,10);
- gtk_widget_set_margin_start(cur_icon->MainBox,10);
- gtk_widget_set_margin_end(cur_icon->MainBox,10);
+ // gtk_widget_set_margin_bottom(cur_icon->MainBox,5);
+ // gtk_widget_set_margin_top(cur_icon->MainBox,5);
+ // gtk_widget_set_margin_start(cur_icon->MainBox,5);
+ // gtk_widget_set_margin_end(cur_icon->MainBox,5);
gtk_flow_box_insert(target,flow,-1);
gtk_widget_show_all(flow);
free(name_wrapped);
diff --git a/ubinstall-gtk.glade b/ubinstall-gtk.glade
index 4fa449d..80d5e8e 100644
--- a/ubinstall-gtk.glade
+++ b/ubinstall-gtk.glade
@@ -962,7 +962,7 @@ agreement
False
Select your language:
-
+