# Language translations for ubinstal package.
# Copyright (C) 2022, UBTech LLC
# This file is distributed under the same license as the ubinstal package.
# UBLinux Team <info@ublinux.com>, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ubinstal 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 16:12+0600\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ./services-list.csv:1
msgid "DESCRIPTION"
msgstr "ОПИСАНИЕ"

#: ./services-list.csv:2
msgid "Operating system monitoring and management manager service"
msgstr "Служба мониторинга и управления операционной системой"

#: ./services-list.csv:3
msgid "Is a program for providing detection and configuration for systems to automatically connect to networks"
msgstr "Это программа для обнаружения и настройки систем для автоматического подключения к сетям"

#: ./services-list.csv:4
msgid "The daemon that listens for connections from clients on port 22"
msgstr "Демон, который прослушивает подключения от клиентов на порту 22"

#: ./services-list.csv:5
msgid "Is a system service that may be used to synchronize the local system clock with a remote Network Time Protocol (NTP) server"
msgstr "Это системная служба, которая может использоваться для синхронизации локальных системных часов с удалённым сервером Network Time Protocol (NTP)"

#: ./services-list.csv:6
msgid "Is a free zero-configuration networking (zeroconf) implementation, including a system for multicast DNS and DNS Service Discovery"
msgstr "Это бесплатная реализация нуль-конфигурационной сети (zeroconf), включающая систему для multicast DNS и DNS Service Discovery"

#: ./services-list.csv:7
msgid "Is a modular printing system for Unix-like computer operating systems which allows a computer to act as a print server"
msgstr "Это модульная система печати для Unix-подобных операционных систем, которая позволяет компьютеру выступать в роли сервера печати"

#: ./services-list.csv:8
msgid "Provides network shares for folders and printers using the SMB/CIFS protocol commonly used on Windows. SMB and NMB Daemon"
msgstr "Обеспечивает общий доступ к папкам и принтерам по протоколу SMB/CIFS, который обычно используется в Windows. Демон SMB и NMB"

#: ./services-list.csv:9
msgid "Provides network shares for folders and printers using the SMB/CIFS protocol commonly used on Windows. Winbind Daemon"
msgstr "Обеспечивает общий доступ к папкам и принтерам по протоколу SMB/CIFS, который обычно используется в Windows. Демон Winbind"

#: ./services-list.csv:10
msgid "Operating system dynamic swap file management service"
msgstr "Служба динамического управления файлом подкачки операционной системы"

#: ./services-list.csv:11
msgid "A Service is a container for logically related Bluetooth data items"
msgstr "Служба — это контейнер для логически связанных элементов данных Bluetooth"