You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
ubinstall-gtk/source/ubl-strings.h

171 lines
9.0 KiB

#define VERSION_LABEL yon_char_unite(_("Version:")," ",!yon_char_is_empty(version_application)?version_application:"","\n",NULL)
#define HELP_LABEL(rest) yon_char_unite(LocaleName,_(" version:")," ", !yon_char_is_empty(version_application)?version_application:"","\n",TITLE_LABEL,"\n",_("Usage:"), " ",LocaleName," ",_("[OPTIONS]"),"\n",_("Options:"),"\n\t--help, -h\t\t\t",_("Show this help"),"\n\t--version, -V\t\t\t",_("Show package version"),"\n\t--lock-help\t\t\t",_("Lock this help menu"),"\n\t--lock-save\t\t\t",_("Lock configuration saving"),"\n\t--lock-save-local\t\t",_("Lock local configration saving"),"\n\t--lock-save-global\t\t",_("Lock global configration saving"),"\n\t--lock-load-global\t\t",_("Lock global configration loading"),"\n\t--clear-config\t\t\t",_("Reset application settings"),"\n",!yon_char_is_empty(rest)?rest:NULL,NULL)
#define TITLE_LABEL _("UBLinux installation")
#define WELCOME_LABEL _("Welcome to UBLinux installation")
#define WELCOME_BOTTOM_LABEL _("This program will ask you few questions\nand help you install UBLinux on your computer")
#define OPEN_LABEL _("Open")
#define KEYBOARD_TITLE_LABEL _("Keyboard layout")
#define CUSTOM_CONFIG_CREATION_ERROR_LABEL _("New configuration file creation failed")
#define CANCEL_LABEL _("Cancel")
#define BACK_LABEL _("Back")
#define NEXT_LABEL _("Next")
#define WELCOME_TAB_LABEL _("Welcome")
#define LICENCE_TAB_LABEL _("Licence\nagreement")
#define SECTIONS_TAB__LABEL _("Sections")
#define INSTALLATION_TAB_LABEL _("Installation")
#define LOCATION_TAB_LABEL _("Location")
#define KEYBOARD_TAB_LABEL _("Keyboard")
#define USERS_TAB_LABEL _("Users")
#define COMPLETION_TAB_LABEL _("Completion")
#define COMMON_INSTALL_INFO_LABEL _("Deleting all data on the selected disk and then installing the UBLinux system")
#define NEAR_INSTALL_LABEL _("Installation next to another system")
#define NEAR_INSTALL_INFO_LABEL _("Shrinking a partition and creating a new one for installing UBLinux")
#define SHRINK_SECTION_INSTALL_LABEL _("Installation on the same partition as another system")
#define SHRINK_SECTION_INSTALL_INFO_LABEL _("Unpacking the UBLinux file system into an existing system")
#define ADDITIONAL_INSTALL_INFO_LABEL _("Selecting additional software to install from the repository via the Internet")
#define CHOSEN_LABEL _("Chosen")
#define MODULE_NAME_LABEL _("Module name")
#define TAG_LABEL _("Tag")
#define DESCRIPTION_LABEL _("Description")
#define INSTALLATION_COMPLETION_LABEL _("Installation completion")
#define LOCATION_LABEL _("Location")
#define REGION_LABEL _("Region:")
#define ZONE_LABEL _("Zone:")
#define LANGUAGE_LABEL _("Language:")
#define KEYBOARD_MODEL_LABEL _("Keyboard model:")
#define LAYOUT_CHANGING_LABEL _("Layout changing:")
#define DEFAUL_LAYOUT_LABEL _("Default layout (ru)")
#define DEFINE_LABEL _("Define")
#define SETTINGS_LABEL _("Settings")
#define ACCOUNT_NAME_LABEL _("Administrator name:")
#define LOGIN__LABEL _("Administrator login:")
#define PASSWORD__LABEL _("Administrator password:")
#define DEFAULT_LABEL _("Default")
#define SET_PASSWORD_LABEL _("Set a password")
#define DO_NOT_SET_PASSWORD_LABEL _("Do no set a password")
#define AUTOMATIC_LOGIN_LABEL _("Automatic login without password prompt")
#define ADMIN_PASSWORD_LABEL _("User root password:")
#define COMPUTER_NAME_LABEL _("Host name:")
#define AUTOMATICALLY_LABEL _("Automatically")
#define USER_LABEL _("User")
#define COMPLETION_LABEL _("Completion")
#define INSTALLATION_COMPLETION_LABEL _("Installation completion")
#define SELECT_DEVICE_LABEL _("Select device:")
#define CHOOSE_SECTION_LABEL _("Choose a section:")
#define ATTENSION_LABEL _("Attention! The selected partition will be modified: the size will be reduced. In the resulting free space, a partition will be created into which the UBLinux OS will be\ninstalled.")
#define DEVICE_LABEL _("Device")
#define MARK_LABEL _("Mark")
#define SIZE_LABEL _("Size")
#define FREE_LABEL _("Free")
#define SPECIFY_LABEL _("Specify the size of the new partition for UBLinux OS:")
#define TB_LABEL _("Tb")
#define GB_LABEL _("Gb")
#define MB_LABEL _("Mb")
#define AVALIABLE_LANGUAGES_LABEL _("Available languages in the system:")
#define AVALIABLE_LANGUAGES_TITLE_LABEL _("Available languages in the system")
#define NO_DEVICE_CHOSEN_LABEL _("No device were chosen")
#define INSTALLATION_PARAMETERS_LABEL _("Installation parameters")
#define ADVANCED_INSTALLATION_HEAD_LABEL _("Advanced installation mode")
#define ADVANCED_INSTALLATION_LABEL _("Installing OS files, user data on different partitions, creating RAID, etc.")
#define ADVANCED_INSTALLATION_ATTENTION_LABEL _("Attention! The selected OS UBLinux components will be installed\nseparately into the selected partition.")
#define GRUB_INSTALL_HEAD_LABEL _("GRUB install")
#define GRUB_INSTALL_LABEL _("Install the GRUB bootloader")
#define GRUB_UPDATE_HEAD_LABEL _("GRUB update")
#define GRUN_UPDATE_LABEL _("Update (reinstall) the GRUB bootloader")
#define SEPARATE_INSTALL_HEAD_LABEL _("Separate installation")
#define SEPARATE_INSTALL_LABEL _("Installing OS components and user data on different disk partitions")
#define OS_ONLY_HEAD_LABEL _("OS only")
#define OS_ONLY_LABEL _("Installing only OS components without user data")
#define USER_DATA_HEAD_LABEL _("User data only")
#define USER_DATA_LABEL _("Installing only user data without OS components")
#define KEYBOARD__LABEL _("Keyboard layout language")
#define REGION_EMPTY_LABEL _("Region were not fullified")
#define ZONE_EMPTY_LABEL _("Zone were not fullified")
#define LANGUAGES_EMPTY_LABEL _("Languages list is empty")
#define LOCALE_EMPTY_LABEL _("System locale hasn't been chosen")
#define LAYOUTS_CHOSEN_BUT_EMPTY_LABEL _("Manual layouts has been chosen but empty")
#define PASSWORD_TITLE_LABEL _("Password input")
#define PASSWORD_MISMATCH_LABEL _("Password mismatch")
#define EMPTY_IMPORTANT_LABEL _("Empty important field")
#define PASSWORD_SHORT_LABEL(min_size_char) yon_char_unite(_("Password must be at least")," ", min_size_char," ",_("characters"))
#define RESTART_LABEL _("Restart PC")
#define EXIT_LABEL _("Exit")
#define CHOOSE_LABEL _("Choose file system type for the section:")
#define SECTION_NAME_LABEL _("Section name:")
#define FORMAT_LABEL _("Format")
#define SUCCESS_LABEL _("You have UBLinux installed on your computer.\nYou can reboot and use your new system\nor continue working in the UBLinux Live environment.")
#define LANGUAGES_TITLE_LABEL _("Available languages in the system")
#define LAYOUTS_TITLE_LABEL _("Keyboard layout language")
#define APPLY_LABEL _("Apply")
#define SUCCESS_HEADER_LABEL _("Success")
#define LAYOUT_LABEL _("Layout")
#define DESIGNATION_LABEL _("Designation")
#define SERIAL_LABEL _("Serial")
#define SECTION_LABEL _("Section")
#define CAPACITY_LABEL _("Capacity")
#define FREE_SPACE_LABEL _("Free space")
#define FS_LABEL _("File system")
#define DEFAULTSWITCHING_LABEL _("Default (L_Alt + L_Shift)")
#define DEFAULT_MODEL_LABEL _("Default (Regular 105-key)")
#define INSTALL_BEGIN_HEADER_LABEL _("Installation configuration has ended")
#define INSTALL_BEGIN_LABEL _("UBLinux OS installation is about to begin")
#define DOCUMENTATION_LABEL _("Documentation")
#define ABOUT_LABEL _("About")
#define DOCUMENTATION_QUESTION_LABEL _("Would you like to read documentation in the Web?")
#define DOCUMENTATION_HEAD_LABEL _("You will be redirected to documentation website where documentation is\ntranslated and supported by community.")
#define DOCUMENTATION_CHECK_LABEL _("Always redirect to online documentation")
#define OPEN_DOCUMENTATION_LABEL _("Open documentation")
#define INSTALLATION_ERROR _("Installation error")
#define ATTENTION_NEXT_LABEL _("Attention! The UBLinux OS will be installed on the selected partition with OS already installed. All user data will be saved.")
#define INSTALLATION_OPTIONS_LABEL _("Installation options")
#define CONFIGURATION_MODE_LABEL _("Configuration mode")
#define ERROR_HEAD_LABEL _("Error")
#define ERROR_LABEL _("Error has occured while installation process")
#define LOG_VIEW_LABEL _("Log exploration")
#define SAVE_LABEL _("Save")
#define LOAD_LABEL _("Load")
#define LOAD_GLOBAL_LABEL _("Load global configuration")
#define LOAD_LOCAL_LABEL _("Load local configuration")
#define LOAD_CUSTOM_LABEL _("Load from specific file")
#define SAVE_ALL_LABEL _("Save configuration")
#define SAVE_GLOBAL_LABEL _("Save to global configuration")
#define SAVE_LOCAL_LABEL _("Save to local configuration")
#define SAVE_CUSTOM_LABEL _("Save to specific file")
#define CONFIGURATION_TITLE_LABEL _("Configuration")
#define CONFIGURATION_FINISH_HEAD_LABEL _("Installer configuration has been finished")
#define CONFIGURATION_FINISH_LABEL _("Choose a save option on the header bar")
#define CONFIGURATION_SAVE_HEAD_LABEL _("Configuration has been saved")
#define CONFIGURATION_SAVE_LABEL _("You can safely exit configurator or return and create new configuration file.")
#define SCROLL_TO_END_LABEL _("Scroll to the end")
#define ADMINISTRATOR_LABEL _("Administrator")
#define DEFAULT_LOCALES_LABEL _("English, U.S.A.; Russian, Russia")
#define READ_INSTALL_LOG_LABEL _("Read installation log")
#define READ_PROGRESS_LOG_LABEL _("Read progress log")