diff --git a/source/ubl-settings-bootloader.h b/source/ubl-settings-bootloader.h
index 83756fb..1d2871a 100644
--- a/source/ubl-settings-bootloader.h
+++ b/source/ubl-settings-bootloader.h
@@ -53,9 +53,9 @@ void me_thread(string cmd);
 #define str_about_1 _("About")
 #define str_save _("Save")
 #define str_load _("Load")
-#define save_all _("Save to global and local configuration")
-#define save_local _("Save local configuration")
-#define save_global _("Save global configuration")
+#define save_all _("Save in global and local configuration")
+#define save_local _("Save in local configuration")
+#define save_global _("Save in global configuration")
 #define load_global _("Load global configuration")
 #define load_local _("Load local configuration")
 #define read_online _("Read online")
diff --git a/ubl-settings-bootloader.pot b/ubl-settings-bootloader.pot
index 565dbd6..88dec94 100644
--- a/ubl-settings-bootloader.pot
+++ b/ubl-settings-bootloader.pot
@@ -332,17 +332,17 @@ msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:58 source/ubl-settings-bootloader.h:57
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:434 source/ubl-settings-bootloader.cc:304
-msgid "Save global configuration"
+msgid "Save in global configuration"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:57 source/ubl-settings-bootloader.h:56
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:433 source/ubl-settings-bootloader.cc:303
-msgid "Save local configuration"
+msgid "Save in local configuration"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:56 source/ubl-settings-bootloader.h:55
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:432 source/ubl-settings-bootloader.cc:302
-msgid "Save to global and local configuration"
+msgid "Save in global and local configuration"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:293
diff --git a/ubl-settings-bootloader_ru.po b/ubl-settings-bootloader_ru.po
index 32f9be7..73ae7f5 100644
--- a/ubl-settings-bootloader_ru.po
+++ b/ubl-settings-bootloader_ru.po
@@ -351,18 +351,18 @@ msgstr "Сохранить"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:58 source/ubl-settings-bootloader.h:57
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:434 source/ubl-settings-bootloader.cc:304
-msgid "Save global configuration"
-msgstr "Сохранить глобальную конфигурацию"
+msgid "Save in global configuration"
+msgstr "Сохранить в глобальную конфигурацию"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:57 source/ubl-settings-bootloader.h:56
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:433 source/ubl-settings-bootloader.cc:303
-msgid "Save local configuration"
-msgstr "Сохранить локальную конфигурацию"
+msgid "Save in local configuration"
+msgstr "Сохранить в локальную конфигурацию"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:56 source/ubl-settings-bootloader.h:55
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:432 source/ubl-settings-bootloader.cc:302
-msgid "Save to global and local configuration"
-msgstr "Сохранить глобальную и локальную конфигурацию"
+msgid "Save in global and local configuration"
+msgstr "Сохранить в глобальную и локальную конфигурацию"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:293
 #, fuzzy