Localisation update

source/ubl-settings-bootloader.h

@@ -56,7 +56,7 @@ void me_thread(string cmd);
 #define download_menu _("Download menu")
 #define terminal_for_input _("Terminal for input")
 #define terminal_for_output _("Terminal for output")
-#define boot_selection_menu_timer _("Boot selection menu timer")
+#define boot_selection_menu_timer _("Boot selection menu timer:")
 #define str_help _("Help")
 #define str_about_1 _("About")
 #define str_save _("Save")

ubl-settings-bootloader.pot

@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Boot screen display mode:"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:51 source/ubl-settings-bootloader.h:50
-msgid "Boot selection menu timer"
+msgid "Boot selection menu timer:"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:62 source/ubl-settings-bootloader.h:61

ubl-settings-bootloader_ru.po

@@ -73,8 +73,8 @@ msgid "Boot screen display mode:"
 msgstr "Режим отображения экрана загрузки:"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:51 source/ubl-settings-bootloader.h:50
-msgid "Boot selection menu timer"
-msgstr "Таймер меню выбора варианта загрузки"
+msgid "Boot selection menu timer:"
+msgstr "Таймер меню выбора варианта загрузки:"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:62 source/ubl-settings-bootloader.h:61
 msgid "Cancel"