diff --git a/source/ubl-settings-bootloader-menu.c b/source/ubl-settings-bootloader-menu.c
index c928c6c..9f1a621 100644
--- a/source/ubl-settings-bootloader-menu.c
+++ b/source/ubl-settings-bootloader-menu.c
@@ -66,7 +66,7 @@ yon_menu_window *yon_menu_window_open(GtkWidget *, main_window *widgets){
             yon_menu_item *item_child = yon_menu_item_new();
             gtk_widget_hide(item_child->NextIconButton);
             gtk_label_set_text(GTK_LABEL(item_child->MenuTextLabel),parameter[1]);
-            item_child->target=yon_char_new(parameter[1]);
+            item_child->target=yon_char_new(parsed[i]);
             gtk_widget_show(item_child->MenuItemBox);
             yon_dictionary_add_or_create_if_exists_with_data(item->children,parameter[1],item_child);
             item_child->widgets=widgets;
@@ -77,7 +77,7 @@ yon_menu_window *yon_menu_window_open(GtkWidget *, main_window *widgets){
             item->widgets=widgets;
             item->window=window;
             gtk_label_set_text(GTK_LABEL(item->MenuTextLabel),parameter[0]);
-            item->target=yon_char_new(parameter[0]);
+            item->target=yon_char_new(parsed[i]);
             gtk_list_box_insert(GTK_LIST_BOX(window->ItemsListBox),item->MenuItemBox,-1);
             yon_dictionary_add_or_create_if_exists_with_data(window->menu_items,parameter[0],item);
             gtk_widget_show(item->MenuItemBox);
@@ -86,7 +86,7 @@ yon_menu_window *yon_menu_window_open(GtkWidget *, main_window *widgets){
                 gtk_widget_show(item->NextIconButton);
                 gtk_widget_hide(item_child->NextIconButton);
                 gtk_label_set_text(GTK_LABEL(item_child->MenuTextLabel),parameter[1]);
-                item_child->target=yon_char_new(parameter[1]);
+                item_child->target=yon_char_new(parsed[i]);
                 gtk_widget_show(item_child->MenuItemBox);
                 item_child->widgets=widgets;
                 item_child->window=window;