diff --git a/source/main.cc b/source/main.cc
index edab5c2..4dd1d03 100644
--- a/source/main.cc
+++ b/source/main.cc
@@ -85,7 +85,7 @@ void pars_flag(int index_start, int argc, char* argv[]) {
         }
         else{
             if (index_start == 1){
-                g_print(_(no_recognized));
+                g_print(no_recognized);
             }
         }
         
diff --git a/ubl-settings-bootloader_ru.po b/ubl-settings-bootloader_ru.po
index 335deb4..46c2af2 100644
--- a/ubl-settings-bootloader_ru.po
+++ b/ubl-settings-bootloader_ru.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Всегда перенаправлять"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:96 source/ubl-settings-bootloader.h:95
 msgid "Argument not recognized\n"
-msgstr ""
+msgstr "Аргумент не распознан\n"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.h:66 source/ubl-settings-bootloader.h:65
 msgid "Boot menu user name:"