From b9ecca44c5c72244c4755b184126931dc648d838 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Igor Belitskiy <goga.belitskiy.00@mail.eu>
Date: Wed, 5 Apr 2023 11:07:49 +0600
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=98=D1=81=D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BB?=
 =?UTF-8?q?=D0=B5=D0=BD=20=D0=B4=D0=B8=D0=B7=D0=B0=D0=B9=D0=BD?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 ubl-settings-bootloader.glade | 41 +++++++--------------------------
 ubl-settings-bootloader.pot   |  5 +++-
 ubl-settings-bootloader_ru.po | 43 +++++++++++++++++++++--------------
 3 files changed, 38 insertions(+), 51 deletions(-)

diff --git a/ubl-settings-bootloader.glade b/ubl-settings-bootloader.glade
index 5b3dd98..4b3511b 100644
--- a/ubl-settings-bootloader.glade
+++ b/ubl-settings-bootloader.glade
@@ -2,6 +2,10 @@
 <!-- Generated with glade 3.38.2 -->
 <interface>
   <requires lib="gtk+" version="3.24"/>
+  <object class="GtkSizeGroup">
+    <property name="mode">both</property>
+    <property name="ignore-hidden">True</property>
+  </object>
   <object class="GtkAboutDialog" id="aboutWindows">
     <property name="can-focus">False</property>
     <property name="title" translatable="yes">О Программе</property>
@@ -410,27 +414,6 @@ specified priority</property>
                                         <property name="position">1</property>
                                       </packing>
                                     </child>
-                                    <child>
-                                      <object class="GtkCheckButton" id="chbLastSelectionWillBecome">
-                                        <property name="label" translatable="yes">The last selection will become the default boot choice</property>
-                                        <property name="visible">True</property>
-                                        <property name="can-focus">True</property>
-                                        <property name="receives-default">False</property>
-                                        <property name="halign">start</property>
-                                        <property name="margin-left">5</property>
-                                        <property name="margin-right">5</property>
-                                        <property name="margin-start">5</property>
-                                        <property name="margin-end">5</property>
-                                        <property name="margin-top">6</property>
-                                        <property name="margin-bottom">6</property>
-                                        <property name="draw-indicator">True</property>
-                                      </object>
-                                      <packing>
-                                        <property name="expand">False</property>
-                                        <property name="fill">True</property>
-                                        <property name="position">2</property>
-                                      </packing>
-                                    </child>
                                   </object>
                                   <packing>
                                     <property name="expand">False</property>
@@ -453,7 +436,7 @@ specified priority</property>
                                         <property name="margin-end">5</property>
                                         <property name="margin-top">6</property>
                                         <property name="margin-bottom">6</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">Download mode</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Load screen display mode:</property>
                                         <property name="ellipsize">start</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
                                       </object>
@@ -495,6 +478,7 @@ specified priority</property>
                                       <object class="GtkLabel" id="lblSecurityLogin">
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can-focus">False</property>
+                                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">User name to enter boot configuration editing mode</property>
                                         <property name="halign">start</property>
                                         <property name="margin-left">5</property>
                                         <property name="margin-right">5</property>
@@ -502,7 +486,7 @@ specified priority</property>
                                         <property name="margin-end">5</property>
                                         <property name="margin-top">6</property>
                                         <property name="margin-bottom">6</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">Security login:</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Download menu user name:</property>
                                         <property name="ellipsize">start</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
                                       </object>
@@ -568,7 +552,7 @@ specified priority</property>
                                         <property name="margin-end">5</property>
                                         <property name="margin-top">6</property>
                                         <property name="margin-bottom">6</property>
-                                        <property name="label" translatable="yes">Password protection:</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Download menu user password:</property>
                                         <property name="ellipsize">start</property>
                                         <property name="xalign">0</property>
                                       </object>
@@ -1219,15 +1203,6 @@ specified priority</property>
       <widget name="lblPasswordProtec"/>
     </widgets>
   </object>
-  <object class="GtkSizeGroup">
-    <property name="mode">both</property>
-    <property name="ignore-hidden">True</property>
-    <widgets>
-      <widget name="chbLastSelectionWillBecome"/>
-      <widget name="entrySecurityLogin"/>
-      <widget name="entryPasswordProtecc"/>
-    </widgets>
-  </object>
   <object class="GtkWindow" id="mess_sudo">
     <property name="can-focus">False</property>
     <property name="title" translatable="yes">Внимание!</property>
diff --git a/ubl-settings-bootloader.pot b/ubl-settings-bootloader.pot
index 51c8e8e..0d475e2 100644
--- a/ubl-settings-bootloader.pot
+++ b/ubl-settings-bootloader.pot
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid "Load local configuration"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:298
-msgid "Load variant selection timer"
+msgid "Load option timer"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:452
@@ -324,3 +324,6 @@ msgstr ""
 
 msgid "vga_text (Text output VGA (Coreboot))"
 msgstr ""
+
+msgid "Last Successful Download"
+msgstr ""
diff --git a/ubl-settings-bootloader_ru.po b/ubl-settings-bootloader_ru.po
index 4e58ae2..6a957de 100644
--- a/ubl-settings-bootloader_ru.po
+++ b/ubl-settings-bootloader_ru.po
@@ -31,26 +31,32 @@ msgstr "Отключён"
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-msgid "Loading animation, full log"
-msgstr "Анимация загрузки, полный лог"
+msgid "Loading animation with the magazine"
+msgstr "Анимация загрузки с журналом"
 
-msgid "Loading animation, no log"
-msgstr "Анимация загрузки, нет лога"
+msgid "Loading animation without a magazine"
+msgstr "Анимация загрузки без журнала"
 
-msgid "No loading animation, full log."
-msgstr "Без анимации загрузки, полный лог"
+msgid "No loading animation, full log"
+msgstr "Отсутствие анимации загрузки с выводом журнала"
 
-msgid "No loading animation, minimal log."
-msgstr "Без анимации загрузки, минимальный лог"
+msgid "Lack of loading animation with the output of the abbreviated log"
+msgstr "Отсутствие анимации загрузки с выводом сокращенного журнала"
 
-msgid "Download mode:"
-msgstr "Режим загрузки:"
+msgid "Load screen display mode:"
+msgstr "Режим отображения экрана загрузки:"
 
-msgid "Security login:"
-msgstr "Логин защиты:"
+msgid "Download menu user name:"
+msgstr "Имя пользователя меню загрузки:"
 
-msgid "Password protection:"
-msgstr "Пароль защиты:"
+msgid "Not available"
+msgstr "Отсутствует"
+
+msgid "User name to enter boot configuration editing mode"
+msgstr "Имя пользователя для входа в режим редактирования конфигурации загрузки"
+
+msgid "Download menu user password:"
+msgstr "Пароль пользователя меню загрузки:"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:301
 msgid "About"
@@ -77,8 +83,8 @@ msgid "Copyright © UBSoft LLC, 2022 - "
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:292
-msgid "Default download"
-msgstr "Загрузка по умолчанию:"
+msgid "Load screen display mode:"
+msgstr "Режим отображения экрана загрузки:"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:201
 msgid "Description"
@@ -112,6 +118,9 @@ msgstr "Загрузка без текстовых сообщений"
 msgid "Eliminates flickering laptop display on Ultra Voltage processors"
 msgstr "Устраняет мерцание дисплея ноутбука на процессорах Ultra Voltage"
 
+msgid "Last Successful Download"
+msgstr "Последняя удачная загрузка"
+
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:443
 #, fuzzy
 msgid "Error saved local and global configuration"
@@ -173,7 +182,7 @@ msgid "Load local configuration"
 msgstr "Загрузить локальную конфигурацию"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:298
-msgid "Load variant selection timer"
+msgid "Load option timer"
 msgstr "Таймер выбора варианта загрузки"
 
 #: source/ubl-settings-bootloader.cc:452