# Russian translations for ubl-settings-bootloader package.
# Copyright (C) 2025, UBTech LLC
# This file is distributed under the same license as the ubl-settings-bootloader package.
# UBLinux Team <support@ublinux.com>, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ubl-settings-bootloader_grub-terminal-input.csv 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@ublinux.com\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-21 00:00+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-21 00:00+0600\n"
"Last-Translator: UBLinux Team <support@ublinux.ru>\n"
"Language-Team: Russian - UBLinux Team <support@ublinux.ru>\n"
"Language: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "PC BIOS & EFI Console"
msgstr "PC BIOS & консоль EFI"

msgid "Serial Terminal"
msgstr "Последовательный терминал"

msgid "Console Open Firmware"
msgstr "Консоль Open Firmware"

msgid "PC AT Keyboard (Coreboot)"
msgstr "Клавиатура PC AT (Coreboot)"

msgid "USB Keyboard (HID Boot protocol)"
msgstr "USB клавиатура (HID протокол загрузки)"