diff --git a/logging_services.csv b/logging_services.csv
index ccc34a9..e9d43a8 100644
--- a/logging_services.csv
+++ b/logging_services.csv
@@ -1,4 +1,4 @@
 journald;Системный журнал событий;systemctl start;systemctl start systemd-journald.service;systemctl stop systemd-journald.service;ubconfig set config SERVICESSTART+=systemd-journald.service;ubconfig set config SERVICESSTART-=systemd-journald.service;systemctl status systemd-journald.service
 logrotate;Служба ротации системных журналов событий;systemctl start logrotate.service;systemctl stop logrotate.service;ubconfig set config SERVICESSTART+=logrotate.service;ubconfig set config SERVICESSTART-=logrotate.service;systemctl status logrotate.service
-metalog;Системный журнал событий;systemctl start metalog.service;systemctl stop metalog.service;ubconfig set config SERVICESSTART+=metalog.service;ubconfig set config SERVICESSTART-=metalog.service;systemctl status metalog.service
-syslog-ng;Сервис сбора сообщений системных событий активных сетевых устройств;systemctl start syslog-ng.service;systemctl stop syslog-ng.service;ubconfig set config SERVICESSTART+=syslog-ng.service;ubconfig set config SERVICESSTART-=syslog-ng.service;systemctl status syslog-ng.service
\ No newline at end of file
+#metalog;Системный журнал событий;systemctl start metalog.service;systemctl stop metalog.service;ubconfig set config SERVICESSTART+=metalog.service;ubconfig set config SERVICESSTART-=metalog.service;systemctl status metalog.service
+#syslog-ng;Сервис сбора сообщений системных событий активных сетевых устройств;systemctl start syslog-ng.service;systemctl stop syslog-ng.service;ubconfig set config SERVICESSTART+=syslog-ng.service;ubconfig set config SERVICESSTART-=syslog-ng.service;systemctl status syslog-ng.service
\ No newline at end of file
diff --git a/source/ubl-settings-logging.c b/source/ubl-settings-logging.c
index 226ae37..b89a994 100644
--- a/source/ubl-settings-logging.c
+++ b/source/ubl-settings-logging.c
@@ -101,6 +101,28 @@ void on_about(){
     gtk_widget_show(window);
 }
 
+char *yon_size_get_letter_from_int(int size){
+    switch (size){
+        case 0: return "K";
+            break;
+        case 1: return "M";
+            break;
+        case 2: return "G";
+            break;
+    }
+}
+
+int yon_size_get_int_from_letter(char size){
+    switch (size){
+        case 'K': return 0;
+            break;
+        case 'M': return 1;
+            break;
+        case 'G': return 2;
+            break;
+    }
+}
+
 //functions
 
 void yon_load_proceed(char *command){
@@ -481,17 +503,145 @@ void on_logrotate_tab_open(GtkWidget *self, main_window *widgets){
 
 // Journald window
 
-void on_journald_open(GtkWidget *self, main_window *widgets){
+void yon_combo_compress_check(GtkComboBox *self, journald_window *window){
+    if (gtk_combo_box_get_active(self)==3){
+        gtk_widget_set_sensitive(window->LogCompressionSizeCombo,1);
+        gtk_widget_set_sensitive(window->LogCompressionEntry,1);
+    } else {
+        gtk_widget_set_sensitive(window->LogCompressionSizeCombo,0);
+        gtk_widget_set_sensitive(window->LogCompressionEntry,0);
+    }
+}
+
+void on_journald_save(GtkWidget *self, journald_window *window){
+    char *storage;
+    int storage_active = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->LogStorageCombo));
+    switch (storage_active){
+        case 0: storage="auto";
+            break;
+        case 1: storage="volatile";
+            break;
+        case 2: storage="persistent";
+            break;
+        case 3: storage="none";
+            break;
+        
+    }
+    char *compress;
+    int compress_active = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->LogCompressionCombo));
+    if (compress_active==1) compress = "yes";
+    else if (compress_active==2) compress = "no";
+    else if (compress_active==3) {
+        int compress_size_active = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->LogCompressionSizeCombo));
+        int compress_size = atoi(gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(window->LogCompressionEntry)));
+        compress=yon_char_from_int(compress_size);
+        if (compress_size==0)
+            compress_active=0;
+        switch (compress_size_active){
+            case 0: compress = yon_char_append(compress,"K");
+                break;
+            case 1: compress = yon_char_append(compress,"M");
+                break;
+            case 2: compress = yon_char_append(compress,"G");
+                break;
+        }
+    }
+    char *splitmode;
+    int splitmode_active = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->DivideJournalFilesCombo));
+    if (splitmode_active == 1) splitmode = "uid";
+    else if (splitmode_active == 2 ) splitmode = "none";
+
+    long interval=-1;
+    long amount=-1;
+    if (gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(window->LogIntervalCheck))){
+        interval = gtk_spin_button_get_value(GTK_SPIN_BUTTON(window->LogIntervalSpin)); 
+        if (gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(window->LogIntervalAmountCheck))){
+            amount = gtk_spin_button_get_value(GTK_SPIN_BUTTON(window->LogIntervalAmountSpin));
+            yon_config_register(JOURNALD("RateLimitBurst"),"logging",yon_char_from_long(amount));
+        }
+        if (amount>0)
+            yon_config_register(JOURNALD("RateLimitIntervalSec"),"logging",yon_char_from_long(interval));
+    }
+    
+    if (gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(window->LogSizeMaxCheck))){
+        long logssize=-1;
+        logssize = gtk_spin_button_get_value(GTK_SPIN_BUTTON(window->LogSizeMaxSpin));
+        int log_size_mod = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->LogSizeMaxCombo));
+        for (int i=0;i<log_size_mod+1;i++){
+            logssize=logssize*1024;
+        }
+        if (logssize>0)
+            yon_config_register(JOURNALD("SystemMaxUse"),"logging",yon_char_from_long(logssize));
+    }
+
+    if (gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(window->RotationSizeMaxCheck))){
+        char * rotationMaxSize;
+        long maxsize = 0;
+        maxsize=gtk_spin_button_get_value(GTK_SPIN_BUTTON(window->RotationSizeMaxSpin));
+        char *modif = yon_size_get_letter_from_int(gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->RotationSizeMaxCombo)));
+        rotationMaxSize = yon_char_append(yon_char_from_long(maxsize),modif);
+        if (maxsize>0)
+            yon_config_register(JOURNALD("SystemMaxFileSize"),"logging",rotationMaxSize);
+    }
+
+    long storagefree;
+    if (gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(window->LogFreeSpaceCheck))){
+        char *storagespace;
+        storagefree = gtk_spin_button_get_value(GTK_SPIN_BUTTON(window->LogFreeSpaceSpin));
+        char *modif = yon_size_get_letter_from_int(gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->LogFreeSpaceCombo)));
+        storagespace = yon_char_append(yon_char_from_long(storagefree),modif);
+
+        if (storagefree>0)
+            yon_config_register(JOURNALD("SystemKeepFree"),"logging",storagespace);
+    }
+
+    int consoleforwardactive = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->RedirectCombo));
+    char *confor=NULL;
+    char *TTY=NULL;
+    if (consoleforwardactive == 1){
+        confor = "yes";
+        TTY = (char*)gtk_entry_get_text(GTK_ENTRY(window->RedirectTTYEntry));
+        if (yon_char_is_empty(TTY))
+            consoleforwardactive=0;
+    }
+    else if (consoleforwardactive == 2){
+        confor = "no";
+    }
+
+    int forwardempty = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->ForwardedTypeCombo));
+    
+
+    yon_config_register(JOURNALD("Storage"),"logging",storage);
+    if (compress_active!=0)
+        yon_config_register(JOURNALD("Compress"),"logging",compress);
+    else 
+        yon_config_remove_by_key(JOURNALD("Compress"));
+    if (splitmode_active!=0)
+        yon_config_register(JOURNALD("SplitMode"),"logging",splitmode);
+    else
+        yon_config_remove_by_key(JOURNALD("SplitMode"));
+    if (consoleforwardactive != 0)
+        yon_config_register(JOURNALD("ForwardToConsole"),"logging",confor);
+    else 
+        yon_config_remove_by_key(JOURNALD("ForwardToConsole"));
+    if (forwardempty!=0)
+        yon_config_register(JOURNALD("MaxLevelConsole"),"logging",yon_char_from_int(forwardempty-1));
+    else 
+        yon_config_remove_by_key(JOURNALD("MaxLevelConsole"));
+    on_close_subwindow(window->MainWindow);
+}
+
+journald_window *yon_journald_open(GtkWidget *self, main_window *widgets){
  journald_window *window = malloc(sizeof(journald_window));
  GtkBuilder *builder = gtk_builder_new_from_resource(glade_journald_path);
     window->MainWindow=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"MainWindow");
     window->CancelButton=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"CancelButton");
     window->SaveButton=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"SaveButton");
-    window->LogNameLabel=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogNameLabel");
-    window->LogDescriptionLabel=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogDescriptionLabel");
+    window->LogNameLabel=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogNameEntry");
+    window->LogDescriptionLabel=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogDescriptionEntry");
     window->LogStorageCombo=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogStorageCombo");
     window->LogCompressionCombo=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogCompressionCombo");
-    window->LogCompressionEntry=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogCompressionEntry");
+    window->LogCompressionEntry=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogCompressionSpin");
     window->LogCompressionSizeCombo=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogCompressionSizeCombo");
     window->DivideJournalFilesCombo=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"DivideJournalFilesCombo");
     window->LogIntervalCheck=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogIntervalCheck");
@@ -511,10 +661,10 @@ void on_journald_open(GtkWidget *self, main_window *widgets){
     window->RedirectTTYEntry=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"RedirectTTYEntry");
     window->ForwardedTypeCombo=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"ForwardedTypeCombo");
     window->LogSizeLabel=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LogSizeLabel");
-    window->LowerSizeEntry=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerSizeEntry");
+    window->LowerSizeEntry=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerSizeSpin");
     window->LowerSizeCombo=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerSizeCombo");
     window->LowerSizeButton=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerSizeButton");
-    window->LowerTimeEntry=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerTimeEntry");
+    window->LowerTimeEntry=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerTimeSpin");
     window->LowerTimeCombo=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerTimeCombo");
     window->LowerTimeButton=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"LowerTimeButton");
     window->headerTopic=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"headerTopic");
@@ -522,7 +672,7 @@ void on_journald_open(GtkWidget *self, main_window *widgets){
     gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(window->MainWindow),TITLE_LABEL);
 
     g_signal_connect(G_OBJECT(window->CancelButton),"clicked",G_CALLBACK(on_close_subwindow),NULL);
-    g_signal_connect(G_OBJECT(window->SaveButton),"clicked",G_CALLBACK(on_close_subwindow),NULL);
+    g_signal_connect(G_OBJECT(window->SaveButton),"clicked",G_CALLBACK(on_journald_save),window);
 
     g_signal_connect(G_OBJECT(window->LogIntervalCheck),"toggled",G_CALLBACK(yon_gtk_widget_set_sensitive_from_toggle_button),window->LogIntervalSpin);
     g_signal_connect(G_OBJECT(window->LogIntervalCheck),"toggled",G_CALLBACK(yon_gtk_widget_set_sensitive_from_toggle_button),window->LogIntervalAmountCheck);
@@ -539,11 +689,37 @@ void on_journald_open(GtkWidget *self, main_window *widgets){
 
     g_signal_connect(G_OBJECT(window->RedirectCombo),"changed",G_CALLBACK(yon_gtk_widget_set_sensitive_from_combo_box_inversed),window->RedirectTTYEntry);
 
-    g_signal_connect(G_OBJECT(window->LogCompressionCombo),"changed",G_CALLBACK(yon_gtk_widget_set_sensitive_from_toggle_button),window->LogCompressionEntry);
-    g_signal_connect(G_OBJECT(window->LogCompressionCombo),"changed",G_CALLBACK(yon_gtk_widget_set_sensitive_from_toggle_button),window->LogCompressionSizeCombo);
-    gtk_widget_show(window->MainWindow);
+    g_signal_connect(G_OBJECT(window->LogCompressionCombo),"changed",G_CALLBACK(yon_combo_compress_check),window);
+    return window;
 }
 
+void on_journald_open(GtkWidget *self, main_window *widgets){
+    journald_window *window = yon_journald_open(self,widgets);
+    GtkTreeIter iter;
+    GtkTreeModel *model;
+    GtkWidget *tree_view;
+    char *name, *description;
+    int name_col, desc_col;
+    if (self == widgets->ServicesEditButton){
+        model = GTK_TREE_MODEL(widgets->ServicesList);
+        tree_view = widgets->ServicesTree;
+        name_col = 2;
+        desc_col = 3;
+    } else {
+        model = GTK_TREE_MODEL(widgets->list);
+        tree_view = widgets->MainTree;
+        name_col = 0;
+        desc_col = 2;
+    }
+    if (gtk_tree_selection_get_selected(gtk_tree_view_get_selection(GTK_TREE_VIEW(tree_view)),&model,&iter)){
+        gtk_tree_model_get(model,&iter,name_col,&name,desc_col,&description,-1);
+        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(window->LogDescriptionLabel),description);
+        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(window->LogNameLabel),name);
+    }
+    int jsize;
+    config_str journald_parameters = yon_config_get_all_by_key("JOURNALD[",&jsize);
+    gtk_widget_show(window->MainWindow);
+}
 
 // Log adding menu
 
@@ -569,7 +745,6 @@ add_log_window *on_add_open(){
     gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(window->MainWindow),TITLE_LABEL);
     g_signal_connect(G_OBJECT(window->CancelButton),"clicked", G_CALLBACK(on_close_subwindow),NULL);
     g_signal_connect(G_OBJECT(window->SaveButton),"clicked", G_CALLBACK(on_close_subwindow),NULL);
-    g_signal_connect(G_OBJECT(window->SaveButton),"clicked", G_CALLBACK(on_close_subwindow),NULL);
     return window;
 }
 
@@ -661,7 +836,7 @@ void on_log_edit(GtkWidget *self,main_window *widgets){
             yon_dictionary_add_or_create_if_exists_with_data(dict,"window",window);
         g_signal_connect(G_OBJECT(window->LogrotateButton),"clicked", G_CALLBACK(on_log_edit_logrotate_settings),dict);
         // g_signal_connect(G_OBJECT(window->MetalogButton),"clicked", G_CALLBACK(on_log),widgets);
-        // g_signal_connect(G_OBJECT(window->SyslogButton),"clicked", G_CALLBACK(on_journald_open),widgets);
+        // g_signal_connect(G_OBJECT(window->SyslogButton),"clicked", G_CALLBACK(yon_journald_open),widgets);
         }
         window->log_name=name;
         gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(window->LogDescriptionEntry),description);
@@ -697,6 +872,7 @@ void on_log_remove(GtkWidget *self, main_window *widgets){
 
 // Main window
 
+
 void on_service_edit(GtkWidget *self,main_window *widgets){
     GtkTreeModel *model = GTK_TREE_MODEL(widgets->ServicesList);
     GtkTreeIter iter;
@@ -704,7 +880,7 @@ void on_service_edit(GtkWidget *self,main_window *widgets){
         char *name;
         gtk_tree_model_get(model,&iter,2,&name,-1);
         if (!strcmp(name,"journald")){
-            on_journald_open(NULL,widgets);
+            on_journald_open(self,widgets);
         } else {
             on_logrotate_tab_open(NULL,widgets);
         }
@@ -809,11 +985,13 @@ main_window *setup_window(){
     }
         config_str services = yon_file_open(services_list_path,&service_size);
         for (int i=0;i<service_size;i++){
-            int log_size;
-            services[i]=yon_char_divide_search(services[i],"\n",-1);
-            config_str log = yon_char_parse(services[i],&log_size,";");
-            gtk_list_store_append(widgets->ServicesList,&iter);
-            gtk_list_store_set(widgets->ServicesList,&iter,0,0,1,0,2,log[0],3,log[1],-1);
+            if (services[i][0]!='#'){
+                int log_size;
+                services[i]=yon_char_divide_search(services[i],"\n",-1);
+                config_str log = yon_char_parse(services[i],&log_size,";");
+                gtk_list_store_append(widgets->ServicesList,&iter);
+                gtk_list_store_set(widgets->ServicesList,&iter,0,0,1,0,2,log[0],3,log[1],-1);
+            }
         }
     config_str dirs = yon_config_load(logrotate_config_command,&dirs_size);
     for (int i=0;i<dirs_size;i++){
diff --git a/source/ubl-settings-logging.h b/source/ubl-settings-logging.h
index 70e4fd1..ec704e8 100644
--- a/source/ubl-settings-logging.h
+++ b/source/ubl-settings-logging.h
@@ -36,6 +36,7 @@
 #define LocalePath "/usr/share/locale" 
 #define LocaleName "ubl-settings-logging"
 
+#define JOURNALD(key) yon_char_unite("JOURNALD[",key,"]",NULL)
 
 #define get_journal_output_command "journalctl --no-pager"
 #define get_journal_output_since_boot_command "journalctl --no-pager -b"
diff --git a/source/ubl-strings.h b/source/ubl-strings.h
index 26c44f1..98bec25 100644
--- a/source/ubl-strings.h
+++ b/source/ubl-strings.h
@@ -68,7 +68,8 @@
 #define JOURNAL_DESCRIPTION_LABEL _("Description:")
 #define JOURNAL_STORAGE_LABEL _("Journal storage place:")
 #define COMPRESSION_LABEL _("Use compression:")
-#define DIVIDE_LABEL _("Divide journal files:")
+#define COMPRESSION_LABEL _("Use compression:")
+#define DIVIDE_LABEL _("Split journal files:")
 #define INTERVAL_LABEL _("Log recording journal interval:")
 #define RECORDS_COUNT_LABEL _("Records amount:")
 #define MAX_SIZE_LABEL _("Maximum size of all logs:")
diff --git a/source/ubl-utils.c b/source/ubl-utils.c
index a218d94..27d75ac 100644
--- a/source/ubl-utils.c
+++ b/source/ubl-utils.c
@@ -607,6 +607,26 @@ char *yon_char_from_int(int int_to_convert)
     return ch;
 }
 
+/**yon_char_from_long(int int_to_convert)
+ * [EN]
+ * converts int to char*.
+ * 
+ * [RU]
+ * Конвертирует int в char*
+ */
+char *yon_char_from_long(long int_to_convert)
+{
+    int i = 1;
+    double convert_check = (double)int_to_convert;
+    for (i = 1; convert_check >= 10; i++)
+    {
+        convert_check = convert_check / 10;
+    }
+    char *ch = g_malloc0(i * sizeof(char) + 1);
+    sprintf(ch, "%ld", int_to_convert);
+    return ch;
+}
+
 /**yon_char_replace(char *source, char *find, char*replace)
  * [EN]
  * 
@@ -1161,6 +1181,20 @@ void *yon_config_get_by_key(char *key){
     return NULL;
 }
 
+void *yon_config_get_all_by_key(char *key, int *size){
+    check_config{
+        config_str ret_data=NULL;
+        dictionary *dict = NULL;
+        for_dictionaries(dict, (dictionary*)__yon__config__strings){
+            if (strstr(dict->key,key)) {
+                if (ret_data) ret_data = yon_char_parsed_append(ret_data,size,dict->key);
+                else ret_data = yon_char_parsed_new(size,dict->key,NULL); 
+            }
+        }
+        return ret_data;
+    }
+}
+
 /**yon_config_get_key_by_data(char *data)
  * [EN]
  * 
@@ -1926,11 +1960,11 @@ void yon_gtk_widget_set_sensitive_from_toggle_button_inversed(GtkToggleButton *t
 }
 
 void yon_gtk_widget_set_sensitive_from_combo_box(GtkComboBox *toggle, GtkWidget *target){
-    gtk_widget_set_sensitive(target,gtk_combo_box_get_active(toggle)>=0 ? 1 : 0);
+    gtk_widget_set_sensitive(target,gtk_combo_box_get_active(toggle)>0 ? 1 : 0);
 }
 
 void yon_gtk_widget_set_sensitive_from_combo_box_inversed(GtkComboBox *toggle, GtkWidget *target){
-    gtk_widget_set_sensitive(target,!gtk_combo_box_get_active(toggle)>=0 ? 0 : 1);
+    gtk_widget_set_sensitive(target,!gtk_combo_box_get_active(toggle)>0 ? 0 : 1);
 }
 
 void _yon_ubl_header_setup(GtkWidget *Overlay, GtkWidget *Head, GtkWidget *Image, char *image_path)
diff --git a/source/ubl-utils.h b/source/ubl-utils.h
index db8ade7..8261a80 100644
--- a/source/ubl-utils.h
+++ b/source/ubl-utils.h
@@ -123,6 +123,8 @@ void *yon_dictionary_free_all(dictionary *dictionary,void (data_manipulation)(vo
 
 #define yon_char_divide_search_self(str,find,delete_divider) {char *temp = str; str = yon_char_divide_search(str,find,delete_divider); free(temp);}
 
+#define yon_char_is_empty(string) !string||!strcmp(string,"")
+
 int yon_char_find_last(char *source, char find);
 
 char *yon_char_append(char *source, char *append);
@@ -139,6 +141,8 @@ char *yon_char_divide_search(char *source, char *dividepos, int delete_divider);
 
 char *yon_char_from_int(int int_to_convert);
 
+char *yon_char_from_long(long int_to_convert);
+
 char *yon_char_replace(char *source, char *find, char*replace);
 
 char **yon_char_parse(char *parameters, int *size, char *divider);
@@ -206,6 +210,8 @@ int yon_config_remove_element(char *key, char *deleted);
 
 void *yon_config_get_by_key(char *key);
 
+void *yon_config_get_all_by_key(char *key, int *size);
+
 char *yon_config_get_key_by_data(char *data);
 
 int yon_config_set(char *key, void *data);
diff --git a/ubl-settings-logging-journald.glade b/ubl-settings-logging-journald.glade
index b2c6f1d..3db6728 100644
--- a/ubl-settings-logging-journald.glade
+++ b/ubl-settings-logging-journald.glade
@@ -9,6 +9,16 @@
     <property name="step-increment">1</property>
     <property name="page-increment">10</property>
   </object>
+  <object class="GtkAdjustment" id="adjustment10">
+    <property name="upper">100</property>
+    <property name="step-increment">1</property>
+    <property name="page-increment">10</property>
+  </object>
+  <object class="GtkAdjustment" id="adjustment11">
+    <property name="upper">100</property>
+    <property name="step-increment">1</property>
+    <property name="page-increment">10</property>
+  </object>
   <object class="GtkAdjustment" id="adjustment2">
     <property name="upper">1024</property>
     <property name="step-increment">1</property>
@@ -44,6 +54,11 @@
     <property name="step-increment">1</property>
     <property name="page-increment">10</property>
   </object>
+  <object class="GtkAdjustment" id="adjustment9">
+    <property name="upper">100</property>
+    <property name="step-increment">1</property>
+    <property name="page-increment">10</property>
+  </object>
   <object class="GtkImage" id="image1">
     <property name="visible">True</property>
     <property name="can-focus">False</property>
@@ -136,10 +151,11 @@
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="spacing">5</property>
                     <child>
-                      <object class="GtkLabel">
+                      <object class="GtkLabel" id="label1">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can-focus">False</property>
                         <property name="label" translatable="yes">Log/Journal:</property>
+                        <property name="xalign">0</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>
@@ -148,15 +164,15 @@
                       </packing>
                     </child>
                     <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="LogNameLabel">
+                      <object class="GtkEntry" id="LogNameEntry">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can-focus">False</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">logname</property>
+                        <property name="can-focus">True</property>
+                        <property name="text" translatable="yes">journald</property>
                       </object>
                       <packing>
-                        <property name="expand">False</property>
+                        <property name="expand">True</property>
                         <property name="fill">True</property>
-                        <property name="position">1</property>
+                        <property name="position">2</property>
                       </packing>
                     </child>
                   </object>
@@ -172,10 +188,11 @@
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="spacing">5</property>
                     <child>
-                      <object class="GtkLabel">
+                      <object class="GtkLabel" id="label2">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can-focus">False</property>
                         <property name="label" translatable="yes">Description:</property>
+                        <property name="xalign">0</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="expand">False</property>
@@ -184,15 +201,15 @@
                       </packing>
                     </child>
                     <child>
-                      <object class="GtkLabel" id="LogDescriptionLabel">
+                      <object class="GtkEntry" id="LogDescriptionEntry">
                         <property name="visible">True</property>
-                        <property name="can-focus">False</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">logdescription</property>
+                        <property name="sensitive">False</property>
+                        <property name="can-focus">True</property>
                       </object>
                       <packing>
-                        <property name="expand">False</property>
+                        <property name="expand">True</property>
                         <property name="fill">True</property>
-                        <property name="position">1</property>
+                        <property name="position">2</property>
                       </packing>
                     </child>
                   </object>
@@ -214,7 +231,7 @@
               <object class="GtkFrame">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
-                <property name="label-xalign">0</property>
+                <property name="label-xalign">0.019999999552965164</property>
                 <property name="shadow-type">in</property>
                 <child>
                   <object class="GtkAlignment">
@@ -255,7 +272,7 @@
                                   <item translatable="yes">Default</item>
                                   <item translatable="yes">RAM</item>
                                   <item translatable="yes">Drive</item>
-                                  <item translatable="yes">Off</item>
+                                  <item translatable="yes">None</item>
                                 </items>
                               </object>
                               <packing>
@@ -307,11 +324,10 @@
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <object class="GtkEntry" id="LogCompressionEntry">
+                              <object class="GtkSpinButton" id="LogCompressionSpin">
                                 <property name="visible">True</property>
-                                <property name="sensitive">False</property>
                                 <property name="can-focus">True</property>
-                                <property name="input-purpose">number</property>
+                                <property name="adjustment">adjustment11</property>
                               </object>
                               <packing>
                                 <property name="expand">False</property>
@@ -329,7 +345,6 @@
                                   <item translatable="yes">Kb</item>
                                   <item translatable="yes">Mb</item>
                                   <item translatable="yes">Gb</item>
-                                  <item translatable="yes">Tb</item>
                                 </items>
                               </object>
                               <packing>
@@ -574,7 +589,7 @@
                             <property name="spacing">5</property>
                             <child>
                               <object class="GtkCheckButton" id="LogFreeSpaceCheck">
-                                <property name="label" translatable="yes">Leave free space at storage: </property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Leave free space at storage:</property>
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">True</property>
                                 <property name="receives-default">False</property>
@@ -645,6 +660,7 @@
                               <object class="GtkComboBoxText" id="RedirectCombo">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">False</property>
+                                <property name="active">0</property>
                                 <items>
                                   <item translatable="yes">Default</item>
                                   <item translatable="yes">Yes</item>
@@ -710,11 +726,13 @@
                               <object class="GtkComboBoxText" id="ForwardedTypeCombo">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">False</property>
+                                <property name="active">0</property>
                                 <items>
                                   <item translatable="yes">Default</item>
                                   <item translatable="yes">emerg</item>
                                   <item translatable="yes">alert</item>
-                                  <item translatable="yes">critlerr</item>
+                                  <item translatable="yes">crit</item>
+                                  <item translatable="yes">err</item>
                                   <item translatable="yes">warning</item>
                                   <item translatable="yes">notice</item>
                                   <item translatable="yes">info</item>
@@ -756,7 +774,7 @@
               <object class="GtkFrame">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
-                <property name="label-xalign">0</property>
+                <property name="label-xalign">0.019999999552965164</property>
                 <property name="shadow-type">in</property>
                 <child>
                   <object class="GtkAlignment">
@@ -825,10 +843,10 @@
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <object class="GtkEntry" id="LowerSizeEntry">
+                              <object class="GtkSpinButton" id="LowerSizeSpin">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">True</property>
-                                <property name="input-purpose">number</property>
+                                <property name="adjustment">adjustment9</property>
                               </object>
                               <packing>
                                 <property name="expand">False</property>
@@ -840,6 +858,7 @@
                               <object class="GtkComboBoxText" id="LowerSizeCombo">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">False</property>
+                                <property name="active">0</property>
                                 <items>
                                   <item translatable="yes">Kb</item>
                                   <item translatable="yes">Mb</item>
@@ -891,10 +910,10 @@
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <object class="GtkEntry" id="LowerTimeEntry">
+                              <object class="GtkSpinButton" id="LowerTimeSpin">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">True</property>
-                                <property name="input-purpose">number</property>
+                                <property name="adjustment">adjustment10</property>
                               </object>
                               <packing>
                                 <property name="expand">False</property>
@@ -1009,4 +1028,10 @@
       </object>
     </child>
   </object>
+  <object class="GtkSizeGroup">
+    <widgets>
+      <widget name="label1"/>
+      <widget name="label2"/>
+    </widgets>
+  </object>
 </interface>
diff --git a/ubl-settings-logging-logrotate.glade b/ubl-settings-logging-logrotate.glade
index 749eaef..2348b62 100644
--- a/ubl-settings-logging-logrotate.glade
+++ b/ubl-settings-logging-logrotate.glade
@@ -775,6 +775,7 @@
                                                   <object class="GtkComboBoxText" id="ErrorProcessingCombo">
                                                     <property name="visible">True</property>
                                                     <property name="can-focus">False</property>
+                                                    <property name="active">0</property>
                                                     <items>
                                                       <item translatable="yes">Output errors if log file does not exist</item>
                                                     </items>
diff --git a/ubl-settings-logging.pot b/ubl-settings-logging.pot
index 12654a8..2084a25 100644
--- a/ubl-settings-logging.pot
+++ b/ubl-settings-logging.pot
@@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Use compression:"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:71
-msgid "Divide journal files:"
+msgid "Split journal files:"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:72
diff --git a/ubl-settings-logging_ru.po b/ubl-settings-logging_ru.po
index 9c7fac6..e634f7e 100644
--- a/ubl-settings-logging_ru.po
+++ b/ubl-settings-logging_ru.po
@@ -276,7 +276,7 @@ msgid "Use compression:"
 msgstr "Использовать сжатие:"
 
 #: source/ubl-strings.h:71
-msgid "Divide journal files:"
+msgid "Split journal files:"
 msgstr "Разделять файлы журнала:"
 
 #: source/ubl-strings.h:72