Кнопки интегрированные в хэдер нужно сделать с поддержкой альфа-канала (прозрачные). Если такой возможности нет, сделать хэдер окна полностью не прозрачным (переопределить системный стиль через css).
Кнопки интегрированные в хэдер нужно сделать с поддержкой альфа-канала (прозрачные). Если такой возможности нет, сделать хэдер окна полностью не прозрачным (переопределить системный стиль через css).

Так ?
Если да, то
btnDownload->set_opacity(0.5);
btnSave->set_opacity(0.5);
headerBar->set_opacity(0.5);
Так ?
Если да, то
btnDownload->set_opacity(0.5);
btnSave->set_opacity(0.5);
headerBar->set_opacity(0.5);

Сделал
https://gitea.ublinux.ru/Igor1/ubl-settings-datetime/commit/1f24d1b9b765363f23d7efcc6a21cd66df3afc5b

Кнопки интегрированные в хэдер нужно сделать с поддержкой альфа-канала (прозрачные). Если такой возможности нет, сделать хэдер окна полностью не прозрачным (переопределить системный стиль через css).
Кнопки это к Игорю,они берутся из его приложения
Так ?

Если да, то
btnDownload->set_opacity(0.5);
btnSave->set_opacity(0.5);
headerBar->set_opacity(0.5);
Включи эффекты темы и посмотри как это выглядит изначально, потом делай выводы и применяй найденное решение.
Сделал
1f24d1b9b7Проверил. Закрываю.