diff --git a/ubl-settings-repomanager_ru.po b/ubl-settings-repomanager_ru.po
index a0552f8..18c01e0 100644
--- a/ubl-settings-repomanager_ru.po
+++ b/ubl-settings-repomanager_ru.po
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Добавить репозиторий"
 
 #: source/ubl-strings.h:65
 msgid "Repository (-ies)"
-msgstr "Рупозиторий (-ии)"
+msgstr "Репозиторий (-ии)"
 
 #: source/ubl-strings.h:66
 msgid "Accept"