From 61f727ea4c9b32557199d1beb79dd3a0562901d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivan Yarcev Date: Thu, 17 Aug 2023 16:36:14 +0600 Subject: [PATCH] Localisation fixes --- source/ubl-strings.h | 2 +- ubl-settings-resourcequota_ru.po | 4 ++-- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/source/ubl-strings.h b/source/ubl-strings.h index 68d2802..760e5a6 100644 --- a/source/ubl-strings.h +++ b/source/ubl-strings.h @@ -17,7 +17,7 @@ #define CANCEL_LABEL _("Cancel") #define HELP_TITLE_LABEL _("Would you like to read documentation in the Web?") -#define HELP_INFO_LABEL _("You will be redirected to documentation website where documentation is\ntranslated and supported by community.") +#define HELP_INFO_LABEL _("You will be redirected to documentation website, where documentation is\ntranslated and supported by community.") #define HELP_ALWAYS_OPEN_LABEL _("Always redirect to online documentation") #define OPEN_HELP_LABEL _("Open documentation") #define PROJECT_HOME_LABEL _("Project homepage") diff --git a/ubl-settings-resourcequota_ru.po b/ubl-settings-resourcequota_ru.po index 2a091fc..0dab812 100644 --- a/ubl-settings-resourcequota_ru.po +++ b/ubl-settings-resourcequota_ru.po @@ -107,10 +107,10 @@ msgid "Would you like to read documentation in the Web?" msgstr "Вы хотите прочитать справку в Сети?" msgid "" -"You will be redirected to documentation website where documentation is\n" +"You will be redirected to documentation website where, documentation is\n" "translated and supported by community." msgstr "" -"Вы будете перенаправлены на сайт с документацией где страницы помощи\n" +"Вы будете перенаправлены на сайт с документацией, где страницы помощи\n" "переводятся и поддерживаются сообществом." msgid "Documentation"