diff --git a/source/ubl-settings-services.c b/source/ubl-settings-services.c
index 22c5bdd..da341ab 100644
--- a/source/ubl-settings-services.c
+++ b/source/ubl-settings-services.c
@@ -576,7 +576,7 @@ gboolean yon_sessions_update(main_window *widgets){
         else parsed[1]=INACTIVE_LABEL;
         if (parsed&&size>4){
             gtk_list_store_append(widgets->SessionsList,&iter);
-            gtk_list_store_set(widgets->SessionsList,&iter,0,atoi(parsed[0]),1,parsed[1],2,atoi(parsed[2]),3,parsed[3],4,yon_char_unite(parsed[4]," | ",parsed[5],NULL),5,parsed[4],6,parsed[5],-1);
+            gtk_list_store_set(widgets->SessionsList,&iter,0,atoi(parsed[0]),1,parsed[1],2,atoi(parsed[2]),3,parsed[3],4,parsed[4],5,parsed[4],6,parsed[5],-1);
         }
     }
     gtk_tree_view_set_model(GTK_TREE_VIEW(widgets->SessionMainTree),GTK_TREE_MODEL(widgets->SessionsList));
diff --git a/ubl-settings-services.glade b/ubl-settings-services.glade
index e4c66c8..7f8ffeb 100644
--- a/ubl-settings-services.glade
+++ b/ubl-settings-services.glade
@@ -2135,8 +2135,7 @@
                         <child>
                           <object class="GtkTreeViewColumn">
                             <property name="min-width">20</property>
-                            <property name="title" translatable="yes">Seat ID | TTY</property>
-                            <property name="expand">True</property>
+                            <property name="title" translatable="yes">Seat ID</property>
                             <property name="sort-column-id">4</property>
                             <child>
                               <object class="GtkCellRendererText"/>
@@ -2146,6 +2145,19 @@
                             </child>
                           </object>
                         </child>
+                        <child>
+                          <object class="GtkTreeViewColumn">
+                            <property name="min-width">20</property>
+                            <property name="title" translatable="yes">TTY</property>
+                            <property name="expand">True</property>
+                            <child>
+                              <object class="GtkCellRendererText"/>
+                              <attributes>
+                                <attribute name="text">6</attribute>
+                              </attributes>
+                            </child>
+                          </object>
+                        </child>
                       </object>
                     </child>
                   </object>