diff --git a/source/ubl-strings.h b/source/ubl-strings.h
index 67bde3e..511cc7a 100644
--- a/source/ubl-strings.h
+++ b/source/ubl-strings.h
@@ -95,6 +95,7 @@
 #define RELAUNCH_SYSTEMCTL_LABEL _("Reload settings")
 #define REEXEC_SYSTEMCTL_LABEL _("Reexec systemd")
 #define SHOW_SERVICE_INFO_LABEL _("Show service information")
+#define RELAUNCH_SERVICE_LABEL _("Relaunch with new configuration")
 #define SHOW_SERVICE_LOG_LABEL _("Show service log")
 #define SHOW_SERVICE_SOURCE_LABEL _("Show service source file")
 #define SHOW_SERVICE_PROPERTIES_LABEL _("Show service properties")
diff --git a/ubl-settings-services.glade b/ubl-settings-services.glade
index 0528ab3..78ab32f 100644
--- a/ubl-settings-services.glade
+++ b/ubl-settings-services.glade
@@ -692,7 +692,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can-focus">True</property>
                         <property name="receives-default">True</property>
-                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Relaunch with new configuration</property>
+                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Reload settings</property>
                         <property name="image">image1</property>
                         <style>
                           <class name="thin"/>
@@ -738,8 +738,7 @@
                         <property name="sensitive">False</property>
                         <property name="can-focus">True</property>
                         <property name="receives-default">True</property>
-                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Reload
-</property>
+                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Relaunch with new configuration</property>
                         <property name="image">image20</property>
                         <style>
                           <class name="thin"/>
@@ -1298,7 +1297,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can-focus">True</property>
                         <property name="receives-default">True</property>
-                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Relaunch with new configuration</property>
+                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Reload settings</property>
                         <property name="image">image13</property>
                         <style>
                           <class name="thin"/>
@@ -1344,8 +1343,7 @@
                         <property name="sensitive">False</property>
                         <property name="can-focus">True</property>
                         <property name="receives-default">True</property>
-                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Reload
-</property>
+                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Relaunch with new configuration</property>
                         <property name="image">image21</property>
                         <style>
                           <class name="thin"/>
diff --git a/ubl-settings-services.pot b/ubl-settings-services.pot
index 75c07a8..da932a2 100644
--- a/ubl-settings-services.pot
+++ b/ubl-settings-services.pot
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Service:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:37 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:37 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Description:"
 msgstr ""
 
@@ -319,197 +319,201 @@ msgid "Show service information"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:98
-msgid "Show service log"
+msgid "Relaunch with new configuration"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:99
-msgid "Show service source file"
+msgid "Show service log"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:100
-msgid "Show service properties"
+msgid "Show service source file"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:101
+msgid "Show service properties"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:102
 msgid "Show..."
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:103
+#: source/ubl-strings.h:104
 msgid "Edit configuration file"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:105
+#: source/ubl-strings.h:106
 msgid "Show inactive"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:106
+#: source/ubl-strings.h:107
 msgid "Show unloaded"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:108
+#: source/ubl-strings.h:109
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:109
+#: source/ubl-strings.h:110
 msgid "Change date"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:110
+#: source/ubl-strings.h:111
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:111
+#: source/ubl-strings.h:112
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:113
+#: source/ubl-strings.h:114
 msgid "Session ID"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:114
+#: source/ubl-strings.h:115
 msgid "User ID"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:115
+#: source/ubl-strings.h:116
 msgid "User name"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:116
+#: source/ubl-strings.h:117
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:118
+#: source/ubl-strings.h:119
 msgid "Start session"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:119
+#: source/ubl-strings.h:120
 msgid "Stop session"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:120
+#: source/ubl-strings.h:121
 msgid "Lock session"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:122
+#: source/ubl-strings.h:123
 msgid "Timer"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:123
+#: source/ubl-strings.h:124
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:124
+#: source/ubl-strings.h:125
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:125
+#: source/ubl-strings.h:126
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:126
+#: source/ubl-strings.h:127
 msgid "Passed"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:127
+#: source/ubl-strings.h:128
 msgid "Activates"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:129
+#: source/ubl-strings.h:130
 msgid "active"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:130
+#: source/ubl-strings.h:131
 msgid "dead"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:131
+#: source/ubl-strings.h:132
 msgid "waiting"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:132
+#: source/ubl-strings.h:133
 msgid "running"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:133
+#: source/ubl-strings.h:134
 msgid "listening"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:134
+#: source/ubl-strings.h:135
 msgid "exited"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:135
+#: source/ubl-strings.h:136
 msgid "mounted"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:136
+#: source/ubl-strings.h:137
 msgid "plugged"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:137
+#: source/ubl-strings.h:138
 msgid "abandoned"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:139
+#: source/ubl-strings.h:140
 msgid "State of "
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:140
+#: source/ubl-strings.h:141
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:140
+#: source/ubl-strings.h:141
 msgid "log"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:141
+#: source/ubl-strings.h:142
 msgid "Edit unit file"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:143
+#: source/ubl-strings.h:144
 msgid "Failed to re-execute systemd"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:144
+#: source/ubl-strings.h:145
 msgid "failed to relaunch systemd"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:146
+#: source/ubl-strings.h:147
 msgid "Systemd has been re-executed"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:147
+#: source/ubl-strings.h:148
 msgid "Systemd has been relaunched"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:149
+#: source/ubl-strings.h:150
 msgid "Service has been successfully restarted"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:151
+#: source/ubl-strings.h:152
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:152
+#: source/ubl-strings.h:153
 msgid "Null"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:153 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:154 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Unit file:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:154
+#: source/ubl-strings.h:155
 msgid "Unit file state:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:155 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:156 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Activated:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:156 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:157 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Deactivated:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:159
 msgid "Status:"
 msgstr ""
diff --git a/ubl-settings-services_ru.po b/ubl-settings-services_ru.po
index 227a5e7..02a6d10 100644
--- a/ubl-settings-services_ru.po
+++ b/ubl-settings-services_ru.po
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Открыть лог сервиса"
 msgid "Service:"
 msgstr "Сервис:"
 
-#: source/ubl-strings.h:37 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:37 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Description:"
 msgstr "Описание:"
 
@@ -321,197 +321,202 @@ msgid "Show service information"
 msgstr "Показать информацию о сервисе"
 
 #: source/ubl-strings.h:98
+#, fuzzy
+msgid "Relaunch with new configuration"
+msgstr "Перезапустить с новой конфигурацией"
+
+#: source/ubl-strings.h:99
 msgid "Show service log"
 msgstr "Открыть лог сервиса"
 
-#: source/ubl-strings.h:99
+#: source/ubl-strings.h:100
 msgid "Show service source file"
 msgstr "Показать конфигурационный файл сервиса"
 
-#: source/ubl-strings.h:100
+#: source/ubl-strings.h:101
 msgid "Show service properties"
 msgstr "Открыть свойства сервиса"
 
-#: source/ubl-strings.h:101
+#: source/ubl-strings.h:102
 msgid "Show..."
 msgstr "Показать..."
 
-#: source/ubl-strings.h:103
+#: source/ubl-strings.h:104
 msgid "Edit configuration file"
 msgstr "Редактировать в конфигурации"
 
-#: source/ubl-strings.h:105
+#: source/ubl-strings.h:106
 msgid "Show inactive"
 msgstr "Показать неактивные"
 
-#: source/ubl-strings.h:106
+#: source/ubl-strings.h:107
 msgid "Show unloaded"
 msgstr "Показать незагруженные"
 
-#: source/ubl-strings.h:108
+#: source/ubl-strings.h:109
 msgid "File"
 msgstr "Файл"
 
-#: source/ubl-strings.h:109
+#: source/ubl-strings.h:110
 msgid "Change date"
 msgstr "Изменён"
 
-#: source/ubl-strings.h:110
+#: source/ubl-strings.h:111
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
-#: source/ubl-strings.h:111
+#: source/ubl-strings.h:112
 msgid "Edit"
 msgstr "Редактировать"
 
-#: source/ubl-strings.h:113
+#: source/ubl-strings.h:114
 msgid "Session ID"
 msgstr "ID сессии"
 
-#: source/ubl-strings.h:114
+#: source/ubl-strings.h:115
 msgid "User ID"
 msgstr "ID пользователя"
 
-#: source/ubl-strings.h:115
+#: source/ubl-strings.h:116
 msgid "User name"
 msgstr "Имя пользователя"
 
-#: source/ubl-strings.h:116
+#: source/ubl-strings.h:117
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Seat ID"
 
-#: source/ubl-strings.h:118
+#: source/ubl-strings.h:119
 msgid "Start session"
 msgstr "Запустить сессию"
 
-#: source/ubl-strings.h:119
+#: source/ubl-strings.h:120
 msgid "Stop session"
 msgstr "Остановить сессию"
 
-#: source/ubl-strings.h:120
+#: source/ubl-strings.h:121
 msgid "Lock session"
 msgstr "Заблокировать сессию"
 
-#: source/ubl-strings.h:122
+#: source/ubl-strings.h:123
 msgid "Timer"
 msgstr "Таймер"
 
-#: source/ubl-strings.h:123
+#: source/ubl-strings.h:124
 msgid "Next"
 msgstr "Следующий"
 
-#: source/ubl-strings.h:124
+#: source/ubl-strings.h:125
 msgid "Left"
 msgstr "Осталось времени"
 
-#: source/ubl-strings.h:125
+#: source/ubl-strings.h:126
 msgid "Last"
 msgstr "Последний"
 
-#: source/ubl-strings.h:126
+#: source/ubl-strings.h:127
 msgid "Passed"
 msgstr "Пройденный"
 
-#: source/ubl-strings.h:127
+#: source/ubl-strings.h:128
 msgid "Activates"
 msgstr "Активируется"
 
-#: source/ubl-strings.h:129
+#: source/ubl-strings.h:130
 msgid "active"
 msgstr "активен"
 
-#: source/ubl-strings.h:130
+#: source/ubl-strings.h:131
 msgid "dead"
 msgstr "остановлен"
 
-#: source/ubl-strings.h:131
+#: source/ubl-strings.h:132
 msgid "waiting"
 msgstr "ожидание"
 
-#: source/ubl-strings.h:132
+#: source/ubl-strings.h:133
 msgid "running"
 msgstr "работает"
 
-#: source/ubl-strings.h:133
+#: source/ubl-strings.h:134
 msgid "listening"
 msgstr "прослушивание"
 
-#: source/ubl-strings.h:134
+#: source/ubl-strings.h:135
 msgid "exited"
 msgstr "завершён"
 
-#: source/ubl-strings.h:135
+#: source/ubl-strings.h:136
 msgid "mounted"
 msgstr "примонтирован"
 
-#: source/ubl-strings.h:136
+#: source/ubl-strings.h:137
 msgid "plugged"
 msgstr "подключен"
 
-#: source/ubl-strings.h:137
+#: source/ubl-strings.h:138
 msgid "abandoned"
 msgstr "заброшен"
 
-#: source/ubl-strings.h:139
+#: source/ubl-strings.h:140
 msgid "State of "
 msgstr "Состояние сервиса "
 
-#: source/ubl-strings.h:140
+#: source/ubl-strings.h:141
 msgid "View"
 msgstr "Просмотр"
 
-#: source/ubl-strings.h:140
+#: source/ubl-strings.h:141
 msgid "log"
 msgstr "лога"
 
-#: source/ubl-strings.h:141
+#: source/ubl-strings.h:142
 msgid "Edit unit file"
 msgstr "Редактировать юнит-файл"
 
-#: source/ubl-strings.h:143
+#: source/ubl-strings.h:144
 msgid "Failed to re-execute systemd"
 msgstr "Ошибка перезагрузки systemd"
 
-#: source/ubl-strings.h:144
+#: source/ubl-strings.h:145
 msgid "failed to relaunch systemd"
 msgstr "Ошибка перезапуска systemd"
 
-#: source/ubl-strings.h:146
+#: source/ubl-strings.h:147
 msgid "Systemd has been re-executed"
 msgstr "Systemd был успешно перезапущен"
 
-#: source/ubl-strings.h:147
+#: source/ubl-strings.h:148
 msgid "Systemd has been relaunched"
 msgstr "Systemd был успешно перезагружен"
 
-#: source/ubl-strings.h:149
+#: source/ubl-strings.h:150
 msgid "Service has been successfully restarted"
 msgstr "Сервис был успешно перезапущен"
 
-#: source/ubl-strings.h:151
+#: source/ubl-strings.h:152
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: source/ubl-strings.h:152
+#: source/ubl-strings.h:153
 msgid "Null"
 msgstr "Нет данных"
 
-#: source/ubl-strings.h:153 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:154 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Unit file:"
 msgstr "Юнит-файл:"
 
-#: source/ubl-strings.h:154
+#: source/ubl-strings.h:155
 msgid "Unit file state:"
 msgstr "Статус юнит-файла:"
 
-#: source/ubl-strings.h:155 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:156 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Activated:"
 msgstr "Активирован:"
 
-#: source/ubl-strings.h:156 source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:157 source/ubl-strings.h:159
 msgid "Deactivated:"
 msgstr "Деактивирован:"
 
-#: source/ubl-strings.h:158
+#: source/ubl-strings.h:159
 msgid "Status:"
 msgstr "Статус:"