diff --git a/ubl-settings-services_ru.po b/ubl-settings-services_ru.po index 348428b..7bbb134 100644 --- a/ubl-settings-services_ru.po +++ b/ubl-settings-services_ru.po @@ -269,7 +269,7 @@ msgid "" "If this is your active session, you will be taken to the login screen. Make " "sure to save all files before performing this operation." msgstr "" -"Если это ваша активная сессия, вы будете выведены в экран входа. Убедитесь, " +"Если это ваша активная сессия, вы будете переключены в экран входа. Убедитесь, " "что сохранили все файлы перед выполнением этой операции." #: source/ubl-strings.h:77 @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "Отключение автообновления юнита" #: source/ubl-strings.h:85 msgid "Switching to session" -msgstr "Переключение на сессию" +msgstr "Переключиться на сессию" #: source/ubl-strings.h:86 msgid "Session locking"