msgid "The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: \"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
msgstr ""
msgid "Domain connection"
msgstr ""
msgid "Afrikaans, South Africa"
msgstr ""
msgid "Arabic, United Arab Emirates"
msgstr ""
msgid "Arabic, Bahrain"
msgstr ""
msgid "Arabic, Algeria"
msgstr ""
msgid "Arabic, Egypt"
msgstr ""
msgid "Arabic, Iraq"
msgstr ""
msgid "Arabic, Jordan"
msgstr ""
msgid "Arabic, Kuwait"
msgstr ""
msgid "Arabic, Libya"
msgstr ""
msgid "Arabic, Morocco"
msgstr ""
msgid "Arabic, Oman"
msgstr ""
msgid "Arabic, Qatar"
msgstr ""
msgid "Arabic, Saudi Arabia"
msgstr ""
msgid "Arabic, Tunisia"
msgstr ""
msgid "Arabic, Yemen"
msgstr ""
msgid "Assamese, India"
msgstr ""
msgid "Azerbaijani, Azerbaijan"
msgstr ""
msgid "Belarusian, Belarus"
msgstr ""
msgid "Bulgarian, Bulgaria"
msgstr ""
msgid "Bengali, India"
msgstr ""
msgid "Bosnian, Bosnia and Herzegovina"
msgstr ""
msgid "Catalan, Spain"
msgstr ""
msgid "Czech, Czech Republic"
msgstr ""
msgid "Danish, Denmark"
msgstr ""
msgid "German, Austria"
msgstr ""
msgid "German, Belgium"
msgstr ""
msgid "German, Switzerland"
msgstr ""
msgid "German, Germany"
msgstr ""
msgid "German, Liechtenstein"
msgstr ""
msgid "German, Luxembourg"
msgstr ""
msgid "Greek, Cyprus"
msgstr ""
msgid "Greek, Greece"
msgstr ""
msgid "English, Australia"
msgstr ""
msgid "English, Botswana"
msgstr ""
msgid "English, Canada"
msgstr ""
msgid "English, United Kingdom"
msgstr ""
msgid "English, Hong Kong SAR China"
msgstr ""
msgid "English, Ireland"
msgstr ""
msgid "English, India"
msgstr ""
msgid "English, Malta"
msgstr ""
msgid "English, New Zealand"
msgstr ""
msgid "English, Philippines"
msgstr ""
msgid "English, Singapore"
msgstr ""
msgid "English, U.S.A."
msgstr ""
msgid "English, Zimbabwe"
msgstr ""
msgid "Spanish, Argentina"
msgstr ""
msgid "Spanish, Bolivia"
msgstr ""
msgid "Spanish, Chile"
msgstr ""
msgid "Spanish, Colombia"
msgstr ""
msgid "Spanish, Costa Rica"
msgstr ""
msgid "Spanish, Dominican Republic"
msgstr ""
msgid "Spanish, Ecuador"
msgstr ""
msgid "Spanish, Spain"
msgstr ""
msgid "Spanish, Guatemala"
msgstr ""
msgid "Spanish, Honduras"
msgstr ""
msgid "Spanish, Mexico"
msgstr ""
msgid "Spanish, Nicaragua"
msgstr ""
msgid "Spanish, Panama"
msgstr ""
msgid "Spanish, Peru"
msgstr ""
msgid "Spanish, Puerto Rico"
msgstr ""
msgid "Spanish, Paraguay"
msgstr ""
msgid "Spanish, El Salvador"
msgstr ""
msgid "Spanish, U.S.A."
msgstr ""
msgid "Spanish, Uruguay"
msgstr ""
msgid "Spanish, Venezuela"
msgstr ""
msgid "Estonian, Estonia"
msgstr ""
msgid "Finnish, Finland"
msgstr ""
msgid "French, Belgium"
msgstr ""
msgid "French, Canada"
msgstr ""
msgid "French, Switzerland"
msgstr ""
msgid "French, France"
msgstr ""
msgid "French, Luxembourg"
msgstr ""
msgid "Gujarati, India"
msgstr ""
msgid "Hebrew, Israel"
msgstr ""
msgid "Hindi, India"
msgstr ""
msgid "Croatian, Croatia"
msgstr ""
msgid "Hungarian, Hungary"
msgstr ""
msgid "Armenian, Armenia"
msgstr ""
msgid "Indonesian, Indonesia"
msgstr ""
msgid "Icelandic, Iceland"
msgstr ""
msgid "Italian, Switzerla"
msgstr ""
msgid "Italian, Italy"
msgstr ""
msgid "Japanese, Japan"
msgstr ""
msgid "Georgian, Georgia"
msgstr ""
msgid "Kazakh, Kazakhstan"
msgstr ""
msgid "Kannada, India"
msgstr ""
msgid "Korean, Korea"
msgstr ""
msgid "Kashmiri, India"
msgstr ""
msgid "Kurdish, Turkey"
msgstr ""
msgid "Kurdish (Sorani), Turkey"
msgstr ""
msgid "Kirghiz, Kyrgyzstan"
msgstr ""
msgid "Lithuanian, Lithuania"
msgstr ""
msgid "Latvian, Latvia"
msgstr ""
msgid "Macedonian, Macedonia"
msgstr ""
msgid "Malayalam, India"
msgstr ""
msgid "Marathi, India"
msgstr ""
msgid "Malay, Malaysia"
msgstr ""
msgid "Maltese, Malta"
msgstr ""
msgid "Bokmal, Norway"
msgstr ""
msgid "Dutch, Belgium"
msgstr ""
msgid "Dutch, Netherlands"
msgstr ""
msgid "Nynorsk, Norway"
msgstr ""
msgid "Oriya, India"
msgstr ""
msgid "Punjabi, India"
msgstr ""
msgid "Polish, Poland"
msgstr ""
msgid "Portuguese, Brazil"
msgstr ""
msgid "Portuguese, Portugal"
msgstr ""
msgid "Romanian, Romania"
msgstr ""
msgid "Russian, Russia"
msgstr ""
msgid "Russian, Ukraine"
msgstr ""
msgid "Sanskrit, India"
msgstr ""
msgid "Slovak, Slovakia"
msgstr ""
msgid "Slovenian, Slovenia"
msgstr ""
msgid "Albanian, Albania"
msgstr ""
msgid "Serbian, Montenegro"
msgstr ""
msgid "Serbian, Montenegro (Latin)"
msgstr ""
msgid "Serbian, Serbia"
msgstr ""
msgid "Serbian, Serbia (Latin)"
msgstr ""
msgid "Tamil, India"
#: source/ubl-strings.h:69
msgid ""
"The name of the OU in which we want to create the computer account in the "
"domain. If the account already exists, it will be updated. Example: "
"\"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
msgid "The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: \"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
msgstr "Имя OU, в котором мы хотим создать учётную запись компьютера в домене. Если учётная запись уже существует, то она будет обновлена. Пример: \"ubhosts\" или \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
msgid "Afrikaans, South Africa"
msgstr "Африканский, Южная Африка"
msgid "Arabic, United Arab Emirates"
msgstr "Арабский, ЮАР"
msgid "Arabic, Bahrain"
msgstr "Арабский, Бахрейн"
msgid "Arabic, Algeria"
msgstr "Арабский, Алжир"
msgid "Arabic, Egypt"
msgstr "Арабский, Египет"
msgid "Arabic, Iraq"
msgstr "Арабский, Ирак"
msgid "Arabic, Jordan"
msgstr "Арабский, Иордания"
msgid "Arabic, Kuwait"
msgstr "Арабский, Кувейт"
msgid "Arabic, Libya"
msgstr "Арабский, Ливия"
msgid "Arabic, Morocco"
msgstr "Арабский, Морокко"
msgid "Arabic, Oman"
msgstr "Арабский, Оман"
msgid "Arabic, Qatar"
msgstr "Арабский, Катар"
msgid "Arabic, Saudi Arabia"
msgstr "Арабский, Саудовская Аравия"
msgid "Arabic, Tunisia"
msgstr "Арабский, Тунис"
msgid "Arabic, Yemen"
msgstr "Арабский, Йемен"
msgid "Assamese, India"
msgstr "Ассамский, Индия"
msgid "Azerbaijani, Azerbaijan"
msgstr "Азербайджанский,Азербайджан"
msgid "Belarusian, Belarus"
msgstr "Беларусский, Беларусь"
msgid "Bulgarian, Bulgaria"
msgstr "Болгарский, Болгария"
msgid "Bengali, India"
msgstr "Бенгальский, Индия"
msgid "Bosnian, Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Боснийский, Босния и Герцеговина"
msgid "Catalan, Spain"
msgstr "Каталонский, Испания"
msgid "Czech, Czech Republic"
msgstr "Чешский, Чехия"
msgid "Danish, Denmark"
msgstr "Датский, Дания"
msgid "German, Austria"
msgstr "Немецкий, Австрия"
msgid "German, Belgium"
msgstr "Немецкий, Бельгия"
msgid "German, Switzerland"
msgstr "Немецкий, Швейцария"
msgid "German, Germany"
msgstr "Немецкий, Германия"
msgid "German, Liechtenstein"
msgstr "Немецкий, Лихтенштейн"
msgid "German, Luxembourg"
msgstr "Немецкий, Люксембург"
msgid "Greek, Cyprus"
msgstr "Греческий, Кипр"
msgid "Greek, Greece"
msgstr "Греческий, Греция"
msgid "English, Australia"
msgstr "Английский, Австралия"
msgid "English, Botswana"
msgstr "Английский, ботсвана"
msgid "English, Canada"
msgstr "Английский, Канада"
msgid "English, United Kingdom"
msgstr "Английский, Великобритания"
msgid "English, Hong Kong SAR China"
msgstr "Английский, Гонконг"
msgid "English, Ireland"
msgstr "Английский, Ирландия"
msgid "English, India"
msgstr "Английский, Индия"
msgid "English, Malta"
msgstr "Английский, Мальта"
msgid "English, New Zealand"
msgstr "Английский, Новая Зеландия"
msgid "English, Philippines"
msgstr "Английский, Филиппины"
msgid "English, Singapore"
msgstr "Английский, Сингапур"
msgid "English, U.S.A."
msgstr "Английский, США"
msgid "English, Zimbabwe"
msgstr "Английский, Зимбабве"
msgid "Spanish, Argentina"
msgstr "Испанский, Аргентина"
msgid "Spanish, Bolivia"
msgstr "Испанский, Боливия"
msgid "Spanish, Chile"
msgstr "Испанский, Чили"
msgid "Spanish, Colombia"
msgstr "Испанский, Колумбия"
msgid "Spanish, Costa Rica"
msgstr "Испанский, Коста-Рика"
msgid "Spanish, Dominican Republic"
msgstr "Испанский, Доминиканская республика"
msgid "Spanish, Ecuador"
msgstr "Испанский, Эквадор"
msgid "Spanish, Spain"
msgstr "Испанский, Испания"
msgid "Spanish, Guatemala"
msgstr "Испанский, Гватемала"
msgid "Spanish, Honduras"
msgstr "Испанский, Гондурас"
msgid "Spanish, Mexico"
msgstr "Испанский, Мексика"
msgid "Spanish, Nicaragua"
msgstr "Испанский, Никарагуа"
msgid "Spanish, Panama"
msgstr "Испанский, Панама"
msgid "Spanish, Peru"
msgstr "Испанский, Перу"
msgid "Spanish, Puerto Rico"
msgstr "Испанский, Пуэрто-Рико"
msgid "Spanish, Paraguay"
msgstr "Испанский, Парагвай"
msgid "Spanish, El Salvador"
msgstr "Испанский, Сальвадор"
msgid "Spanish, U.S.A."
msgstr "Испанский, США"
msgid "Spanish, Uruguay"
msgstr "Испанский, Уругвай"
msgid "Spanish, Venezuela"
msgstr "Испанский, Венесуэла"
msgid "Estonian, Estonia"
msgstr "Эстонский, Эстония"
msgid "Finnish, Finland"
msgstr "Финский, Финляндия"
msgid "French, Belgium"
msgstr "Французский, Бельгия"
msgid "French, Canada"
msgstr "Французский, Канада"
msgid "French, Switzerland"
msgstr "Французский, Швейцария"
msgid "French, France"
msgstr "Французский, Франция"
msgid "French, Luxembourg"
msgstr "Французский, Люксембург"
msgid "Gujarati, India"
msgstr "Гуджаратский, Индия"
msgid "Hebrew, Israel"
msgstr "Иврит, Израиль"
msgid "Hindi, India"
msgstr "Хинди, Индия"
msgid "Croatian, Croatia"
msgstr "Хорватский, Хорватия"
msgid "Hungarian, Hungary"
msgstr "Венгерский, Венгрия"
msgid "Armenian, Armenia"
msgstr "Армянский, Армения"
msgid "Indonesian, Indonesia"
msgstr "Индонезийский, Индонезия"
msgid "Icelandic, Iceland"
msgstr "Исландский, Исландия"
msgid "Italian, Switzerla"
msgstr "Итальянский, Швейцария"
msgid "Italian, Italy"
msgstr "Итальянский, Италия"
msgid "Japanese, Japan"
msgstr "Японский, Япония"
msgid "Georgian, Georgia"
msgstr "Грузинский, Грузия"
msgid "Kazakh, Kazakhstan"
msgstr "Казахский, Казахстан"
msgid "Kannada, India"
msgstr "Каннада, Индия"
msgid "Korean, Korea"
msgstr "Корейский, Корея"
msgid "Kashmiri, India"
msgstr "Кашмирский, Индия"
msgid "Kurdish, Turkey"
msgstr "Курдский, Турция"
msgid "Kurdish (Sorani), Turkey"
msgstr "Курдский (Сорани), Турция"
msgid "Kirghiz, Kyrgyzstan"
msgstr "Киргизский, Кыргызстан"
msgid "Lithuanian, Lithuania"
msgstr "Литовский, Литва"
msgid "Latvian, Latvia"
msgstr "Латышский, Латвия"
msgid "Macedonian, Macedonia"
msgstr "Македонский, Северная Македония"
msgid "Malayalam, India"
msgstr "Малаялам, Индия"
msgid "Marathi, India"
msgstr "Маратхи, Индия"
msgid "Malay, Malaysia"
msgstr "Малайский, Малайзия"
msgid "Maltese, Malta"
msgstr "Мальтийский, Мальта"
msgid "Bokmal, Norway"
msgstr "Букмол, Норвегия"
msgid "Dutch, Belgium"
msgstr "Нидерландский, Бельгия"
msgid "Dutch, Netherlands"
msgstr "Нидерландский, Нидерланды"
msgid "Nynorsk, Norway"
msgstr "Норвежский, Норвегия"
msgid "Oriya, India"
msgstr "Ория, Индия"
msgid "Punjabi, India"
msgstr "Панджаби, Индия"
msgid "Polish, Poland"
msgstr "Польский, Польша"
msgid "Portuguese, Brazil"
msgstr "Португальский, Бразилия"
msgid "Portuguese, Portugal"
msgstr "Португальский, Португалия"
msgid "Romanian, Romania"
msgstr "Румынский, Румыния"
msgid "Russian, Russia"
msgstr "Русский, Россия"
msgid "Russian, Ukraine"
msgstr "Русский, Украина"
msgid "Sanskrit, India"
msgstr "Санскрит, Индия"
msgid "Slovak, Slovakia"
msgstr "Словацкий, Словакия"
msgid "Slovenian, Slovenia"
msgstr "Словенский, Словения"
msgid "Albanian, Albania"
msgstr "Албанский, Албания"
msgid "Serbian, Montenegro"
msgstr "Сербский, Черногория"
msgid "Serbian, Montenegro (Latin)"
msgstr "Сербский, Черногория"
msgid "Serbian, Serbia"
msgstr "Сербский, Сербия"
msgid "Serbian, Serbia (Latin)"
msgstr "Сербский, Сербия"
msgid "Tamil, India"
msgstr "Тамильский, Индия"
#: source/ubl-strings.h:69
msgid ""
"The name of the OU in which we want to create the computer account in the "
"domain. If the account already exists, it will be updated. Example: "
"\"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
msgstr ""
"Имя OU, в котором мы хотим создать учётную запись компьютера в домене. Если "
"учётная запись уже существует, то она будет обновлена. Пример: \"ubhosts\" "
#define OU_TOOLTIP_LABEL _("The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: \"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\"")
#define OU_TOOLTIP_LABEL _("The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: \"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\"")
#define LANGUAGE__LABEL _("Language")
#define AVALIABLE_LANGUAGES_LABEL _("Available languages in the system:")