From 21e16d5f052dfbf6621967cdb765a7b714fec7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Igor Belitskiy Date: Thu, 18 May 2023 11:40:14 +0600 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=98=D1=81=D0=BF=D1=80=D0=B0=D0=B2=D0=BB?= =?UTF-8?q?=D0=B5=D0=BD=20=D1=80=D0=B0=D0=B7=D0=BC=D0=B5=D1=80=20=D0=BE?= =?UTF-8?q?=D0=BA=D0=BD=D0=B0=20=D0=B2=D1=8B=D0=B7=D0=BE=D0=B2=D0=B0=20?= =?UTF-8?q?=D0=B1=D1=80=D0=B0=D1=83=D0=B7=D0=B5=D1=80=D0=B0?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- source/ublexec.h | 2 +- ublexec.pot | 3 +-- ublexec_ru.po | 4 ++-- 3 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/source/ublexec.h b/source/ublexec.h index 1ae41e1..6cad678 100644 --- a/source/ublexec.h +++ b/source/ublexec.h @@ -45,7 +45,7 @@ #define always_redirect _("Always redirect") #define nothing_save _("Nothing to save!") #define read_documentation_web _("Would you like to read documentation in the Web?") -#define redirected_documentation _("You will be redirected to documentation site, where user help pages are ""translated and supported by community.") +#define redirected_documentation _("You will be redirected to documentation website where documentation is\ntranslated and supported by community.") #define str_help_h _("GTK \"Run applications as another user with the specified priority\" for ""UBLinux\n""\n""Usage: ublexec [OPTIONS...]\n""Options:\n"" -h, --help\t Show this help\n"" -V, --version\t Show package version\n"" -x APP_NAME Running the program\n"" -e FILE_NAME Running the file\n") #define str_version _("ublexec version: ") #define nice_19 _("19 (Low)") diff --git a/ublexec.pot b/ublexec.pot index be39611..fd2c4a6 100644 --- a/ublexec.pot +++ b/ublexec.pot @@ -318,8 +318,7 @@ msgid "Would you like to read documentation in the Web?" msgstr "" #: source/ublexec.h:48 source/ublexec.cc:214 source/ublexec.cc:212 -msgid "" -"You will be redirected to documentation site, where user help pages are " +"You will be redirected to documentation website where documentation is\n" "translated and supported by community." msgstr "" diff --git a/ublexec_ru.po b/ublexec_ru.po index 2519fe9..1155d82 100644 --- a/ublexec_ru.po +++ b/ublexec_ru.po @@ -333,10 +333,10 @@ msgstr "Вы хотите прочитать справку в Сети?" #: source/ublexec.h:48 source/ublexec.cc:214 source/ublexec.cc:212 msgid "" -"You will be redirected to documentation site, where user help pages are " +"You will be redirected to documentation website where documentation is\n" "translated and supported by community." msgstr "" -"Вы будете перенаправлены на сайт с документацией где страницы помощи " +"Вы будете перенаправлены на сайт с документацией где страницы помощи\n" "переводятся и поддерживаются сообществом." #: source/ublexec.h:30 source/ublexec.cc:175 source/ublexec.cc:174