diff --git a/source/ublexec.cc b/source/ublexec.cc
index 0f1f89f..f58fa71 100644
--- a/source/ublexec.cc
+++ b/source/ublexec.cc
@@ -616,7 +616,7 @@ string MainWindow::start_cmd(string user_cmd) {
             int len_termunal_cmd = sizeof(termunal_cmd)/sizeof(*termunal_cmd);
             for (int index = 0; index<len_termunal_cmd; ++index) {
                 if (name_terminal == termunal_bin[index]) {
-                    str_cmd_terminal = termunal_cmd[index];
+                    str_cmd_terminal = termunal_bin[index] + termunal_cmd[index];
                 }
             }
         }
diff --git a/source/ublexec.h b/source/ublexec.h
index 241033e..0e8acf2 100755
--- a/source/ublexec.h
+++ b/source/ublexec.h
@@ -201,7 +201,7 @@ public:
         Gtk::Widget *boxAbout;
         public:
           string termunal_bin[3] = {"konsole", "xfce4-terminal", "xterm"};
-          string termunal_cmd[3] = {"konsole -e ", "xfce4-terminal -x ", "xterm -e "};
+          string termunal_cmd[3] = {" -e ", " -x ", " -e "};
           string version_application = "1.0";
           string cmd_old = "";
           string user_exec_app = "";