You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

64 lines
3.0 KiB

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# Russian translations for ubl-settings-usergroups package.
# Copyright (C) 2025, UBTech LLC
# This file is distributed under the same license as the ubl-settings-usergroups package.
# UBLinux Team <support@ublinux.com>, 2025
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ubl-settings-usergroups 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@ublinux.com\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-20 00:00+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-20 00:00+0600\n"
"Last-Translator: ublinux <support@ublinux.com>\n"
"Language-Team: Russian - UBLinux Team <support@ublinux.com>\n"
"Language: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "DES (Algorithm for Symmetric Encryption)"
msgstr "DES (Алгоритм для симметричного шифрования)"
msgid "MD5 (128-bit hashing algorithm)"
msgstr "MD5 (128-битный алгоритм хеширования)"
msgid "yescrypt (Cryptographic hash function)"
msgstr "yescrypt (Криптографическая хеш-функция)"
msgid "GOST-YESCRYPT (Construction according to GOST R 34.11-2012)"
msgstr "GOST-YESCRYPT (Конструкция согласно ГОСТ Р 34.11─2012)"
msgid "scrypt (Adaptive cryptographic key generation function)"
msgstr "scrypt (Адаптивная криптографическая функция формирования ключа)"
msgid "Blowfish (Symmetric Block Cipher Algorithm)"
msgstr "Blowfish (Алгоритм блочного симметричного шифрования)"
msgid "bcrypt (Adaptive hash function from the Blowfish algorithm family)"
msgstr "bcrypt (Адаптивная хеш-функция из семейства алгоритмов Blowfish)"
msgid "bcrypt-a (Adaptive hash function from the Blowfish algorithm family)"
msgstr "bcrypt-a (Адаптивная хеш-функция из семейства алгоритмов Blowfish)"
msgid "SHA512 (Hash function from the SHA-2 algorithm family)"
msgstr "SHA512 (Хеш-функция из семейства алгоритмов SHA-2)"
msgid "SHA256 (Hash function from the SHA-2 algorithm family)"
msgstr "SHA256 (Хеш-функция из семейства алгоритмов SHA-2)"
msgid "Sun MD5 (Hash algorithm by Sun Microsystems)"
msgstr "Sun MD5 (Хеш-алгоритм от Sun Microsystems)"
msgid "MD5 Unix (Hash algorithm that calls standard MD5 a thousand times)"
msgstr "MD5 Unix (Хеш-алгоритм вызывает тысячу раз стандартный MD5)"
msgid "Extended DES Crypt (Hash function from the DES algorithm family by BSDi)"
msgstr "Extended DES Crypt (Хеш-функция из семейства алгоритмов DES от BSDi)"
msgid "descrypt (Hash function from the DES algorithm family)"
msgstr "descrypt (Хеш-функция из семейства алгоритмов DES)"
msgid "NTHash (Hash function from the Windows NT algorithm family)"
msgstr "NTHash (Хеш-функция из семейства алгоритмов NT Windows)"