Localisation update

pull/239/head
parent 7b8a4810dd
commit d8b3699d7a

@ -0,0 +1,23 @@
msgid "RAID 0 (Striping). Combines two or more drives to increase read/write speed. Failure of one disk leads to a complete loss of all data."
msgstr ""
msgid "RAID 1 (Mirroring). Data is written identically to two or more drives."
msgstr ""
msgid "RAID 4 (Striping with dedicated parity). It uses block striping of data across multiple disks and a dedicated parity disk to ensure fault tolerance."
msgstr ""
msgid "RAID 5 (Striping with distributed parity). Data striping with a checksum distributed over all disks (parity). It allows you to survive a single disk failure without data loss, but requires at least 3 disks and suffers from slower writes."
msgstr ""
msgid "RAID 6 (Striping with double distributed parity). It provides high fault tolerance, allowing you to survive the simultaneous failure of two disks by using two independent parity schemes (P and Q) distributed across all disks."
msgstr ""
msgid "RAID 1+0 (Striping from of mirrored drives). Combines mirroring (RAID 1) for reliability and interleaving (RAID 0) for performance. It requires at least 4 disks (an even number), creating mirrored pairs (RAID 1), which are then combined into a single array using striping (RAID 0)."
msgstr ""
msgid "LVM (Logical Volume Manager). Allows you to flexibly combine multiple disks or partitions into shared pools (volume groups, VG) and create logical volumes (LV) from them."
msgstr ""
msgid "LVM DYNAMIC (Logical Volume Manager DYNAMIC). Allows you to flexibly dynamically combine multiple disks or partitions into shared pools (volume groups, VG) and dynamically create logical volumes (LV) from them."
msgstr ""

@ -0,0 +1,42 @@
# Language translations for ubinstal package.
# Copyright (C) 2022, UBTech LLC
# This file is distributed under the same license as the ubinstal package.
# UBLinux Team <info@ublinux.com>, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ubinstal 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 16:12+0600\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "RAID 0 (Striping). Combines two or more drives to increase read/write speed. Failure of one disk leads to a complete loss of all data."
msgstr "RAID 0 (чередование). Объединяет два или более дисков для увеличения скорости чтения/записи. Выход из строя одного диска приводит к полной потере всех данных."
msgid "RAID 1 (Mirroring). Data is written identically to two or more drives."
msgstr "RAID 1 (зеркалирование). Данные записываются идентично на два или более дисков."
msgid "RAID 4 (Striping with dedicated parity). It uses block striping of data across multiple disks and a dedicated parity disk to ensure fault tolerance."
msgstr "RAID 4 (чередование с выделенным контролем четности). Использует блочное чередование данных по нескольким дискам и выделенный диск контроля четности для обеспечения отказоустойчивости."
msgid "RAID 5 (Striping with distributed parity). Data striping with a checksum distributed over all disks (parity). It allows you to survive a single disk failure without data loss, but requires at least 3 disks and suffers from slower writes."
msgstr "RAID 5 (чередование с распределенным контролем четности). Чередование данных с контрольной суммой, распределенной по всем дискам (контроль четности). Позволяет пережить отказ одного диска без потери данных, но требует как минимум 3 дисков и имеет более низкую скорость записи."
msgid "RAID 6 (Striping with double distributed parity). It provides high fault tolerance, allowing you to survive the simultaneous failure of two disks by using two independent parity schemes (P and Q) distributed across all disks."
msgstr "RAID 6 (чередование с двойным распределенным контролем четности). Обеспечивает высокую отказоустойчивость, позволяя пережить одновременный отказ двух дисков за счет использования двух независимых схем контроля четности (P и Q), распределенных по всем дискам."
msgid "RAID 1+0 (Striping from of mirrored drives). Combines mirroring (RAID 1) for reliability and interleaving (RAID 0) for performance. It requires at least 4 disks (an even number), creating mirrored pairs (RAID 1), which are then combined into a single array using striping (RAID 0)."
msgstr "RAID 1+0 (чередование из зеркалированных дисков). Сочетает зеркалирование (RAID 1) для надежности и чередование (RAID 0) для повышения производительности. Требует как минимум 4 дисков (четное число), создавая зеркальные пары (RAID 1), которые затем объединяются в один массив с использованием чередования (RAID 0)."
msgid "LVM (Logical Volume Manager). Allows you to flexibly combine multiple disks or partitions into shared pools (volume groups, VG) and create logical volumes (LV) from them."
msgstr "LVM (Logical Volume Manager). Позволяет гибко объединять несколько дисков или разделов в общие пулы (группы томов, VG) и создавать из них логические тома (LV)."
msgid "LVM DYNAMIC (Logical Volume Manager DYNAMIC). Allows you to flexibly dynamically combine multiple disks or partitions into shared pools (volume groups, VG) and dynamically create logical volumes (LV) from them."
msgstr "LVM DYNAMIC (Logical Volume Manager DYNAMIC). Позволяет гибко динамически объединять несколько дисков или разделов в общие пулы (группы томов, VG) и динамически создавать из них логические тома (LV)."

@ -871,7 +871,7 @@ void on_advanced_virtual_device_changed(GtkWidget *, main_window *widgets){
int parsed_size;
config_str parsed = yon_char_parse(vfs_file[i],&parsed_size,";");
if (!yon_char_is_empty(device)&&!yon_char_is_empty(parsed[2])&&!strcmp(parsed[2],device)){
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->AdvancedVirtualDeviceLabel),parsed[1]);
gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->AdvancedVirtualDeviceLabel),_(parsed[1]));
gtk_widget_show(gtk_widget_get_parent(widgets->AdvancedVirtualDeviceLabel));
yon_char_parsed_free(parsed,parsed_size);
break;

@ -206,8 +206,8 @@ NULL)
#define SAVE_AND_EXIT_LABEL _("Save and exit")
#define NO_LABEL _("No")
#define PARITY_INVALID_LABEL(target) yon_char_unite("Invalid devices parity. Needed:"," ",target,NULL)
#define COUNT_INVALID_LABEL(target) yon_char_unite("Invalid devices chosen. Needed:"," ",target,NULL)
#define PARITY_INVALID_LABEL(target) yon_char_unite(_("Invalid devices parity. Needed:")," ",target,NULL)
#define COUNT_INVALID_LABEL(target) yon_char_unite(_("Invalid devices chosen. Needed:")," ",target,NULL)
#define ABOUT_TITLE_LABEL _("About system installation")
#define VALUE_REPEAT_LABEL _("Repeating values")

@ -9773,6 +9773,10 @@ separately into the selected partition.</property>
<object class="GtkLabel" id="AdvancedVirtualDeviceLabel">
<property name="visible">True</property>
<property name="can-focus">False</property>
<property name="margin-start">5</property>
<property name="margin-end">5</property>
<property name="margin-top">5</property>
<property name="margin-bottom">5</property>
<property name="wrap">True</property>
<property name="wrap-mode">word-char</property>
<property name="xalign">0</property>

Loading…
Cancel
Save