locale/ubl-settings-repomanager.pot

@@ -484,11 +484,19 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:143
-msgid "Are you sure want to disable?"
+msgid ""
+"Attention! You want to disconnect the repository from the management of the "
+"repository manager. This will stop managing the repository itself and "
+"nested repositories!\n"
+"\n"
+"Note: in the future, you can reconnect the repository and manage "
+"it."
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:145
-msgid "Are you sure want to remove?"
+msgid ""
+"Attention! You are about to delete a repository. This will permanently delete the repository and its nested "
+"repositories!"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:147

locale/ubl-settings-repomanager_ru.po

@@ -490,7 +490,13 @@ msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
 #: source/ubl-strings.h:143
-msgid "Are you sure want to disable?"
+msgid ""
+"Attention! You want to disconnect the repository from the management of the "
+"repository manager. This will stop managing the repository itself and "
+"nested repositories!\n"
+"\n"
+"Note: in the future, you can reconnect the repository and manage "
+"it."
 msgstr ""
 "Внимание! Вы хотите отключить хранилище от управления менеджером "
 "репозиториев. При этом будет прекращено управление самим хранилищем и "
@@ -500,9 +506,11 @@ msgstr ""
 "им."
 
 #: source/ubl-strings.h:145
-msgid "Are you sure want to remove?"
+msgid ""
+"Attention! You are about to delete a repository. This will permanently delete the repository and its nested "
+"repositories!"
 msgstr ""
-"Внимание! Вы ходите удалить хранилище При этом хранилище и вложенные "
+"Внимание! Вы хотите удалить хранилище. При этом хранилище и вложенные "
 "репозитории будут безвозвратно удалены!"
 
 #: source/ubl-strings.h:147

source/ubl-settings-repomanager-storage-window.c

@@ -112,6 +112,12 @@ void on_storage_create(GtkWidget *self, storage_config_window *window){
 }
 
 void on_storage_disable(GtkWidget *self, storage_config_window *window){
+    dialog_confirmation_data *data = yon_confirmation_dialog_data_new();
+    data->title = DISABLE_TOOLTIP_LABEL;
+    data->action_text = DISABLE_CONFIRMATION_LABEL;
+    if (yon_confirmation_dialog_call(self,data)!=GTK_RESPONSE_ACCEPT){
+        return;
+    }
     const char *storage_target = gtk_combo_box_get_active_id(GTK_COMBO_BOX(window->StoragePathCombo));
     if (yon_char_is_empty(storage_target)) return;
     storage_struct *storage = g_hash_table_lookup(window->storages_copy,storage_target);
@@ -129,6 +135,12 @@ void on_storage_disable(GtkWidget *self, storage_config_window *window){
 }
 
 void on_storage_remove(GtkWidget *self, storage_config_window *window){
+    dialog_confirmation_data *data = yon_confirmation_dialog_data_new();
+    data->title = REMOVE_LABEL;
+    data->action_text = REMOVE_CONFIRMATION_LABEL;
+    if (yon_confirmation_dialog_call(self,data)!=GTK_RESPONSE_ACCEPT){
+        return;
+    }
     const char *storage_target = gtk_combo_box_get_active_id(GTK_COMBO_BOX(window->StoragePathCombo));
     if (yon_char_is_empty(storage_target)) return;
     storage_struct *storage = g_hash_table_lookup(window->storages_copy,storage_target);

source/ubl-strings.h

@@ -140,9 +140,9 @@
 
 #define CLOSE_LABEL _("Close")
 
-#define DISABLE_CONFIRMATION_LABEL _("Are you sure want to disable?")
+#define DISABLE_CONFIRMATION_LABEL _("Attention! You want to disconnect the repository from the management of the repository manager. This will stop managing the repository itself and nested repositories!\n\nNote: in the future, you can reconnect the repository and manage it.")
 
-#define REMOVE_CONFIRMATION_LABEL _("Are you sure want to remove?")
+#define REMOVE_CONFIRMATION_LABEL _("Attention! You are about to delete a repository. This will permanently delete the repository and its nested repositories!")
 
 #define DO_NOT_SIGN_LABEL _("Do not sign")