Исправлен дизайн и локализация к дизайну

ubl-settings-resourcequota.pot

@@ -17,5 +17,199 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+
+msgid "Kb"
+msgstr ""
+
+msgid "Mb"
+msgstr ""
+
+msgid "Gb"
+msgstr ""
+
+msgid "Tb"
+msgstr ""
+
+msgid "Type quota"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota volume"
+msgstr ""
+
+msgid "Soft RAM limit, (volume)"
+msgstr ""
+
+msgid "Hard RAM limit, (volume)"
+msgstr ""
+
+msgid "Swap file limit (volume)"
+msgstr ""
+
+msgid "CPU limit (%)"
+msgstr ""
+
+msgid "I/O limit (read)"
+msgstr ""
+
+msgid "I/O limit (write)"
+msgstr ""
+
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+msgid "List quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "Dispatcher"
+msgstr ""
+
+msgid "Processes"
+msgstr ""
+
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+msgid "seconds"
+msgstr ""
+
+msgid "Update every"
+msgstr ""
+
+msgid "Core streams"
+msgstr ""
+
+msgid "All groups including empty"
+msgstr ""
+
+msgid "View properties for"
+msgstr ""
+
+msgid "Setting resource quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "CPU and RAM quotas"
+msgstr ""
+
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+msgid "Error saved local and global configuration"
+msgstr ""
+
 msgid ""
+"GTK settings disk quota for UBLinux\n"                                
+"\n"                                                                  
+"Usage:  ubl-settings-diskquota [OPTIONS...]\n"                       
+"Options:\n"                                                           
+"  -h, --help\t Show this help\n"                                      
+"  -V, --version\t         Show package version\n"                     
+"    --lock-help         Lock utility help\n"                          
+"    --lock-save         Lock saving local and global configuration\n" 
+"    --lock-save-local   Lock save global configuration\n"             
+"    --lock-save-global  Lock load global configuration\n"
+"    --lock-load-global  Lock load global configuration\n"
 msgstr ""
+
+msgid "Global configuration read error"
+msgstr ""
+
+msgid "Global configuration write error"
+msgstr ""
+
+msgid "Nothing to save!"
+msgstr ""
+
+msgid "Project Home Page"
+msgstr ""
+
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+msgid "Save in global and local configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Save in global configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Save in local configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Global configuration downloaded successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Load"
+msgstr ""
+
+msgid "Load global configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Load local configuration"
+msgstr ""
+
+msgid "Local configuration downloaded successfully"
+msgstr ""
+
+msgid "Local configuration reading error"
+msgstr ""
+
+msgid "Local configuration successfully written"
+msgstr ""
+
+msgid "Local configuration write error"
+msgstr ""
+
+msgid "Help"
+msgstr ""
+
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+msgid "Settings quotas - Editing"
+msgstr ""
+
+msgid "Quota object"
+msgstr ""
+
+msgid "RAM limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Soft Restriction"
+msgstr ""
+
+msgid "Severe Restriction"
+msgstr ""
+
+msgid "Paging file limit"
+msgstr ""
+
+msgid "CPU limit"
+msgstr ""
+
+msgid "Input/Output limit of block devices"
+msgstr ""
+
+msgid "Device:"
+msgstr ""
+
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+msgid "Write"
+msgstr ""
+
+msgid "Manual input (for advanced users)"
+msgstr ""
+
+msgid "Settings quotas - Adding"
+msgstr ""
+
+

ubl-settings-resourcequota_ru.po

@@ -17,6 +17,18 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
+msgid "Kb"
+msgstr "Кб"
+
+msgid "Mb"
+msgstr "Мб"
+
+msgid "Gb"
+msgstr "Гб"
+
+msgid "Tb"
+msgstr "Тб"
+
 msgid "Type quota"
 msgstr "Тип квоты"
 
@@ -72,7 +84,7 @@ msgid "View properties for"
 msgstr "Посмотреть свойства для"
 
 msgid "Setting resource quotas"
-msgstr ""
+msgstr "Установка ресурсов квот"
 
 msgid "CPU and RAM quotas"
 msgstr "Квоты процессора и ОЗУ"
@@ -172,6 +184,45 @@ msgstr "Справка"
 msgid "About"
 msgstr "О программе"
 
+msgid "Settings quotas - Editing"
+msgstr "Квоты настроек - Редактирование"
+
+msgid "Quota object"
+msgstr "Объект квоты"
+
+msgid "RAM limit"
+msgstr "Лимит ОЗУ"
+
+msgid "Soft Restriction"
+msgstr "Мягкое ограничение"
+
+msgid "Severe Restriction"
+msgstr "Жесткое ограничение"
+
+msgid "Paging file limit"
+msgstr "Лимит файлов подкачки"
+
+msgid "CPU limit"
+msgstr "Лимит ЦПУ"
+
+msgid "Input/Output limit of block devices"
+msgstr "Лимит операций Ввода/Вывода блочных устройств"
+
+msgid "Device:"
+msgstr "Устройство:"
+
+msgid "Read"
+msgstr "Чтение"
+
+msgid "Write"
+msgstr "Запись"
+
+msgid "Manual input (for advanced users)"
+msgstr "Ручной ввод (для опытных пользователей)"
+
+msgid "Settings quotas - Adding"
+msgstr "Квоты настроек - Добавление"
+
 msgid ""
 msgstr ""