Localisation update

locale/ubl-settings-system.pot

@@ -237,6 +237,9 @@ msgstr ""
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
+msgid "OU, Organizational Unit:"
+msgstr ""
+
 msgid "Domain connection"
 msgstr ""
 

locale/ubl-settings-system_ru.po

@@ -241,6 +241,12 @@ msgstr "Проверка"
 msgid "Domain connection"
 msgstr "Соединение домена"
 
+msgid "OU, Organizational Unit:"
+msgstr "Подразделение:"
+
+msgid "The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: ubhosts\\units"
+msgstr "Имя OU, в котором мы хотим создать учётную запись компьютера в домене. Если учётная запись уже существует, то она будет обновлена. Пример: ubhosts\\units"
+
 msgid "Afrikaans, South Africa"
 msgstr "Африканский, Южная Африка"
 

source/ubl-strings.h

@@ -64,4 +64,6 @@
 #define DOMAIN_DISCONNECTED_LABEL _("Disconnected from domain")
 
 #define LOADING_LABEL _("Loading...")
-#define CHECK_CONNECTION_LABEL _("Check")
+#define CHECK_CONNECTION_LABEL _("Check")
+#define OU_LABEL _("OU, Organizational Unit:")
+#define OU_TOOLTIP_LABEL _("The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: ubhosts\units")