Fixed localisation

source/ubl-settings-system.c

@@ -467,6 +467,7 @@ void on_main_window_domain_status_clicked(GtkWidget *self, GtkEntryIconPosition
         if (!yon_char_is_empty(target)){
         yon_debug_output("%s\n",get_domain_info_command);
         domain_info_window *dialog = yon_information_window_new();
+        gtk_label_set_text(GTK_LABEL(dialog->HeadLabel),INFO_TITLE_LABEL);
         yon_terminal_integrated_start(dialog->ExecuteTerminal,get_domain_info_command);
         gtk_window_set_transient_for(GTK_WINDOW(dialog->Window),GTK_WINDOW(widgets->Window));
         gtk_widget_show(dialog->Window);

source/ubl-strings.h

@@ -47,6 +47,7 @@
 #define SAMBA_LABEL _("Samba client")
 #define OFF_AUTOMATICALLY_LABEL _("Switch client off or automatically")
 #define INFO_LABEL _("Domain information")
+#define INFO_TITLE_LABEL _("Current domain information")
 #define CONNECTION_LABEL _("Connect to domain")
 #define DDISCONNECTION_LABEL _("Disconnect from domain")
 #define CHECK_NAME_LABEL _("Check domain name")

ubl-settings-system.pot

@@ -178,49 +178,53 @@ msgid "Domain information"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:50
-msgid "Connect to domain"
+msgid "Current domain information"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:51
-msgid "Disconnect from domain"
+msgid "Connect to domain"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:52
-msgid "Check domain name"
+msgid "Disconnect from domain"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:53
+msgid "Check domain name"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:54
 msgid "List all domains"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:55
+#: source/ubl-strings.h:56
 msgid "Connecting to domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:56
+#: source/ubl-strings.h:57
 msgid "Disconnecting from domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:57
+#: source/ubl-strings.h:58
 msgid "Join"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:58
+#: source/ubl-strings.h:59
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:60
+#: source/ubl-strings.h:61
 msgid "Connected to domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:61
+#: source/ubl-strings.h:62
 msgid "Disconnected from domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:63
+#: source/ubl-strings.h:64
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:64
+#: source/ubl-strings.h:65
 msgid "Check"
 msgstr ""

ubl-settings-system_ru.po

@@ -179,50 +179,54 @@ msgid "Domain information"
 msgstr "Информация о доменах"
 
 #: source/ubl-strings.h:50
+msgid "Current domain information"
+msgstr "Информация о подключенном домене"
+
+#: source/ubl-strings.h:51
 msgid "Connect to domain"
 msgstr "Присоединиться к домену"
 
-#: source/ubl-strings.h:51
+#: source/ubl-strings.h:52
 msgid "Disconnect from domain"
 msgstr "Отсоединиться от домена"
 
-#: source/ubl-strings.h:52
+#: source/ubl-strings.h:53
 msgid "Check domain name"
 msgstr "Проверить домен"
 
-#: source/ubl-strings.h:53
+#: source/ubl-strings.h:54
 msgid "List all domains"
 msgstr "Показать все домены"
 
-#: source/ubl-strings.h:55
+#: source/ubl-strings.h:56
 msgid "Connecting to domain"
 msgstr "Подключение к домену"
 
-#: source/ubl-strings.h:56
+#: source/ubl-strings.h:57
 msgid "Disconnecting from domain"
 msgstr "Отключение от домена"
 
-#: source/ubl-strings.h:57
+#: source/ubl-strings.h:58
 msgid "Join"
 msgstr "Присоединиться"
 
-#: source/ubl-strings.h:58
+#: source/ubl-strings.h:59
 msgid "Leave"
 msgstr "Отсоединиться"
 
-#: source/ubl-strings.h:60
+#: source/ubl-strings.h:61
 msgid "Connected to domain"
 msgstr "Подключен к домену"
 
-#: source/ubl-strings.h:61
+#: source/ubl-strings.h:62
 msgid "Disconnected from domain"
 msgstr "Не подключен к домену"
 
-#: source/ubl-strings.h:63
+#: source/ubl-strings.h:64
 msgid "Loading..."
 msgstr "Загрузка..."
 
-#: source/ubl-strings.h:64
+#: source/ubl-strings.h:65
 msgid "Check"
 msgstr "Проверка"