source/ubl-settings-system.c

@@ -72,81 +72,45 @@ int yon_load_proceed(YON_CONFIG_TYPE type){
 }
 
 void yon_config_local_load(GtkWidget *self, main_window *widgets){
-    g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widgets->IDEntry),G_CALLBACK(on_id_changed),widgets);
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->HostnameEntry),"");
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),"");
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->LocaleEntry),DEFAULT_LABEL);
-    int size;
-    GtkTreeIter iter;
-    config_str rtn = yon_file_open(get_id_command,&size);
-    rtn[0]=yon_char_divide_search(rtn[0],"\n",-1);
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),*rtn);
-    gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->ConsoleFontCombo),0);
-    gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->LanguageCombo),0);
     yon_load_proceed(YON_CONFIG_LOCAL);
-    char *hostname = yon_config_get_by_key(hostname_parameter);
-    if (!yon_char_is_empty(hostname)){
-        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->HostnameEntry),hostname);
-    }
-    int valid = gtk_tree_model_get_iter_first(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter);
-    for(;valid;valid=gtk_tree_model_iter_next(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter)){
-        gtk_list_store_set(widgets->languagelist,&iter,2,0,-1);
-    }
-    char *id = yon_config_get_by_key(id_parameter);
-    if (id&&!strcmp(id,"random"))
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),1);
-    else if (id&&!strcmp(id,"hardware"))
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),2);
-    else if (id){
-        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),id);
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),3);
-    } else {
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),0);
-        gtk_widget_set_sensitive(widgets->IDEntry,0);
+    if (getuid()==0){
+        textdomain(template_ui_LocaleName);
+        yon_ubl_status_box_render(LOCAL_LOAD_SUCCESS_LABEL,BACKGROUND_IMAGE_SUCCESS_TYPE);
+        textdomain(LocaleName);
     }
+	main_config.load_mode=1;
+    yon_interface_update(widgets);
+}
 
-    char *code;
-    char *cons_font = yon_config_get_by_key(console_font_parameter);
-    if (cons_font){
-        int valid = gtk_tree_model_get_iter_first(GTK_TREE_MODEL(widgets->fontlist),&iter);
-        for(;valid;valid=gtk_tree_model_iter_next(GTK_TREE_MODEL(widgets->fontlist),&iter)){
-            gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(widgets->fontlist),&iter,0,&code,-1);
-            if (code&&!strcmp(code,cons_font)) gtk_combo_box_set_active_iter(GTK_COMBO_BOX(widgets->ConsoleFontCombo),&iter);
-        }
-    }
-    char *lang = yon_config_get_by_key(language_parameter);
-    char *avlocale = yon_config_get_by_key(locale_parameter);
-    int locsize;
-    if (avlocale);
-        config_str locale_parsed = yon_char_parse(avlocale,&locsize,",");
-    gboolean is_active;
-    char *locale_string="";
-    char *loc_name;
-    if (lang){
-        int valid = gtk_tree_model_get_iter_first(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter);
-        for(;valid;valid=gtk_tree_model_iter_next(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter)){
-            gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter,0,&loc_name,1,&code,2,&is_active,-1);
-            if (code&&!strcmp(code,lang)) gtk_combo_box_set_active_iter(GTK_COMBO_BOX(widgets->LanguageCombo),&iter);
-            if (avlocale)
-                for (int i=0;i<locsize;i++)
-                    if (!strcmp(code,locale_parsed[i])) {
-                        gtk_list_store_set(widgets->languagelist,&iter,2,1,-1);
-                        locale_string = yon_char_unite(strcmp(locale_string,"") ? yon_char_append(locale_string,"; ") : locale_string, loc_name,NULL);
-                    }
-        }
-        if (strcmp(locale_string,"")) gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->LocaleEntry),locale_string);
+void yon_config_global_load(GtkWidget *self, main_window *widgets){
+    yon_load_proceed(YON_CONFIG_GLOBAL);
+    if (getuid()==0){
+        textdomain(template_ui_LocaleName);
+        yon_ubl_status_box_render(GLOBAL_LOAD_SUCCESS_LABEL,BACKGROUND_IMAGE_SUCCESS_TYPE);
+        textdomain(LocaleName);
     }
-    g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widgets->IDEntry),G_CALLBACK(on_id_changed),widgets);
+	main_config.load_mode=0;
+    yon_interface_update(widgets);
+}
+
+void yon_config_custom_load(GtkWidget *self, main_window *widgets){
+    if (!yon_load_proceed(YON_CONFIG_CUSTOM))
+        return;
     if (getuid()==0){
         textdomain(template_ui_LocaleName);
         yon_ubl_status_box_render(LOCAL_LOAD_SUCCESS_LABEL,BACKGROUND_IMAGE_SUCCESS_TYPE);
         textdomain(LocaleName);
     }
 	main_config.load_mode=1;
+    yon_interface_update(widgets);
 }
 
-void yon_config_global_load(GtkWidget *self, main_window *widgets){
+void yon_interface_update(main_window *widgets){
+
     g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widgets->IDEntry),G_CALLBACK(on_id_changed),widgets);
+    g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widgets->HostnameEntry),G_CALLBACK(on_hostname_changed),widgets);
+    g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widgets->ConsoleFontCombo),G_CALLBACK(on_console_font_changed),widgets);
+    g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widgets->LanguageCombo),G_CALLBACK(on_language_changed),widgets);
     gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->HostnameEntry),"");
     gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),"");
     gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->LocaleEntry),DEFAULT_LABEL);
@@ -157,7 +121,6 @@ void yon_config_global_load(GtkWidget *self, main_window *widgets){
     gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),*rtn);
     gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->ConsoleFontCombo),0);
     gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->LanguageCombo),0);
-    yon_load_proceed(YON_CONFIG_GLOBAL);
     char *hostname = yon_config_get_by_key(hostname_parameter);
     if (!yon_char_is_empty(hostname)){
         gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->HostnameEntry),hostname);
@@ -211,12 +174,9 @@ void yon_config_global_load(GtkWidget *self, main_window *widgets){
         if (strcmp(locale_string,"")) gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->LocaleEntry),locale_string);
     }
     g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widgets->IDEntry),G_CALLBACK(on_id_changed),widgets);
-    if (getuid()==0){
-        textdomain(template_ui_LocaleName);
-        yon_ubl_status_box_render(GLOBAL_LOAD_SUCCESS_LABEL,BACKGROUND_IMAGE_SUCCESS_TYPE);
-        textdomain(LocaleName);
-    }
-	main_config.load_mode=0;
+    g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widgets->HostnameEntry),G_CALLBACK(on_hostname_changed),widgets);
+    g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widgets->ConsoleFontCombo),G_CALLBACK(on_console_font_changed),widgets);
+    g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widgets->LanguageCombo),G_CALLBACK(on_language_changed),widgets);
 }
 
 void yon_config_global_local_save(){
@@ -231,81 +191,6 @@ void yon_config_global_local_save(){
 
 }
 
-void yon_config_custom_load(GtkWidget *self, main_window *widgets){
-    if (!yon_load_proceed(YON_CONFIG_CUSTOM))
-        return;
-    g_signal_handlers_block_by_func(G_OBJECT(widgets->IDEntry),G_CALLBACK(on_id_changed),widgets);
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->HostnameEntry),"");
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),"");
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->LocaleEntry),DEFAULT_LABEL);
-    int size;
-    GtkTreeIter iter;
-    config_str rtn = yon_file_open(get_id_command,&size);
-    rtn[0]=yon_char_divide_search(rtn[0],"\n",-1);
-    gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),*rtn);
-    gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->ConsoleFontCombo),0);
-    gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->LanguageCombo),0);
-    char *hostname = yon_config_get_by_key(hostname_parameter);
-    if (!yon_char_is_empty(hostname)){
-        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->HostnameEntry),hostname);
-    }
-    int valid = gtk_tree_model_get_iter_first(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter);
-    for(;valid;valid=gtk_tree_model_iter_next(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter)){
-        gtk_list_store_set(widgets->languagelist,&iter,2,0,-1);
-    }
-    char *id = yon_config_get_by_key(id_parameter);
-    if (id&&!strcmp(id,"random"))
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),1);
-    else if (id&&!strcmp(id,"hardware"))
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),2);
-    else if (id){
-        gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->IDEntry),id);
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),3);
-    } else {
-        gtk_combo_box_set_active(GTK_COMBO_BOX(widgets->IDCombo),0);
-        gtk_widget_set_sensitive(widgets->IDEntry,0);
-    }
-
-    char *code;
-    char *cons_font = yon_config_get_by_key(console_font_parameter);
-    if (cons_font){
-        int valid = gtk_tree_model_get_iter_first(GTK_TREE_MODEL(widgets->fontlist),&iter);
-        for(;valid;valid=gtk_tree_model_iter_next(GTK_TREE_MODEL(widgets->fontlist),&iter)){
-            gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(widgets->fontlist),&iter,0,&code,-1);
-            if (code&&!strcmp(code,cons_font)) gtk_combo_box_set_active_iter(GTK_COMBO_BOX(widgets->ConsoleFontCombo),&iter);
-        }
-    }
-    char *lang = yon_config_get_by_key(language_parameter);
-    char *avlocale = yon_config_get_by_key(locale_parameter);
-    int locsize;
-    if (avlocale);
-        config_str locale_parsed = yon_char_parse(avlocale,&locsize,",");
-    gboolean is_active;
-    char *locale_string="";
-    char *loc_name;
-    if (lang){
-        int valid = gtk_tree_model_get_iter_first(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter);
-        for(;valid;valid=gtk_tree_model_iter_next(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter)){
-            gtk_tree_model_get(GTK_TREE_MODEL(widgets->languagelist),&iter,0,&loc_name,1,&code,2,&is_active,-1);
-            if (code&&!strcmp(code,lang)) gtk_combo_box_set_active_iter(GTK_COMBO_BOX(widgets->LanguageCombo),&iter);
-            if (avlocale)
-                for (int i=0;i<locsize;i++)
-                    if (!strcmp(code,locale_parsed[i])) {
-                        gtk_list_store_set(widgets->languagelist,&iter,2,1,-1);
-                        locale_string = yon_char_unite(strcmp(locale_string,"") ? yon_char_append(locale_string,"; ") : locale_string, loc_name,NULL);
-                    }
-        }
-        if (strcmp(locale_string,"")) gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->LocaleEntry),locale_string);
-    }
-    g_signal_handlers_unblock_by_func(G_OBJECT(widgets->IDEntry),G_CALLBACK(on_id_changed),widgets);
-    if (getuid()==0){
-        textdomain(template_ui_LocaleName);
-        yon_ubl_status_box_render(LOCAL_LOAD_SUCCESS_LABEL,BACKGROUND_IMAGE_SUCCESS_TYPE);
-        textdomain(LocaleName);
-    }
-	main_config.load_mode=1;
-}
-
 void yon_config_local_save(){
 	main_config.save_config=1;
     int changed = yon_config_get_status(id_parameter)==1;
@@ -496,7 +381,12 @@ void on_language_changed(GtkComboBox *self, main_window *widgets){
 
 void on_terminal_command_ended(VteTerminal *terminal, gint status, domain_info_window *window){
     textdomain(template_ui_LocaleName);
-    yon_ubl_status_box_spawn_infinite(GTK_CONTAINER(window->StatusBox),"success",SUCCESS_LABEL,BACKGROUND_IMAGE_SUCCESS_TYPE);
+    yon_ubl_status_box_despawn_infinite(GTK_CONTAINER(window->StatusBox));
+    if (!status)
+        yon_ubl_status_box_spawn_infinite(GTK_CONTAINER(window->StatusBox),"success",yon_char_get_localised_from_lib(SUCCESS_LABEL),BACKGROUND_IMAGE_SUCCESS_TYPE);
+    else {
+        yon_ubl_status_box_spawn_infinite(GTK_CONTAINER(window->StatusBox),"failure",yon_char_get_localised_from_lib(FAIL_LABEL),BACKGROUND_IMAGE_FAIL_TYPE);
+    }
     textdomain(LocaleName);
 }
 
@@ -546,6 +436,7 @@ void on_domain_connect(GtkWidget *self, dictionary *dict){
         gtk_window_set_transient_for(GTK_WINDOW(dialog->Window),GTK_WINDOW(window->Window));
         gtk_widget_show(dialog->Window);
     gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(widgets->DomainEntry),adress);
+    
 }
 
 void on_status_clicked(GtkWidget *self, connection_window *window){
@@ -561,11 +452,12 @@ void on_status_clicked(GtkWidget *self, connection_window *window){
 }
 
 void on_find_domains_clicked(GtkWidget *self, main_window *window){
-        yon_debug_output("%s\n",domains_seek_command);
+        
         domain_info_window *dialog = yon_information_window_new();
         yon_terminal_integrated_start(dialog->ExecuteTerminal,domains_seek_command);
         gtk_window_set_transient_for(GTK_WINDOW(dialog->Window),GTK_WINDOW(window->Window));
         gtk_widget_show(dialog->Window);
+        // yon_terminal_window_launch(GTK_WINDOW(window->Window),yon_debug_output("%s\n",domains_seek_command),yon_char_get_localised_from_lib(SUCCESS_LABEL),yon_char_get_localised_from_lib(FAIL_LABEL));
 }
 
 
@@ -575,6 +467,7 @@ void on_main_window_domain_status_clicked(GtkWidget *self, GtkEntryIconPosition
         if (!yon_char_is_empty(target)){
         yon_debug_output("%s\n",get_domain_info_command);
         domain_info_window *dialog = yon_information_window_new();
+        gtk_label_set_text(GTK_LABEL(dialog->HeadLabel),INFO_TITLE_LABEL);
         yon_terminal_integrated_start(dialog->ExecuteTerminal,get_domain_info_command);
         gtk_window_set_transient_for(GTK_WINDOW(dialog->Window),GTK_WINDOW(widgets->Window));
         gtk_widget_show(dialog->Window);
@@ -596,16 +489,21 @@ gboolean on_main_window_domain_status_update(connection_window *window){
     } else {
         gtk_entry_set_icon_from_icon_name(GTK_ENTRY(window->AdressEntry),GTK_ENTRY_ICON_SECONDARY,domain_disconnected_icon);
     }
+    g_mutex_lock(&main_config.ThreadMutex);
     update_thread_buzy = 0;
-    return GDK_EVENT_PROPAGATE;
+    g_mutex_unlock(&main_config.ThreadMutex);
+    return G_SOURCE_REMOVE;
 }
 
 // gboolean yon_update_thread(GtkWidget *self, GdkEvent *event, connection_window *window){
     gboolean yon_update_thread(GtkWidget *self, connection_window *window){
+    g_mutex_lock(&main_config.ThreadMutex);
     if (!update_thread_buzy){
         update_thread_buzy=1;
-        pthread_t thread_id;
-        pthread_create(&thread_id, NULL, (void *)on_main_window_domain_status_update,window);
+        g_mutex_unlock(&main_config.ThreadMutex);
+        g_idle_add((GSourceFunc)on_main_window_domain_status_update,window);
+    } else {
+        g_mutex_unlock(&main_config.ThreadMutex);
     }
     return 1;
 }
@@ -754,11 +652,13 @@ void on_check_domain_connected(GtkWidget *self, main_window *widgets){
     if (!ansv){
             gtk_entry_set_icon_from_icon_name(GTK_ENTRY(widgets->DomainEntry),GTK_ENTRY_ICON_SECONDARY,domain_connected_icon);
             gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->DomainButton),DOMAIN_DISCONNECT_LABEL);
+            gtk_widget_set_tooltip_markup(widgets->DomainButton,DDISCONNECTION_LABEL);
             gtk_entry_set_icon_tooltip_markup(GTK_ENTRY(widgets->DomainEntry),GTK_ENTRY_ICON_SECONDARY,DOMAIN_CONNECTED_LABEL);
         main_config.domain_connected=1;
     } else {
             gtk_entry_set_icon_from_icon_name(GTK_ENTRY(widgets->DomainEntry),GTK_ENTRY_ICON_SECONDARY,domain_disconnected_icon);
             gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->DomainButton),DOMAIN_CONNECT_LABEL);
+            gtk_widget_set_tooltip_markup(widgets->DomainButton,CONNECTION_LABEL);
             gtk_entry_set_icon_tooltip_markup(GTK_ENTRY(widgets->DomainEntry),GTK_ENTRY_ICON_SECONDARY,DOMAIN_DISCONNECTED_LABEL);
         main_config.domain_connected=0;
     }
@@ -900,6 +800,7 @@ int main(int argc, char *argv[]){
 	yon_ubl_setup_arguments(argc,argv,&unfound,&size,NULL);
     gtk_init(&argc,&argv); 
     template_main_window *widgets = yon_ubl_window_setup(); 
+    yon_root_button_setup(widgets,argv,argc);
     yon_main_window_complete((main_window*)widgets);
 	yon_window_config_load(config_path);
     gtk_main();

source/ubl-settings-system.h

@@ -100,6 +100,7 @@ typedef struct {
     GtkListStore *localeslist;
     int save_config;
     int domain_connected;
+    GMutex ThreadMutex;
 } config;
 
 typedef struct {
@@ -198,3 +199,9 @@ main_window *setup_window();
 void on_id_changed(GtkEntry *self, main_window *widgets);
 
 void on_check_domain_connected(GtkWidget *self, main_window *widgets);
+void yon_interface_update(main_window *widgets);
+
+void on_hostname_changed(GtkEntry *self, main_window *widgets);
+void on_language_changed(GtkComboBox *self, main_window *widgets);
+void on_console_font_changed(GtkComboBox *self, main_window *widgets);
+void on_hostname_changed(GtkEntry *self, main_window *widgets);

source/ubl-strings.h

@@ -47,7 +47,9 @@
 #define SAMBA_LABEL _("Samba client")
 #define OFF_AUTOMATICALLY_LABEL _("Switch client off or automatically")
 #define INFO_LABEL _("Domain information")
-#define CONNECTION_LABEL _("Domain connection")
+#define INFO_TITLE_LABEL _("Current domain information")
+#define CONNECTION_LABEL _("Connect to domain")
+#define DDISCONNECTION_LABEL _("Disconnect from domain")
 #define CHECK_NAME_LABEL _("Check domain name")
 #define LIST_ALL_LABEL _("List all domains")
 

ubl-settings-system-connection.glade

@@ -515,7 +515,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="HeadLabel">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can-focus">False</property>
-            <property name="label" translatable="yes">System configuration</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Connect to domain</property>
             <attributes>
               <attribute name="weight" value="bold"/>
             </attributes>

ubl-settings-system-domain.glade

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Generated with glade 3.38.2 -->
+<!-- Generated with glade 3.40.0 -->
 <interface domain="ubl-settings-system">
   <requires lib="gtk+" version="3.24"/>
   <!-- interface-css-provider-path ubl-settings-system.css -->
@@ -215,7 +215,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="HeadLabel">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can-focus">False</property>
-            <property name="label" translatable="yes">System configuration</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Disconnect from domain</property>
             <attributes>
               <attribute name="weight" value="bold"/>
             </attributes>

ubl-settings-system.pot

@@ -178,45 +178,53 @@ msgid "Domain information"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:50
-msgid "Domain connection"
+msgid "Current domain information"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:51
-msgid "Check domain name"
+msgid "Connect to domain"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:52
-msgid "List all domains"
+msgid "Disconnect from domain"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:53
+msgid "Check domain name"
 msgstr ""
 
 #: source/ubl-strings.h:54
+msgid "List all domains"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:56
 msgid "Connecting to domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:55
+#: source/ubl-strings.h:57
 msgid "Disconnecting from domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:56
+#: source/ubl-strings.h:58
 msgid "Join"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:57
+#: source/ubl-strings.h:59
 msgid "Leave"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:59
+#: source/ubl-strings.h:61
 msgid "Connected to domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:60
+#: source/ubl-strings.h:62
 msgid "Disconnected from domain"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:62
+#: source/ubl-strings.h:64
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:63
+#: source/ubl-strings.h:65
 msgid "Check"
 msgstr ""

ubl-settings-system_ru.po

@@ -176,435 +176,446 @@ msgstr "Выключить клиент или автоматически"
 
 #: source/ubl-strings.h:49
 msgid "Domain information"
-msgstr "Информация о домене"
+msgstr "Информация о доменах"
 
 #: source/ubl-strings.h:50
-msgid "Domain connection"
-msgstr "Соединение домена"
+msgid "Current domain information"
+msgstr "Информация о подключенном домене"
 
 #: source/ubl-strings.h:51
+msgid "Connect to domain"
+msgstr "Присоединиться к домену"
+
+#: source/ubl-strings.h:52
+msgid "Disconnect from domain"
+msgstr "Отсоединиться от домена"
+
+#: source/ubl-strings.h:53
 msgid "Check domain name"
 msgstr "Проверить домен"
 
-#: source/ubl-strings.h:52
+#: source/ubl-strings.h:54
 msgid "List all domains"
 msgstr "Показать все домены"
 
-#: source/ubl-strings.h:54
+#: source/ubl-strings.h:56
 msgid "Connecting to domain"
 msgstr "Подключение к домену"
 
-#: source/ubl-strings.h:55
+#: source/ubl-strings.h:57
 msgid "Disconnecting from domain"
 msgstr "Отключение от домена"
 
-#: source/ubl-strings.h:56
+#: source/ubl-strings.h:58
 msgid "Join"
 msgstr "Присоединиться"
 
-#: source/ubl-strings.h:57
+#: source/ubl-strings.h:59
 msgid "Leave"
 msgstr "Отсоединиться"
 
-#: source/ubl-strings.h:59
+#: source/ubl-strings.h:61
 msgid "Connected to domain"
 msgstr "Подключен к домену"
 
-#: source/ubl-strings.h:60
+#: source/ubl-strings.h:62
 msgid "Disconnected from domain"
 msgstr "Не подключен к домену"
 
-#: source/ubl-strings.h:62
+#: source/ubl-strings.h:64
 msgid "Loading..."
 msgstr "Загрузка..."
 
-#: source/ubl-strings.h:63
+#: source/ubl-strings.h:65
 msgid "Check"
 msgstr "Проверка"
 
-msgid "Afrikaans, South Africa"
-msgstr "Африканский, Южная Африка"
+#~ msgid "Domain connection"
+#~ msgstr "Соединение домена"
+
+#~ msgid "Afrikaans, South Africa"
+#~ msgstr "Африканский, Южная Африка"
 
-msgid "Arabic, United Arab Emirates"
-msgstr "Арабский, ЮАР"
+#~ msgid "Arabic, United Arab Emirates"
+#~ msgstr "Арабский, ЮАР"
 
-msgid "Arabic, Bahrain"
-msgstr "Арабский, Бахрейн"
+#~ msgid "Arabic, Bahrain"
+#~ msgstr "Арабский, Бахрейн"
 
-msgid "Arabic, Algeria"
-msgstr "Арабский, Алжир"
+#~ msgid "Arabic, Algeria"
+#~ msgstr "Арабский, Алжир"
 
-msgid "Arabic, Egypt"
-msgstr "Арабский, Египет"
+#~ msgid "Arabic, Egypt"
+#~ msgstr "Арабский, Египет"
 
-msgid "Arabic, Iraq"
-msgstr "Арабский, Ирак"
+#~ msgid "Arabic, Iraq"
+#~ msgstr "Арабский, Ирак"
 
-msgid "Arabic, Jordan"
-msgstr "Арабский, Иордания"
+#~ msgid "Arabic, Jordan"
+#~ msgstr "Арабский, Иордания"
 
-msgid "Arabic, Kuwait"
-msgstr "Арабский, Кувейт"
+#~ msgid "Arabic, Kuwait"
+#~ msgstr "Арабский, Кувейт"
 
-msgid "Arabic, Libya"
-msgstr "Арабский, Ливия"
+#~ msgid "Arabic, Libya"
+#~ msgstr "Арабский, Ливия"
 
-msgid "Arabic, Morocco"
-msgstr "Арабский, Морокко"
+#~ msgid "Arabic, Morocco"
+#~ msgstr "Арабский, Морокко"
 
-msgid "Arabic, Oman"
-msgstr "Арабский, Оман"
+#~ msgid "Arabic, Oman"
+#~ msgstr "Арабский, Оман"
 
-msgid "Arabic, Qatar"
-msgstr "Арабский, Катар"
+#~ msgid "Arabic, Qatar"
+#~ msgstr "Арабский, Катар"
 
-msgid "Arabic, Saudi Arabia"
-msgstr "Арабский, Саудовская Аравия"
+#~ msgid "Arabic, Saudi Arabia"
+#~ msgstr "Арабский, Саудовская Аравия"
 
-msgid "Arabic, Tunisia"
-msgstr "Арабский, Тунис"
+#~ msgid "Arabic, Tunisia"
+#~ msgstr "Арабский, Тунис"
 
-msgid "Arabic, Yemen"
-msgstr "Арабский, Йемен"
+#~ msgid "Arabic, Yemen"
+#~ msgstr "Арабский, Йемен"
 
-msgid "Assamese, India"
-msgstr "Ассамский, Индия"
+#~ msgid "Assamese, India"
+#~ msgstr "Ассамский, Индия"
 
-msgid "Azerbaijani, Azerbaijan"
-msgstr "Азербайджанский,Азербайджан"
+#~ msgid "Azerbaijani, Azerbaijan"
+#~ msgstr "Азербайджанский,Азербайджан"
 
-msgid "Belarusian, Belarus"
-msgstr "Беларусский, Беларусь"
+#~ msgid "Belarusian, Belarus"
+#~ msgstr "Беларусский, Беларусь"
 
-msgid "Bulgarian, Bulgaria"
-msgstr "Болгарский, Болгария"
+#~ msgid "Bulgarian, Bulgaria"
+#~ msgstr "Болгарский, Болгария"
 
-msgid "Bengali, India"
-msgstr "Бенгальский, Индия"
+#~ msgid "Bengali, India"
+#~ msgstr "Бенгальский, Индия"
 
-msgid "Bosnian, Bosnia and Herzegovina"
-msgstr "Боснийский, Босния и Герцеговина"
+#~ msgid "Bosnian, Bosnia and Herzegovina"
+#~ msgstr "Боснийский, Босния и Герцеговина"
 
-msgid "Catalan, Spain"
-msgstr "Каталонский, Испания"
+#~ msgid "Catalan, Spain"
+#~ msgstr "Каталонский, Испания"
 
-msgid "Czech, Czech Republic"
-msgstr "Чешский, Чехия"
+#~ msgid "Czech, Czech Republic"
+#~ msgstr "Чешский, Чехия"
 
-msgid "Danish, Denmark"
-msgstr "Датский, Дания"
+#~ msgid "Danish, Denmark"
+#~ msgstr "Датский, Дания"
 
-msgid "German, Austria"
-msgstr "Немецкий, Австрия"
+#~ msgid "German, Austria"
+#~ msgstr "Немецкий, Австрия"
 
-msgid "German, Belgium"
-msgstr "Немецкий, Бельгия"
+#~ msgid "German, Belgium"
+#~ msgstr "Немецкий, Бельгия"
 
-msgid "German, Switzerland"
-msgstr "Немецкий, Швейцария"
+#~ msgid "German, Switzerland"
+#~ msgstr "Немецкий, Швейцария"
 
-msgid "German, Germany"
-msgstr "Немецкий, Германия"
+#~ msgid "German, Germany"
+#~ msgstr "Немецкий, Германия"
 
-msgid "German, Liechtenstein"
-msgstr "Немецкий, Лихтенштейн"
+#~ msgid "German, Liechtenstein"
+#~ msgstr "Немецкий, Лихтенштейн"
 
-msgid "German, Luxembourg"
-msgstr "Немецкий, Люксембург"
+#~ msgid "German, Luxembourg"
+#~ msgstr "Немецкий, Люксембург"
 
-msgid "Greek, Cyprus"
-msgstr "Греческий, Кипр"
+#~ msgid "Greek, Cyprus"
+#~ msgstr "Греческий, Кипр"
 
-msgid "Greek, Greece"
-msgstr "Греческий, Греция"
+#~ msgid "Greek, Greece"
+#~ msgstr "Греческий, Греция"
 
-msgid "English, Australia"
-msgstr "Английский, Австралия"
+#~ msgid "English, Australia"
+#~ msgstr "Английский, Австралия"
 
-msgid "English, Botswana"
-msgstr "Английский, ботсвана"
+#~ msgid "English, Botswana"
+#~ msgstr "Английский, ботсвана"
 
-msgid "English, Canada"
-msgstr "Английский, Канада"
+#~ msgid "English, Canada"
+#~ msgstr "Английский, Канада"
 
-msgid "English, United Kingdom"
-msgstr "Английский, Великобритания"
+#~ msgid "English, United Kingdom"
+#~ msgstr "Английский, Великобритания"
 
-msgid "English, Hong Kong SAR China"
-msgstr "Английский, Гонконг"
+#~ msgid "English, Hong Kong SAR China"
+#~ msgstr "Английский, Гонконг"
 
-msgid "English, Ireland"
-msgstr "Английский, Ирландия"
+#~ msgid "English, Ireland"
+#~ msgstr "Английский, Ирландия"
 
-msgid "English, India"
-msgstr "Английский, Индия"
+#~ msgid "English, India"
+#~ msgstr "Английский, Индия"
 
-msgid "English, Malta"
-msgstr "Английский, Мальта"
+#~ msgid "English, Malta"
+#~ msgstr "Английский, Мальта"
 
-msgid "English, New Zealand"
-msgstr "Английский, Новая Зеландия"
+#~ msgid "English, New Zealand"
+#~ msgstr "Английский, Новая Зеландия"
 
-msgid "English, Philippines"
-msgstr "Английский, Филиппины"
+#~ msgid "English, Philippines"
+#~ msgstr "Английский, Филиппины"
 
-msgid "English, Singapore"
-msgstr "Английский, Сингапур"
+#~ msgid "English, Singapore"
+#~ msgstr "Английский, Сингапур"
 
-msgid "English, U.S.A."
-msgstr "Английский, США"
+#~ msgid "English, U.S.A."
+#~ msgstr "Английский, США"
 
-msgid "English, Zimbabwe"
-msgstr "Английский, Зимбабве"
+#~ msgid "English, Zimbabwe"
+#~ msgstr "Английский, Зимбабве"
 
-msgid "Spanish, Argentina"
-msgstr "Испанский, Аргентина"
+#~ msgid "Spanish, Argentina"
+#~ msgstr "Испанский, Аргентина"
 
-msgid "Spanish, Bolivia"
-msgstr "Испанский, Боливия"
+#~ msgid "Spanish, Bolivia"
+#~ msgstr "Испанский, Боливия"
 
-msgid "Spanish, Chile"
-msgstr "Испанский, Чили"
+#~ msgid "Spanish, Chile"
+#~ msgstr "Испанский, Чили"
 
-msgid "Spanish, Colombia"
-msgstr "Испанский, Колумбия"
+#~ msgid "Spanish, Colombia"
+#~ msgstr "Испанский, Колумбия"
 
-msgid "Spanish, Costa Rica"
-msgstr "Испанский, Коста-Рика"
+#~ msgid "Spanish, Costa Rica"
+#~ msgstr "Испанский, Коста-Рика"
 
-msgid "Spanish, Dominican Republic"
-msgstr "Испанский, Доминиканская республика"
+#~ msgid "Spanish, Dominican Republic"
+#~ msgstr "Испанский, Доминиканская республика"
 
-msgid "Spanish, Ecuador"
-msgstr "Испанский, Эквадор"
+#~ msgid "Spanish, Ecuador"
+#~ msgstr "Испанский, Эквадор"
 
-msgid "Spanish, Spain"
-msgstr "Испанский, Испания"
+#~ msgid "Spanish, Spain"
+#~ msgstr "Испанский, Испания"
 
-msgid "Spanish, Guatemala"
-msgstr "Испанский, Гватемала"
+#~ msgid "Spanish, Guatemala"
+#~ msgstr "Испанский, Гватемала"
 
-msgid "Spanish, Honduras"
-msgstr "Испанский, Гондурас"
+#~ msgid "Spanish, Honduras"
+#~ msgstr "Испанский, Гондурас"
 
-msgid "Spanish, Mexico"
-msgstr "Испанский, Мексика"
+#~ msgid "Spanish, Mexico"
+#~ msgstr "Испанский, Мексика"
 
-msgid "Spanish, Nicaragua"
-msgstr "Испанский, Никарагуа"
+#~ msgid "Spanish, Nicaragua"
+#~ msgstr "Испанский, Никарагуа"
 
-msgid "Spanish, Panama"
-msgstr "Испанский, Панама"
+#~ msgid "Spanish, Panama"
+#~ msgstr "Испанский, Панама"
 
-msgid "Spanish, Peru"
-msgstr "Испанский, Перу"
+#~ msgid "Spanish, Peru"
+#~ msgstr "Испанский, Перу"
 
-msgid "Spanish, Puerto Rico"
-msgstr "Испанский, Пуэрто-Рико"
+#~ msgid "Spanish, Puerto Rico"
+#~ msgstr "Испанский, Пуэрто-Рико"
 
-msgid "Spanish, Paraguay"
-msgstr "Испанский, Парагвай"
+#~ msgid "Spanish, Paraguay"
+#~ msgstr "Испанский, Парагвай"
 
-msgid "Spanish, El Salvador"
-msgstr "Испанский, Сальвадор"
+#~ msgid "Spanish, El Salvador"
+#~ msgstr "Испанский, Сальвадор"
 
-msgid "Spanish, U.S.A."
-msgstr "Испанский, США"
+#~ msgid "Spanish, U.S.A."
+#~ msgstr "Испанский, США"
 
-msgid "Spanish, Uruguay"
-msgstr "Испанский, Уругвай"
+#~ msgid "Spanish, Uruguay"
+#~ msgstr "Испанский, Уругвай"
 
-msgid "Spanish, Venezuela"
-msgstr "Испанский, Венесуэла"
+#~ msgid "Spanish, Venezuela"
+#~ msgstr "Испанский, Венесуэла"
 
-msgid "Estonian, Estonia"
-msgstr "Эстонский, Эстония"
+#~ msgid "Estonian, Estonia"
+#~ msgstr "Эстонский, Эстония"
 
-msgid "Finnish, Finland"
-msgstr "Финский, Финляндия"
+#~ msgid "Finnish, Finland"
+#~ msgstr "Финский, Финляндия"
 
-msgid "French, Belgium"
-msgstr "Французский, Бельгия"
+#~ msgid "French, Belgium"
+#~ msgstr "Французский, Бельгия"
 
-msgid "French, Canada"
-msgstr "Французский, Канада"
+#~ msgid "French, Canada"
+#~ msgstr "Французский, Канада"
 
-msgid "French, Switzerland"
-msgstr "Французский, Швейцария"
+#~ msgid "French, Switzerland"
+#~ msgstr "Французский, Швейцария"
 
-msgid "French, France"
-msgstr "Французский, Франция"
+#~ msgid "French, France"
+#~ msgstr "Французский, Франция"
 
-msgid "French, Luxembourg"
-msgstr "Французский, Люксембург"
+#~ msgid "French, Luxembourg"
+#~ msgstr "Французский, Люксембург"
 
-msgid "Gujarati, India"
-msgstr "Гуджаратский, Индия"
+#~ msgid "Gujarati, India"
+#~ msgstr "Гуджаратский, Индия"
 
-msgid "Hebrew, Israel"
-msgstr "Иврит, Израиль"
+#~ msgid "Hebrew, Israel"
+#~ msgstr "Иврит, Израиль"
 
-msgid "Hindi, India"
-msgstr "Хинди, Индия"
+#~ msgid "Hindi, India"
+#~ msgstr "Хинди, Индия"
 
-msgid "Croatian, Croatia"
-msgstr "Хорватский, Хорватия"
+#~ msgid "Croatian, Croatia"
+#~ msgstr "Хорватский, Хорватия"
 
-msgid "Hungarian, Hungary"
-msgstr "Венгерский, Венгрия"
+#~ msgid "Hungarian, Hungary"
+#~ msgstr "Венгерский, Венгрия"
 
-msgid "Armenian, Armenia"
-msgstr "Армянский, Армения"
+#~ msgid "Armenian, Armenia"
+#~ msgstr "Армянский, Армения"
 
-msgid "Indonesian, Indonesia"
-msgstr "Индонезийский, Индонезия"
+#~ msgid "Indonesian, Indonesia"
+#~ msgstr "Индонезийский, Индонезия"
 
-msgid "Icelandic, Iceland"
-msgstr "Исландский, Исландия"
+#~ msgid "Icelandic, Iceland"
+#~ msgstr "Исландский, Исландия"
 
-msgid "Italian, Switzerla"
-msgstr "Итальянский, Швейцария"
+#~ msgid "Italian, Switzerla"
+#~ msgstr "Итальянский, Швейцария"
 
-msgid "Italian, Italy"
-msgstr "Итальянский, Италия"
+#~ msgid "Italian, Italy"
+#~ msgstr "Итальянский, Италия"
 
-msgid "Japanese, Japan"
-msgstr "Японский, Япония"
+#~ msgid "Japanese, Japan"
+#~ msgstr "Японский, Япония"
 
-msgid "Georgian, Georgia"
-msgstr "Грузинский, Грузия"
+#~ msgid "Georgian, Georgia"
+#~ msgstr "Грузинский, Грузия"
 
-msgid "Kazakh, Kazakhstan"
-msgstr "Казахский, Казахстан"
+#~ msgid "Kazakh, Kazakhstan"
+#~ msgstr "Казахский, Казахстан"
 
-msgid "Kannada, India"
-msgstr "Каннада, Индия"
+#~ msgid "Kannada, India"
+#~ msgstr "Каннада, Индия"
 
-msgid "Korean, Korea"
-msgstr "Корейский, Корея"
+#~ msgid "Korean, Korea"
+#~ msgstr "Корейский, Корея"
 
-msgid "Kashmiri, India"
-msgstr "Кашмирский, Индия"
+#~ msgid "Kashmiri, India"
+#~ msgstr "Кашмирский, Индия"
 
-msgid "Kurdish, Turkey"
-msgstr "Курдский, Турция"
+#~ msgid "Kurdish, Turkey"
+#~ msgstr "Курдский, Турция"
 
-msgid "Kurdish (Sorani), Turkey"
-msgstr "Курдский (Сорани), Турция"
+#~ msgid "Kurdish (Sorani), Turkey"
+#~ msgstr "Курдский (Сорани), Турция"
 
-msgid "Kirghiz, Kyrgyzstan"
-msgstr "Киргизский, Кыргызстан"
+#~ msgid "Kirghiz, Kyrgyzstan"
+#~ msgstr "Киргизский, Кыргызстан"
 
-msgid "Lithuanian, Lithuania"
-msgstr "Литовский, Литва"
+#~ msgid "Lithuanian, Lithuania"
+#~ msgstr "Литовский, Литва"
 
-msgid "Latvian, Latvia"
-msgstr "Латышский, Латвия"
+#~ msgid "Latvian, Latvia"
+#~ msgstr "Латышский, Латвия"
 
-msgid "Macedonian, Macedonia"
-msgstr "Македонский, Северная Македония"
+#~ msgid "Macedonian, Macedonia"
+#~ msgstr "Македонский, Северная Македония"
 
-msgid "Malayalam, India"
-msgstr "Малаялам, Индия"
+#~ msgid "Malayalam, India"
+#~ msgstr "Малаялам, Индия"
 
-msgid "Marathi, India"
-msgstr "Маратхи, Индия"
+#~ msgid "Marathi, India"
+#~ msgstr "Маратхи, Индия"
 
-msgid "Malay, Malaysia"
-msgstr "Малайский, Малайзия"
+#~ msgid "Malay, Malaysia"
+#~ msgstr "Малайский, Малайзия"
 
-msgid "Maltese, Malta"
-msgstr "Мальтийский, Мальта"
+#~ msgid "Maltese, Malta"
+#~ msgstr "Мальтийский, Мальта"
 
-msgid "Bokmal, Norway"
-msgstr "Букмол, Норвегия"
+#~ msgid "Bokmal, Norway"
+#~ msgstr "Букмол, Норвегия"
 
-msgid "Dutch, Belgium"
-msgstr "Нидерландский, Бельгия"
+#~ msgid "Dutch, Belgium"
+#~ msgstr "Нидерландский, Бельгия"
 
-msgid "Dutch, Netherlands"
-msgstr "Нидерландский, Нидерланды"
+#~ msgid "Dutch, Netherlands"
+#~ msgstr "Нидерландский, Нидерланды"
 
-msgid "Nynorsk, Norway"
-msgstr "Норвежский, Норвегия"
+#~ msgid "Nynorsk, Norway"
+#~ msgstr "Норвежский, Норвегия"
 
-msgid "Oriya, India"
-msgstr "Ория, Индия"
+#~ msgid "Oriya, India"
+#~ msgstr "Ория, Индия"
 
-msgid "Punjabi, India"
-msgstr "Панджаби, Индия"
+#~ msgid "Punjabi, India"
+#~ msgstr "Панджаби, Индия"
 
-msgid "Polish, Poland"
-msgstr "Польский, Польша"
+#~ msgid "Polish, Poland"
+#~ msgstr "Польский, Польша"
 
-msgid "Portuguese, Brazil"
-msgstr "Португальский, Бразилия"
+#~ msgid "Portuguese, Brazil"
+#~ msgstr "Португальский, Бразилия"
 
-msgid "Portuguese, Portugal"
-msgstr "Португальский, Португалия"
+#~ msgid "Portuguese, Portugal"
+#~ msgstr "Португальский, Португалия"
 
-msgid "Romanian, Romania"
-msgstr "Румынский, Румыния"
+#~ msgid "Romanian, Romania"
+#~ msgstr "Румынский, Румыния"
 
-msgid "Russian, Russia"
-msgstr "Русский, Россия"
+#~ msgid "Russian, Russia"
+#~ msgstr "Русский, Россия"
 
-msgid "Russian, Ukraine"
-msgstr "Русский, Украина"
+#~ msgid "Russian, Ukraine"
+#~ msgstr "Русский, Украина"
 
-msgid "Sanskrit, India"
-msgstr "Санскрит, Индия"
+#~ msgid "Sanskrit, India"
+#~ msgstr "Санскрит, Индия"
 
-msgid "Slovak, Slovakia"
-msgstr "Словацкий, Словакия"
+#~ msgid "Slovak, Slovakia"
+#~ msgstr "Словацкий, Словакия"
 
-msgid "Slovenian, Slovenia"
-msgstr "Словенский, Словения"
+#~ msgid "Slovenian, Slovenia"
+#~ msgstr "Словенский, Словения"
 
-msgid "Albanian, Albania"
-msgstr "Албанский, Албания"
+#~ msgid "Albanian, Albania"
+#~ msgstr "Албанский, Албания"
 
-msgid "Serbian, Montenegro"
-msgstr "Сербский, Черногория"
+#~ msgid "Serbian, Montenegro"
+#~ msgstr "Сербский, Черногория"
 
-msgid "Serbian, Montenegro (Latin)"
-msgstr "Сербский, Черногория"
+#~ msgid "Serbian, Montenegro (Latin)"
+#~ msgstr "Сербский, Черногория"
 
-msgid "Serbian, Serbia"
-msgstr "Сербский, Сербия"
+#~ msgid "Serbian, Serbia"
+#~ msgstr "Сербский, Сербия"
 
-msgid "Serbian, Serbia (Latin)"
-msgstr "Сербский, Сербия"
+#~ msgid "Serbian, Serbia (Latin)"
+#~ msgstr "Сербский, Сербия"
 
-msgid "Swedish, Sweden"
-msgstr "Шведский, Швеция"
+#~ msgid "Swedish, Sweden"
+#~ msgstr "Шведский, Швеция"
 
-msgid "Tamil, India"
-msgstr "Тамильский, Индия"
+#~ msgid "Tamil, India"
+#~ msgstr "Тамильский, Индия"
 
-msgid "Telugu, India"
-msgstr "Тулугу, Индия"
+#~ msgid "Telugu, India"
+#~ msgstr "Тулугу, Индия"
 
-msgid "Thai, Thailand"
-msgstr "Тайский, Тайланд"
+#~ msgid "Thai, Thailand"
+#~ msgstr "Тайский, Тайланд"
 
-msgid "Turkish, Turkey"
-msgstr "Турецкий, Турция"
+#~ msgid "Turkish, Turkey"
+#~ msgstr "Турецкий, Турция"
 
-msgid "Ukrainian, Ukraine"
-msgstr "Украинский, Украина"
+#~ msgid "Ukrainian, Ukraine"
+#~ msgstr "Украинский, Украина"
 
-msgid "Vietnamese, Vietnam"
-msgstr "Вьетнамский, Вьетнам"
+#~ msgid "Vietnamese, Vietnam"
+#~ msgstr "Вьетнамский, Вьетнам"
 
-msgid "Simplified Chinese, China"
-msgstr "Упрощённый Китайский, Китай"
+#~ msgid "Simplified Chinese, China"
+#~ msgstr "Упрощённый Китайский, Китай"
 
-msgid "Traditional Chinese, Hong Kong SAR China"
-msgstr "Традиционный Китайский, Гонконг"
+#~ msgid "Traditional Chinese, Hong Kong SAR China"
+#~ msgstr "Традиционный Китайский, Гонконг"
 
-msgid "Chinese, Singapore"
-msgstr "Китайский, Сингапур"
+#~ msgid "Chinese, Singapore"
+#~ msgstr "Китайский, Сингапур"
 
-msgid "Traditional Chinese, Taiwan"
-msgstr "Традиционный Китайский, Тайвань"
+#~ msgid "Traditional Chinese, Taiwan"
+#~ msgstr "Традиционный Китайский, Тайвань"