Merge pull request 'Localisation added, all menus are now accessible' (#2) from develop into master

Reviewed-on: YanTheKaller/ubl-settings-update#2

.gitignore

@@ -1,3 +1,5 @@
 .vscode/
 ubl-settings-update.glade~
 ubl-settings-update
+ubl-settings-update_ru.po~
+build/

source/ubl-settings-update.c

@@ -1,19 +1,186 @@
 #include <gtk/gtk.h>
 #include "ubl-settings-update.h"
 
-int main(int argc, char *argv[]){
+void on_repo_window_open(GtkWidget *self){
-    gtk_init(&argc,&argv);
+    repo_window *widgets=setup_repo_window();
+}
 
+void on_close_subwindow(GtkWidget *self){
+    gtk_widget_destroy(gtk_widget_get_toplevel(self));
+}
+
+void on_about(){
     GtkBuilder *builder=gtk_builder_new_from_file(glade_path);
-    GtkWidget *window=GTK_WIDGET(gtk_builder_get_object(builder,"MainWindow"));
+    GtkWidget *window=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"AboutWindow");
-    GtkWidget *Header = yon_gtk_builder_get_widget(builder,"boxColor");
+    GtkWidget *hideButtonBox=yon_gtk_builder_get_widget(builder,"buttonBoxHide");
-    GtkWidget *Image = yon_gtk_builder_get_widget(builder,"HeadBackgroundImage");
+    gtk_about_dialog_set_program_name(GTK_ABOUT_DIALOG(window),_("UBlinux System update"));
-    GtkWidget *Overlay = yon_gtk_builder_get_widget(builder,"HeadOverlay");
+    gtk_about_dialog_set_version(GTK_ABOUT_DIALOG(window),version_application);
-    GtkWidget *UnderNoteOverlay = yon_gtk_builder_get_widget(builder,"UnderNoteOverlay");
+    gtk_about_dialog_set_website_label(GTK_ABOUT_DIALOG(window),_("Project Home Page"));
-    GtkWidget *checkForUpdatesButton = yon_gtk_builder_get_widget(builder,"checkForUpdatesButton");
+    gtk_about_dialog_set_comments(GTK_ABOUT_DIALOG(window),_("Update configurator"));
+    gtk_widget_set_visible(hideButtonBox,0);
+    gtk_widget_show(window);
+}
+
+repo_window *setup_repo_window(){
+    repo_window *widgets=NULL;
+    widgets=malloc(sizeof(repo_window));
+    widgets->builder= gtk_builder_new_from_file(glade_path);
+    widgets->window=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "RepoWindow");
+
+    widgets->repoTypeLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoTypeLabel");
+    widgets->repoTypeEntry=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoTypeEntry");
+    widgets->repoURILabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoURILabel");
+    widgets->repoURIMeanLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoURIMeanLabel");
+    widgets->repoDistributionLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoDistributionLabel");
+    widgets->repoDistributionMeanLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoDistributionMeanLabel");
+    widgets->repoSectionsLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoSectionsLabel");
+    widgets->repoSectionsMeanlabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoSectionsMeanlabel");
+
+    widgets->repoCancelButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoCancelButton");
+    widgets->repoAcceptButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder, "repoAcceptButton");
+
+    g_signal_connect(G_OBJECT(widgets->repoCancelButton), "clicked", G_CALLBACK(on_close_subwindow), NULL);
+    g_signal_connect(G_OBJECT(widgets->repoAcceptButton), "clicked", G_CALLBACK(on_close_subwindow), NULL);
+
+
+    gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(widgets->window),_("System update"));
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repoTypeLabel),_("Type: "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repoURILabel),_("URI: "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repoURIMeanLabel),_(" "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repoDistributionLabel),_("Distribution: "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repoDistributionMeanLabel),_(" "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repoSectionsLabel),_("Sections: "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repoSectionsMeanlabel),_(" "));
+
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->repoCancelButton),_("Cancel"));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->repoAcceptButton),_("Save"));
+    gtk_widget_show_all(widgets->window);
+}
+
+main_window *setup_window(){
+    main_window *widgets=NULL;
+    widgets=malloc(sizeof(main_window));
+    widgets->builder=gtk_builder_new_from_file(glade_path);
+    widgets->window=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"MainWindow");
+
+    widgets->HeaderTopic=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"headerTopic");
+
+    widgets->generalSettingsTabLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"generalTabLabel");
+    widgets->repositoriesSettingsTabLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"repositoriesTabLabel");
+    widgets->extraSettingsTabLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"extraTabLabel");
+
+    widgets->generalSettingsHideNoUpdatesCheck=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"hideIfNoUpdatesCheck");
+    widgets->generalSettingsUpdatesCheckFreqLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"UpdateCheckFreqLabel");
+    widgets->generalSettingsUpdatesCheckFreqCombo=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"UpdateCheckFreqCombo");
+    widgets->generalSettingsDownloadAutoCheck=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"DownloadAutoCheck");
+
+    widgets->repositoriesSettingsActivateAURCheck=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"AcivateAURCheck");
+    widgets->repositoriesSettingsActivateUBURCheck=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"AcivateUBURCheck");
+    widgets->repositoriesSettingsMoveUpButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"MoveUpButton");
+    widgets->repositoriesSettingsMoveDownButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"MoveDownButton");
+    widgets->repositoriesSettingsCreateButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"CreateButton");
+    widgets->repositoriesSettingsEditButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"EditButton");
+    widgets->repositoriesSettingsDeleteButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"DeleteButton");
+    widgets->repositoriesSettingsRepositoriesTreeView=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"RepositoriesTreeView");
+    widgets->repositoriesSettingsEnabledColumn=GTK_TREE_VIEW_COLUMN(gtk_builder_get_object(widgets->builder,"EnabledColumn"));
+    widgets->repositoriesSettingsURIColumn=GTK_TREE_VIEW_COLUMN(gtk_builder_get_object(widgets->builder,"URIColumn"));
+
+    widgets->extraSettingsPackageManagerLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"PackageManagerLabel");
+    widgets->extraSettingsPackageManagerEntry=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"PackageManagerEntry");
+    widgets->extraSettingsUpdateCommandLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"UpdateCommandLabel");
+    widgets->extraSettingsUpdateCommandEntry=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"UpdateCommandEntry");
+    widgets->extraSettingsCacheCleanlabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"CleanCommandLabel");
+    widgets->extraSettingsCacheCleanEntry=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"CleanCommandEntry");
+    widgets->extraSettingsLaunchPackageManagerButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"LaunchPackageManagerButton");
+
+    widgets->headerLoadConfigLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"headerLoadConfigLabel");
+    widgets->headerLoadGlobalConfigButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"LoadGlobalConfigurationMenuItem");
+    widgets->headerLoadLocalConfigButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"LoadLocalConfigurationMenuItem");
+
+    widgets->headerSaveConfigLabel=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"headerSaveConfigLabel");
+    widgets->headerSaveGlobalLocalConfigButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"SaveGlobalLocalConfigurationMenuItem");
+    widgets->headerSaveGlobalConfigButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"SaveGlobalConfigurationMenuItem");
+    widgets->headerSaveLocalConfigButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"SaveLocalConfigurationMenuItem");
+
+    widgets->headerDocumentationButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"DocumentationMenuItem");
+    widgets->headerAboutButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"AboutMenuItem");
+
+    widgets->mainCheckForUpdatesButton=yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"checkForUpdatesButton");
+
+    gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(widgets->window),_("System update"));
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->HeaderTopic),_("System update"));
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->generalSettingsTabLabel),_("General"));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->repositoriesSettingsTabLabel),_("Repositories"));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->extraSettingsTabLabel),_("Extra"));
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->generalSettingsUpdatesCheckFreqLabel),_("Update checking frequency"));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->generalSettingsHideNoUpdatesCheck),_("Hide icon of no updates found"));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->generalSettingsDownloadAutoCheck),_("Download updates automatically"));
+    gtk_combo_box_text_append_text(GTK_COMBO_BOX_TEXT(widgets->generalSettingsUpdatesCheckFreqCombo),_("Every 1 hour"));
+    gtk_combo_box_text_append_text(GTK_COMBO_BOX_TEXT(widgets->generalSettingsUpdatesCheckFreqCombo),_("Every 2 hours"));
+    gtk_combo_box_text_append_text(GTK_COMBO_BOX_TEXT(widgets->generalSettingsUpdatesCheckFreqCombo),_("Every 3 hours"));
+
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->repositoriesSettingsActivateAURCheck),_("Activate AUR"));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->repositoriesSettingsActivateUBURCheck),_("Activate UBUR"));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->repositoriesSettingsCreateButton),_("Create"));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->repositoriesSettingsEditButton),_("Edit"));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->repositoriesSettingsDeleteButton),_("Delete"));
+    gtk_tree_view_column_set_title(GTK_TREE_VIEW_COLUMN(widgets->repositoriesSettingsEnabledColumn),_("Enabled"));
+    gtk_tree_view_column_set_title(GTK_TREE_VIEW_COLUMN(widgets->repositoriesSettingsURIColumn),_("URI"));
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->extraSettingsPackageManagerLabel),_("Package manager: "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->extraSettingsUpdateCommandLabel),_("Update command: "));
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->extraSettingsCacheCleanlabel),_("Cache clean command: "));
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->extraSettingsLaunchPackageManagerButton),_("Launch package manager"));
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->headerLoadConfigLabel),_("load"));
+    gtk_menu_item_set_label(GTK_MENU_ITEM(widgets->headerLoadGlobalConfigButton),_("Load global configuration"));
+    gtk_menu_item_set_label(GTK_MENU_ITEM(widgets->headerLoadLocalConfigButton),_("Load local configuration"));
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(widgets->headerSaveConfigLabel),_("Save"));
+    gtk_menu_item_set_label(GTK_MENU_ITEM(widgets->headerSaveGlobalLocalConfigButton),_("Save to global and local configuration"));
+    gtk_menu_item_set_label(GTK_MENU_ITEM(widgets->headerSaveGlobalConfigButton),_("Save to global configuration"));
+    gtk_menu_item_set_label(GTK_MENU_ITEM(widgets->headerSaveLocalConfigButton),_("Save to local configuration"));
+
+    gtk_menu_item_set_label(GTK_MENU_ITEM(widgets->headerDocumentationButton),_("Documentation"));
+    gtk_menu_item_set_label(GTK_MENU_ITEM(widgets->headerAboutButton),_("About"));
+
+    gtk_button_set_label(GTK_BUTTON(widgets->mainCheckForUpdatesButton),_("Check for updates"));
+
+    
+
+
+    GtkWidget *Header = yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"boxColor");
+    GtkWidget *Image = yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"HeadBackgroundImage");
+    GtkWidget *Overlay = yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"HeadOverlay");
+
+    GtkWidget *UnderNoteOverlay = yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"UnderNoteOverlay");
+    GtkWidget *checkForUpdatesButton = yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"checkForUpdatesButton");
+    GtkWidget *headLabel = yon_gtk_builder_get_widget(widgets->builder,"headLabel");
     yon_ubl_header_setup(Overlay,Header,Image,image_path);
     gtk_overlay_add_overlay(GTK_OVERLAY(UnderNoteOverlay),checkForUpdatesButton);
-    gtk_widget_show_all(window);
+
+    gtk_label_set_text(GTK_LABEL(headLabel),_("System update parameter configuration"));
+    gtk_widget_show_all(widgets->window);
+
+
+    g_signal_connect(G_OBJECT(widgets->repositoriesSettingsCreateButton), "clicked", G_CALLBACK(on_repo_window_open), NULL);
+    g_signal_connect(G_OBJECT(widgets->repositoriesSettingsEditButton), "clicked", G_CALLBACK(on_repo_window_open), NULL);
+
+    g_signal_connect(G_OBJECT(widgets->headerAboutButton), "activate", G_CALLBACK(on_about), NULL);
+
+    g_signal_connect(G_OBJECT(widgets->window), "destroy", G_CALLBACK(gtk_main_quit), NULL);
+}
+
+
+int main(int argc, char *argv[]){
+    local=setlocale(LC_ALL, "");
+    textdomain (LocaleName);
+    gtk_init(&argc,&argv);
+    main_window *widgets = setup_window();
     GtkCssProvider *css=gtk_css_provider_new();
     gtk_css_provider_load_from_path(css,CssPath,NULL);
     gtk_style_context_add_provider_for_screen(gdk_screen_get_default(),

source/ubl-settings-update.h

@@ -1,5 +1,92 @@
 
 #include "ubl-utils.h"
+#include <locale.h>
+#include <stdio.h>
+#include <unistd.h>
+#include <stdlib.h>
+#include <libintl.h>
+
+#define _(String) gettext(String)
+
 #define glade_path "/usr/share/ubl-settings-update/ui/ubl-settings-update.glade"
 #define image_path "/usr/share/ubl-settings-update/ui/ubl-settings-update-banner.png"
 #define CssPath "/usr/share/ubl-settings-update/css/ubl-settings-update.css"
+
+#define LocalePath "/usr/share/locale" 
+#define LocaleName "ubl-settings-update"
+typedef char* string;
+string version_application = "1.2";
+
+char *local;
+
+typedef struct {
+    GtkWidget *window;
+    GtkBuilder *builder;
+
+    GtkWidget *HeaderTopic;
+
+    GtkWidget *generalSettingsTabLabel;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsTabLabel;
+    GtkWidget *extraSettingsTabLabel;
+
+    GtkWidget *generalSettingsHideNoUpdatesCheck;
+    GtkWidget *generalSettingsUpdatesCheckFreqLabel;
+    GtkWidget *generalSettingsUpdatesCheckFreqCombo;
+    GtkWidget *generalSettingsDownloadAutoCheck;
+
+    GtkWidget *repositoriesSettingsActivateAURCheck;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsActivateUBURCheck;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsMoveUpButton;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsMoveDownButton;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsCreateButton;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsEditButton;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsDeleteButton;
+    GtkWidget *repositoriesSettingsRepositoriesTreeView;
+    GtkTreeViewColumn *repositoriesSettingsEnabledColumn;
+    GtkTreeViewColumn *repositoriesSettingsURIColumn;
+
+    GtkWidget *extraSettingsPackageManagerLabel;
+    GtkWidget *extraSettingsPackageManagerEntry;
+    GtkWidget *extraSettingsUpdateCommandLabel;
+    GtkWidget *extraSettingsUpdateCommandEntry;
+    GtkWidget *extraSettingsCacheCleanlabel;
+    GtkWidget *extraSettingsCacheCleanEntry;
+    GtkWidget *extraSettingsLaunchPackageManagerButton;
+
+    GtkWidget *headerLoadConfigLabel;
+    GtkWidget *headerLoadGlobalConfigButton;
+    GtkWidget *headerLoadLocalConfigButton;
+
+    GtkWidget *headerSaveConfigLabel;
+    GtkWidget *headerSaveGlobalLocalConfigButton;
+    GtkWidget *headerSaveGlobalConfigButton;
+    GtkWidget *headerSaveLocalConfigButton;
+
+    GtkWidget *headerDocumentationButton;
+    GtkWidget *headerAboutButton;
+
+    GtkWidget *mainCheckForUpdatesButton;
+
+} main_window;
+
+typedef struct {
+    GtkWidget *window;
+    GtkBuilder *builder;
+
+    GtkWidget *repoTypeLabel;
+    GtkWidget *repoTypeEntry;
+    GtkWidget *repoURILabel;
+    GtkWidget *repoURIMeanLabel;
+    GtkWidget *repoDistributionLabel;
+    GtkWidget *repoDistributionMeanLabel;
+    GtkWidget *repoSectionsLabel;
+    GtkWidget *repoSectionsMeanlabel;
+
+    GtkWidget *repoCancelButton;
+    GtkWidget *repoAcceptButton;
+} repo_window;
+
+void on_repo_window_open(GtkWidget *self);
+
+main_window *setup_window();
+repo_window *setup_repo_window();

ubl-settings-update.glade

@@ -31,7 +31,7 @@
         <property name="orientation">vertical</property>
         <property name="spacing">2</property>
         <child internal-child="action_area">
-          <object class="GtkButtonBox">
+          <object class="GtkButtonBox" id="buttonBoxHide">
             <property name="can-focus">False</property>
             <property name="layout-style">end</property>
           </object>
@@ -41,15 +41,13 @@
             <property name="position">1</property>
           </packing>
         </child>
-        <child>
-          <placeholder/>
-        </child>
       </object>
     </child>
     <child type="titlebar">
       <object class="GtkHeaderBar">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can-focus">False</property>
+        <property name="show-close-button">True</property>
         <child type="title">
           <object class="GtkLabel" id="headerAboutTopic">
             <property name="visible">True</property>
@@ -83,7 +81,7 @@
         <property name="margin-top">6</property>
         <property name="margin-bottom">6</property>
         <property name="pixel-size">69</property>
-        <property name="icon-name">com.ublinux.ubl-settings-quotas</property>
+        <property name="icon-name">com.ublinux.ubl-settings-update</property>
       </object>
       <packing>
         <property name="expand">False</property>
@@ -156,9 +154,10 @@
     <property name="can-focus">False</property>
     <property name="icon-name">emblem-ok-symbolic</property>
   </object>
-  <object class="GtkWindow">
+  <object class="GtkWindow" id="RepoWindow">
     <property name="can-focus">False</property>
     <property name="title" translatable="yes">System update</property>
+    <property name="modal">True</property>
     <property name="icon-name">com.ublinux.ubl-settings-update</property>
     <child>
       <object class="GtkBox">
@@ -176,7 +175,7 @@
             <property name="can-focus">False</property>
             <property name="spacing">5</property>
             <child>
-              <object class="GtkLabel" id="label4">
+              <object class="GtkLabel" id="repoTypeLabel">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
                 <property name="label" translatable="yes">Type:</property>
@@ -189,7 +188,7 @@
               </packing>
             </child>
             <child>
-              <object class="GtkEntry">
+              <object class="GtkEntry" id="repoTypeEntry">
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">True</property>
               </object>
@@ -218,7 +217,7 @@
                 <property name="can-focus">False</property>
                 <property name="spacing">5</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel" id="label3">
+                  <object class="GtkLabel" id="repoURILabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="label" translatable="yes">URI:</property>
@@ -231,7 +230,7 @@
                   </packing>
                 </child>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel">
+                  <object class="GtkLabel" id="repoURIMeanLabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="xalign">0</property>
@@ -255,7 +254,7 @@
                 <property name="can-focus">False</property>
                 <property name="spacing">5</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel" id="label2">
+                  <object class="GtkLabel" id="repoDistributionLabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="label" translatable="yes">Distribution:</property>
@@ -268,7 +267,7 @@
                   </packing>
                 </child>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel">
+                  <object class="GtkLabel" id="repoDistributionMeanLabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="xalign">0</property>
@@ -292,7 +291,7 @@
                 <property name="can-focus">False</property>
                 <property name="spacing">5</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel" id="label1">
+                  <object class="GtkLabel" id="repoSectionsLabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="label" translatable="yes">Sections:</property>
@@ -305,7 +304,7 @@
                   </packing>
                 </child>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel">
+                  <object class="GtkLabel" id="repoSectionsMeanlabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="xalign">0</property>
@@ -352,7 +351,7 @@
                 <property name="spacing">5</property>
                 <property name="homogeneous">True</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkButton">
+                  <object class="GtkButton" id="repoCancelButton">
                     <property name="label" translatable="yes">Cancel</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -366,7 +365,7 @@
                   </packing>
                 </child>
                 <child>
-                  <object class="GtkButton">
+                  <object class="GtkButton" id="repoAcceptButton">
                     <property name="label" translatable="yes">Save</property>
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -400,10 +399,10 @@
   </object>
   <object class="GtkSizeGroup" id="ahre">
     <widgets>
-      <widget name="label1"/>
+      <widget name="repoSectionsLabel"/>
-      <widget name="label2"/>
+      <widget name="repoDistributionLabel"/>
-      <widget name="label3"/>
+      <widget name="repoURILabel"/>
-      <widget name="label4"/>
+      <widget name="repoTypeLabel"/>
     </widgets>
   </object>
   <object class="GtkImage" id="image3">
@@ -438,14 +437,14 @@
     <property name="visible">True</property>
     <property name="can-focus">False</property>
     <child>
-      <object class="GtkMenuItem">
+      <object class="GtkMenuItem" id="LoadGlobalConfigurationMenuItem">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can-focus">False</property>
         <property name="label" translatable="yes">Load from global configuration</property>
       </object>
     </child>
     <child>
-      <object class="GtkMenuItem">
+      <object class="GtkMenuItem" id="LoadLocalConfigurationMenuItem">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can-focus">False</property>
         <property name="label" translatable="yes">Load from local configuration</property>
@@ -458,7 +457,15 @@
     <property name="take-focus">False</property>
     <property name="reserve-toggle-size">False</property>
     <child>
-      <object class="GtkMenuItem" id="MenuItemAbout">
+      <object class="GtkMenuItem" id="DocumentationMenuItem">
+        <property name="visible">True</property>
+        <property name="can-focus">False</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Documentation</property>
+        <property name="use-underline">True</property>
+      </object>
+    </child>
+    <child>
+      <object class="GtkMenuItem" id="AboutMenuItem">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can-focus">False</property>
         <property name="label" translatable="yes">About</property>
@@ -472,21 +479,21 @@
     <property name="visible">True</property>
     <property name="can-focus">False</property>
     <child>
-      <object class="GtkMenuItem">
+      <object class="GtkMenuItem" id="SaveGlobalLocalConfigurationMenuItem">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can-focus">False</property>
         <property name="label" translatable="yes">Save to global and local documentation</property>
       </object>
     </child>
     <child>
-      <object class="GtkMenuItem">
+      <object class="GtkMenuItem" id="SaveGlobalConfigurationMenuItem">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can-focus">False</property>
         <property name="label" translatable="yes">Save to global configuration</property>
       </object>
     </child>
     <child>
-      <object class="GtkMenuItem">
+      <object class="GtkMenuItem" id="SaveLocalConfigurationMenuItem">
         <property name="visible">True</property>
         <property name="can-focus">False</property>
         <property name="label" translatable="yes">Save to local configuration</property>
@@ -495,7 +502,9 @@
   </object>
   <object class="GtkWindow" id="MainWindow">
     <property name="can-focus">False</property>
-    <property name="icon-name">com.ublinux.ubl-settings-quotas</property>
+    <property name="default-width">800</property>
+    <property name="default-height">600</property>
+    <property name="icon-name">com.ublinux.ubl-settings-update</property>
     <child>
       <object class="GtkBox" id="plugBox">
         <property name="visible">True</property>
@@ -574,11 +583,12 @@
                             <property name="orientation">vertical</property>
                             <property name="spacing">5</property>
                             <child>
-                              <object class="GtkCheckButton">
+                              <object class="GtkCheckButton" id="hideIfNoUpdatesCheck">
                                 <property name="label" translatable="yes">Hide icon if no updates found</property>
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">True</property>
                                 <property name="receives-default">False</property>
+                                <property name="xalign">0</property>
                                 <property name="draw-indicator">True</property>
                               </object>
                               <packing>
@@ -593,7 +603,7 @@
                                 <property name="can-focus">False</property>
                                 <property name="spacing">5</property>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkLabel">
+                                  <object class="GtkLabel" id="UpdateCheckFreqLabel">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">False</property>
                                     <property name="label" translatable="yes">Update checking frequency</property>
@@ -606,7 +616,7 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkComboBoxText">
+                                  <object class="GtkComboBoxText" id="UpdateCheckFreqCombo">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">False</property>
                                   </object>
@@ -624,11 +634,12 @@
                               </packing>
                             </child>
                             <child>
-                              <object class="GtkCheckButton">
+                              <object class="GtkCheckButton" id="DownloadAutoCheck">
                                 <property name="label" translatable="yes">Download updates automatically</property>
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">True</property>
                                 <property name="receives-default">False</property>
+                                <property name="xalign">0</property>
                                 <property name="draw-indicator">True</property>
                               </object>
                               <packing>
@@ -665,7 +676,7 @@
                                 <property name="can-focus">False</property>
                                 <property name="spacing">5</property>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkCheckButton">
+                                  <object class="GtkCheckButton" id="AcivateAURCheck">
                                     <property name="label" translatable="yes">Activate AUR</property>
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -679,7 +690,7 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkCheckButton">
+                                  <object class="GtkCheckButton" id="AcivateUBURCheck">
                                     <property name="label" translatable="yes">Activate UBUR</property>
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -705,7 +716,7 @@
                                 <property name="can-focus">False</property>
                                 <property name="spacing">5</property>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkTreeView">
+                                  <object class="GtkTreeView" id="RepositoriesTreeView">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
                                     <property name="model">liststore1</property>
@@ -713,7 +724,7 @@
                                       <object class="GtkTreeSelection"/>
                                     </child>
                                     <child>
-                                      <object class="GtkTreeViewColumn">
+                                      <object class="GtkTreeViewColumn" id="EnabledColumn">
                                         <property name="title" translatable="yes">Enabled</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkCellRendererToggle"/>
@@ -724,7 +735,7 @@
                                       </object>
                                     </child>
                                     <child>
-                                      <object class="GtkTreeViewColumn">
+                                      <object class="GtkTreeViewColumn" id="URIColumn">
                                         <property name="title" translatable="yes">URI</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkCellRendererText"/>
@@ -745,15 +756,16 @@
                                   <object class="GtkBox">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">False</property>
+                                    <property name="valign">center</property>
                                     <property name="orientation">vertical</property>
-                                    <property name="spacing">5</property>
+                                    <property name="spacing">25</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkButton">
                                         <property name="visible">True</property>
                                         <property name="can-focus">True</property>
                                         <property name="receives-default">True</property>
                                         <child>
-                                          <object class="GtkMenuButton">
+                                          <object class="GtkMenuButton" id="MoveUpButton">
                                             <property name="visible">True</property>
                                             <property name="sensitive">False</property>
                                             <property name="can-focus">True</property>
@@ -785,7 +797,7 @@
                                         <property name="can-focus">True</property>
                                         <property name="receives-default">True</property>
                                         <child>
-                                          <object class="GtkMenuButton">
+                                          <object class="GtkMenuButton" id="MoveDownButton">
                                             <property name="visible">True</property>
                                             <property name="sensitive">False</property>
                                             <property name="can-focus">True</property>
@@ -828,9 +840,11 @@
                               <object class="GtkBox">
                                 <property name="visible">True</property>
                                 <property name="can-focus">False</property>
+                                <property name="margin-start">5</property>
+                                <property name="margin-end">5</property>
                                 <property name="spacing">5</property>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkButton">
+                                  <object class="GtkButton" id="CreateButton">
                                     <property name="label" translatable="yes">Create</property>
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -843,7 +857,7 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkButton">
+                                  <object class="GtkButton" id="EditButton">
                                     <property name="label" translatable="yes">Edit</property>
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -856,7 +870,7 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkButton">
+                                  <object class="GtkButton" id="DeleteButton">
                                     <property name="label" translatable="yes">Delete</property>
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -882,7 +896,7 @@
                           </packing>
                         </child>
                         <child type="tab">
-                          <object class="GtkLabel" id="GroupsTabLabel">
+                          <object class="GtkLabel" id="repositoriesTabLabel">
                             <property name="visible">True</property>
                             <property name="can-focus">False</property>
                             <property name="label" translatable="yes">Repositories</property>
@@ -908,7 +922,7 @@
                                 <property name="can-focus">False</property>
                                 <property name="spacing">5</property>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkLabel" id="label5">
+                                  <object class="GtkLabel" id="PackageManagerLabel">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">False</property>
                                     <property name="label" translatable="yes">Package manager:</property>
@@ -921,7 +935,7 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkEntry">
+                                  <object class="GtkEntry" id="PackageManagerEntry">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
                                   </object>
@@ -944,7 +958,7 @@
                                 <property name="can-focus">False</property>
                                 <property name="spacing">5</property>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkLabel" id="label6">
+                                  <object class="GtkLabel" id="UpdateCommandLabel">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">False</property>
                                     <property name="label" translatable="yes">Update command:</property>
@@ -957,7 +971,7 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkEntry">
+                                  <object class="GtkEntry" id="UpdateCommandEntry">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
                                   </object>
@@ -980,7 +994,7 @@
                                 <property name="can-focus">False</property>
                                 <property name="spacing">5</property>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkLabel" id="label7">
+                                  <object class="GtkLabel" id="CleanCommandLabel">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">False</property>
                                     <property name="label" translatable="yes">Cache clean command:</property>
@@ -993,7 +1007,7 @@
                                   </packing>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkEntry">
+                                  <object class="GtkEntry" id="CleanCommandEntry">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
                                   </object>
@@ -1019,7 +1033,7 @@
                                   <placeholder/>
                                 </child>
                                 <child>
-                                  <object class="GtkButton">
+                                  <object class="GtkButton" id="LaunchPackageManagerButton">
                                     <property name="label" translatable="yes">Launch package manager</property>
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can-focus">True</property>
@@ -1047,7 +1061,7 @@
                           </packing>
                         </child>
                         <child type="tab">
-                          <object class="GtkLabel" id="UsersTabLabel">
+                          <object class="GtkLabel" id="extraTabLabel">
                             <property name="visible">True</property>
                             <property name="can-focus">False</property>
                             <property name="label" translatable="yes">Extra</property>
@@ -1116,7 +1130,7 @@
             <property name="margin-top">6</property>
             <property name="margin-bottom">6</property>
             <property name="pixel-size">32</property>
-            <property name="icon-name">com.ublinux.ubl-settings-quotas</property>
+            <property name="icon-name">com.ublinux.ubl-settings-update</property>
           </object>
         </child>
         <child>
@@ -1153,7 +1167,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel">
+                  <object class="GtkLabel" id="headerLoadConfigLabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="label" translatable="yes">Load</property>
@@ -1195,7 +1209,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can-focus">False</property>
                 <child>
-                  <object class="GtkLabel">
+                  <object class="GtkLabel" id="headerSaveConfigLabel">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
                     <property name="label" translatable="yes">Save</property>
@@ -1234,9 +1248,9 @@
   </object>
   <object class="GtkSizeGroup" id="sdfhsdhf">
     <widgets>
-      <widget name="label5"/>
+      <widget name="PackageManagerLabel"/>
-      <widget name="label6"/>
+      <widget name="UpdateCommandLabel"/>
-      <widget name="label7"/>
+      <widget name="CleanCommandLabel"/>
     </widgets>
   </object>
 </interface>

ubl-settings-update.pot

@@ -0,0 +1,184 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 12:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:16
+msgid "UBlinux System update"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:18
+msgid "Project Home Page"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:19
+msgid "Update configurator"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:46 source/ubl-settings-update.c:111
+#: source/ubl-settings-update.c:113
+msgid "System update"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:48
+msgid "Type: "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:49
+msgid "URI: "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:50 source/ubl-settings-update.c:52
+#: source/ubl-settings-update.c:54
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:51
+msgid "Distribution: "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:53
+msgid "Sections: "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:56
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:57 source/ubl-settings-update.c:143
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:115
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:116
+msgid "Repositories"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:117
+msgid "Extra"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:119
+msgid "Update checking frequency"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:120
+msgid "Hide icon of no updates found"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:121
+msgid "Download updates automatically"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:122
+msgid "Every 1 hour"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:123
+msgid "Every 2 hours"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:124
+msgid "Every 3 hours"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:126
+msgid "Activate AUR"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:127
+msgid "Activate UBUR"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:128
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:129
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:130
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:131
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:132
+msgid "URI"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:134
+msgid "Package manager: "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:135
+msgid "Update command: "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:136
+msgid "Cache clean command: "
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:137
+msgid "Launch package manager"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:139
+msgid "load"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:140
+msgid "Load global configuration"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:141
+msgid "Load local configuration"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:144
+msgid "Save to global and local configuration"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:145
+msgid "Save to global configuration"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:146
+msgid "Save to local configuration"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:148
+msgid "Documentation"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:149
+msgid "About"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:151
+msgid "Check for updates"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-settings-update.c:166
+msgid "System update parameter configuration"
+msgstr ""

ubl-settings-update_ru.po

@@ -0,0 +1,189 @@
+# Language translations for ubl-settings-manager package.
+# Copyright (C) 2022, UBTech LLC
+# This file is distributed under the same license as the ubl-settings-manager package.
+# UBLinux Team <info@ublinux.com>, 2022
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ubl-settings-update 1.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-04-05 12:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-01 00:00+0600\n"
+"Last-Translator: UBLinux Team <info@ublinux.com>\n"
+"Language-Team: UBLinux Team <info@ublinux.com>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:16
+#, fuzzy
+msgid "UBlinux System update"
+msgstr "Обновление системы"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:18
+#, fuzzy
+msgid "Project Home Page"
+msgstr "Домашняя страница проекта"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:19
+#, fuzzy
+msgid "Update configurator"
+msgstr "Загрузить локальную конфигурацию"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:46 source/ubl-settings-update.c:111
+#: source/ubl-settings-update.c:113
+msgid "System update"
+msgstr "Обновление системы"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:48
+msgid "Type: "
+msgstr "Тип: "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:49
+msgid "URI: "
+msgstr "URI: "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:50 source/ubl-settings-update.c:52
+#: source/ubl-settings-update.c:54
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:51
+msgid "Distribution: "
+msgstr "Дистрибутив: "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:53
+msgid "Sections: "
+msgstr "Разделы: "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:56
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отмена"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:57 source/ubl-settings-update.c:143
+msgid "Save"
+msgstr "Сохранить"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:115
+msgid "General"
+msgstr "Общие настройки"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:116
+msgid "Repositories"
+msgstr "Репозитории"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:117
+msgid "Extra"
+msgstr "Дополнительно"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:119
+msgid "Update checking frequency"
+msgstr "Частота проверки обновлений"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:120
+msgid "Hide icon of no updates found"
+msgstr "Скрыть значок в трее при отсутствии обновлений"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:121
+msgid "Download updates automatically"
+msgstr "Автоматически скачивать обновления"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:122
+msgid "Every 1 hour"
+msgstr "Каждый час"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:123
+msgid "Every 2 hours"
+msgstr "Каждые 2 часа"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:124
+msgid "Every 3 hours"
+msgstr "Каждые 3 часа"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:126
+msgid "Activate AUR"
+msgstr "Активировать AUR"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:127
+msgid "Activate UBUR"
+msgstr "Активировать UBUR"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:128
+msgid "Create"
+msgstr "Создать"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:129
+msgid "Edit"
+msgstr "Изменить"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:130
+msgid "Delete"
+msgstr "Удалить"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:131
+msgid "Enabled"
+msgstr "Включен"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:132
+#, fuzzy
+msgid "URI"
+msgstr "URI"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:134
+msgid "Package manager: "
+msgstr "Менеджер пакетов: "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:135
+msgid "Update command: "
+msgstr "Команда обновления: "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:136
+msgid "Cache clean command: "
+msgstr "Команда очистки кеша пакетов: "
+
+#: source/ubl-settings-update.c:137
+msgid "Launch package manager"
+msgstr "Запустить менеджер пакетов"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:139
+msgid "load"
+msgstr "Загрузить"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:140
+msgid "Load global configuration"
+msgstr "Загрузить глобальную конфигурацию"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:141
+msgid "Load local configuration"
+msgstr "Загрузить локальную конфигурацию"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:144
+msgid "Save to global and local configuration"
+msgstr "Сохранить в глобальную и локальную конфигурацию"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:145
+msgid "Save to global configuration"
+msgstr "Сохранить в глобальную конфигурацию"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:146
+msgid "Save to local configuration"
+msgstr "Сохранить в локальную конфигурацию"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:148
+msgid "Documentation"
+msgstr "Справка"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:149
+msgid "About"
+msgstr "О программе"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:151
+msgid "Check for updates"
+msgstr "Проверить обновления"
+
+#: source/ubl-settings-update.c:166
+#, fuzzy
+msgid "System update parameter configuration"
+msgstr "настройка параметров обновления системы"