css missing class fix; Russian localisation fix

ubl-settings-video.css

@@ -120,3 +120,15 @@ border-color: @theme_text_color;
 .marginright image{
 	margin-right: 2px;
 }
+.errorBox {
+	border-width: 2px;
+	border-color: #ea9999;
+	border-style:solid;
+}
+
+.chosenOutline{
+	transition: 0ms;
+	border-width: 1px;
+	border-color: #f3f0ac;
+	border-style:solid;
+}

ubl-settings-video_ru.po

@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Пакет с драйвером и утилитами AMD с подде
 
 #: source/ubl-strings.h:125
 msgid "Important field is empty"
-msgstr "Пустое важное полу"
+msgstr "Пустое важное поле"
 
 #: source/ubl-strings.h:127
 msgid "Load drivers from database"