Password accepting fixes; Localisation fixes

libublsettingsui-gtk3.pot

@@ -17,384 +17,441 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:376
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:589
 msgid "Version:"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:377
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:590
 msgid " version:"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:378
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:591
 msgid "Usage:"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:378
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:591
 msgid "[OPTIONS]"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:379
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:592
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:380
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:593
 msgid "Show this help"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:381
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:594
 msgid "Show package version"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:382
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:595
 msgid "Lock this help menu"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:383
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:596
 msgid "Lock configuration saving"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:384
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:597
 msgid "Lock local configration saving"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:385
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:598
 msgid "Lock global configration saving"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:386
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:599
 msgid "Lock global configration loading"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:387
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:600
 msgid "Reset application settings"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:393 source/libublsettingsui-gtk3.h:401
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:606 source/libublsettingsui-gtk3.h:614
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:395
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:608
 msgid "Operation succeeded"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:396
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:609
 msgid "Operation failed"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:397
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:610
 msgid ""
 "Warning! Application was launched without root - root-dependent actions are "
 "locked"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:399 source/libublsettingsui-gtk3.h:400
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:612 source/libublsettingsui-gtk3.h:613
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:402
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:615
 msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:404
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:617
 msgid "Save to specific file"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:405
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:618
 msgid "Save to local configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:406
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:619
 msgid "Save to global configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:407
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:620
 msgid "Save configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:408
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:621
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:409
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:622
 msgid "Saving..."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:411
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:624
 msgid "Load from specific file"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:412
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:625
 msgid "Load local configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:413
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:626
 msgid "Load global configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:414
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:627
 msgid "Load"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:415
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:628
 msgid "Load file"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:417
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:630
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:418
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:631
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:419
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:632
 msgid "Open"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:420
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:633
 msgid "Create directory"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:421
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:634
 msgid "Select directory"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:423
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:636
 msgid "Would you like to read documentation in the Web?"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:424
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:637
 msgid ""
 "You will be redirected to documentation website where documentation is\n"
 "translated and supported by community."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:425
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:638
 msgid "Always redirect to online documentation"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:426
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:639
 msgid "Open documentation"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:427
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:640
 msgid "Project Home Page"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:428
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:641
 msgid "Nothing were chosen"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:429
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:642
 msgid "Copyright © 2022 - 2025, UBSoft LLC"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:432
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:645
 msgid "Global configuration loading succeeded."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:433
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:646
 msgid "Local configuration loading succeeded."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:434
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:647
 msgid "Config loading failed"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:436
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:649
 msgid "Local and global configuration saving succeeded."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:437
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:650
 msgid "Global configuration saving succeeded."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:438
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:651
 msgid "Local configuration saving succeeded."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:439
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:652
 msgid "Configuration saving succeeded."
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:441
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:654
 msgid "Parameter"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:442
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:655
 msgid "Old value"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:443
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:656
 msgid "New value"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:444
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:657
 msgid ""
 "Value\n"
 "(Old/New)"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:446
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:659
 msgid "Nothing to save"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:447
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:660
 msgid "Saving into local configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:448
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:661
 msgid "Saving into global configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:449
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:662
 msgid "Saving into global and local configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:450
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:663
 msgid "Saving into custom configuration at"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:455
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:668
 msgid "Full saving mode"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:456
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:669
 msgid "Saving into module"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:457
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:670
 msgid "Sandbox mode"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:458
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:671
 msgid "Sandbox with profile saving"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:459
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:672
 msgid "HDD sandbox"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:460
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:673
 msgid "HDD sandbox with profile saving"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:461
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:674
 msgid "New configuration file creation failed"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:462
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:675
 msgid "Grant root access"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:463
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:676
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:465
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:678
 msgid "Settigs"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:467
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:680
 msgid "Invalid email address"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:468
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:681
 msgid "Invalid path"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:470
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:683
 msgid "Choose path"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:471
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:684
 msgid "Choose application"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:474
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:687
 msgid "Choose directory instead of file"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:476
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:689
 msgid "Enabled"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:477
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:690
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:478
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:691
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:479
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:692
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:481
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:694
 msgid "Active:"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:482
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:695
 msgid "Enabled:"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:483
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:696
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:484
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:697
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:485
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:698
 msgid "Restart"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:486
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:700
 msgid "Enable autolaunch"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:487
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:701
 msgid "Disable autolaunch"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:489
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:703
 #, c-format
 msgid "\"%s\" service configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:490
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:704
 #, c-format
 msgid "\"%s\" service:"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:491
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:705
 msgid "service is active"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:492
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:706
 msgid "service is inactive"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:492
-msgid "The changes were not saved to either the local or global configuration file.\nQuit without saving?"
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:708
+msgid "Password"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:492
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:710
+msgid ""
+"The changes were not saved to either the local or global configuration "
+"file.\n"
+"Quit without saving?"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:711
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:493
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:713
+msgid "Passwords do not match"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:714
+msgid "Password contains restricted symbols"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:715
+msgid "Empty important field!"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:716
+msgid "Invalid hash"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:717
+msgid "Default (None)"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:718
 msgid "Access to file denied"
 msgstr ""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:493
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:719
 msgid "The configuration file contains incorrect parameters."
 msgstr ""
 
-msgid "Empty important field!"
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:720
+msgid "Date format:"
 msgstr ""
 
-msgid "The password does not meet the password policy requirements!"
-msgstr ""
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:721
+msgid "YYYY"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:722
+msgid "MM"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:723
+msgid "DD"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:724
+msgid "DD.MM.YYYY"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:725
+msgid "DD-MM-YYYY"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:726
+msgid "DD/MM/YYYY"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:727
+msgid "MM-DD-YYYY"
+msgstr ""
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:728
+msgid "The password does not meet the password policy requirements"
+msgstr ""

libublsettingsui-gtk3_ru.po

@@ -17,71 +17,71 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:376
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:589
 msgid "Version:"
 msgstr "Версия:"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:377
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:590
 msgid " version:"
 msgstr " версия:"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:378
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:591
 msgid "Usage:"
 msgstr "Использование:"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:378
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:591
 msgid "[OPTIONS]"
 msgstr "[АРГУМЕНТЫ]"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:379
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:592
 msgid "Options:"
 msgstr "Аргументы:"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:380
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:593
 msgid "Show this help"
 msgstr "Показать эту подсказку"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:381
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:594
 msgid "Show package version"
 msgstr "Показать версию пакета"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:382
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:595
 msgid "Lock this help menu"
 msgstr "Заблокировать это меню помощи"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:383
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:596
 msgid "Lock configuration saving"
 msgstr "Успешно записана локальная конфигурация"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:384
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:597
 msgid "Lock local configration saving"
 msgstr "Заблокировать сохранение локальной конфигурации"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:385
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:598
 msgid "Lock global configration saving"
 msgstr "Заблокировать сохранение глобальной конфигурации"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:386
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:599
 msgid "Lock global configration loading"
 msgstr "Заблокировать загрузку глобальную конфигурацию"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:387
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:600
 msgid "Reset application settings"
 msgstr "Сбросить настройки программы"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:393 source/libublsettingsui-gtk3.h:401
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:606 source/libublsettingsui-gtk3.h:614
 msgid "About"
 msgstr "О программе"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:395
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:608
 msgid "Operation succeeded"
 msgstr "Операция завершена"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:396
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:609
 msgid "Operation failed"
 msgstr "Операция завершена с ошибкой"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:397
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:610
 msgid ""
 "Warning! Application was launched without root - root-dependent actions are "
 "locked"
@@ -89,83 +89,83 @@ msgstr ""
 "Внимание! Приложение было запущено без прав суперпользователя - действия, "
 "требующие их наличия заблокированы"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:399 source/libublsettingsui-gtk3.h:400
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:612 source/libublsettingsui-gtk3.h:613
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:402
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:615
 msgid "Documentation"
 msgstr "Справка"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:404
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:617
 msgid "Save to specific file"
 msgstr "Сохранить в файл"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:405
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:618
 msgid "Save to local configuration"
 msgstr "Сохранить в локальную конфигурацию"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:406
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:619
 msgid "Save to global configuration"
 msgstr "Сохранить в глобальную конфигурацию"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:407
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:620
 msgid "Save configuration"
 msgstr "Сохранить конфигурацию"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:408
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:621
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:409
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:622
 msgid "Saving..."
 msgstr "Сохранение..."
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:411
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:624
 msgid "Load from specific file"
 msgstr "Загрузить из файла"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:412
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:625
 msgid "Load local configuration"
 msgstr "Загрузить локальную конфигурацию"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:413
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:626
 msgid "Load global configuration"
 msgstr "Загрузить глобальную конфигурацию"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:414
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:627
 msgid "Load"
 msgstr "Загрузить"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:415
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:628
 msgid "Load file"
 msgstr "Загрузить файл"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:417
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:630
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:418
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:631
 msgid "Ok"
 msgstr "Принять"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:419
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:632
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:420
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:633
 msgid "Create directory"
 msgstr "Создать папку"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:421
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:634
 msgid "Select directory"
 msgstr "Выбрать папку"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:423
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:636
 msgid "Would you like to read documentation in the Web?"
 msgstr "Вы хотите прочитать справку в Сети?"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:424
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:637
 msgid ""
 "You will be redirected to documentation website where documentation is\n"
 "translated and supported by community."
@@ -173,68 +173,67 @@ msgstr ""
 "Вы будете перенаправлены на сайт с документацией, где страницы помощи\n"
 "переводятся и поддерживаются сообществом."
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:425
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:638
 msgid "Always redirect to online documentation"
 msgstr "Всегда перенаправлять"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:426
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:639
 msgid "Open documentation"
 msgstr "Прочитать справку"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:427
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:640
 msgid "Project Home Page"
 msgstr "Домашняя страница проекта"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:428
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:641
 msgid "Nothing were chosen"
 msgstr "Ничего не было выбрано"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:429
-#, fuzzy
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:642
 msgid "Copyright © 2022 - 2025, UBSoft LLC"
 msgstr "Copyright © 2022 - 2025, ООО «Юбисофт»"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:432
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:645
 msgid "Global configuration loading succeeded."
 msgstr "Успешно загружена глобальная конфигурация"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:433
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:646
 msgid "Local configuration loading succeeded."
 msgstr "Успешно загружена локальная конфигурация"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:434
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:647
 msgid "Config loading failed"
 msgstr "Ошибка загрузки конфига"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:436
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:649
 msgid "Local and global configuration saving succeeded."
 msgstr "Успешно записаны локальная и глобальная конфигурация"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:437
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:650
 msgid "Global configuration saving succeeded."
 msgstr "Успешно записана глобальная конфигурация"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:438
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:651
 msgid "Local configuration saving succeeded."
 msgstr "Успешно записана локальная конфигурация"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:439
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:652
 msgid "Configuration saving succeeded."
 msgstr "Успешно записана конфигурация"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:441
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:654
 msgid "Parameter"
 msgstr "Параметр"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:442
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:655
 msgid "Old value"
 msgstr "Старое значение"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:443
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:656
 msgid "New value"
 msgstr "Новое значение"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:444
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:657
 msgid ""
 "Value\n"
 "(Old/New)"
@@ -242,165 +241,226 @@ msgstr ""
 "Значение\n"
 "(Старое/Новое)"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:446
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:659
 msgid "Nothing to save"
 msgstr "Нечего сохранять"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:447
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:660
 msgid "Saving into local configuration"
 msgstr "Сохранение в локальный конфигурационный файл"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:448
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:661
 msgid "Saving into global configuration"
 msgstr "Сохранение в глобальный конфигурационный файл"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:449
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:662
 msgid "Saving into global and local configuration"
 msgstr "Сохранение в глобальный и локальный конфигурационный файл"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:450
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:663
 msgid "Saving into custom configuration at"
 msgstr "Сохранение в конфигурационный файл по пути"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:455
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:668
 msgid "Full saving mode"
 msgstr "Полное сохранение"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:456
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:669
 msgid "Saving into module"
 msgstr "Сохранение в модуль"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:457
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:670
 msgid "Sandbox mode"
 msgstr "Полная песочница в ОЗУ"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:458
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:671
 msgid "Sandbox with profile saving"
 msgstr "Песочница с сохранением профиля пользователя"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:459
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:672
 msgid "HDD sandbox"
 msgstr "Полная песочница на HDD"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:460
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:673
 msgid "HDD sandbox with profile saving"
 msgstr "Полная песочница на HDD с сохранением профиля пользователя"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:461
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:674
 msgid "New configuration file creation failed"
 msgstr "Ошибка создания нового файла конфигурации"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:462
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:675
 msgid "Grant root access"
 msgstr "Предоставить root-доступ"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:463
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:676
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:465
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:678
 msgid "Settigs"
 msgstr "Настройки"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:467
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:680
 msgid "Invalid email address"
 msgstr "Неверный email-адрес"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:468
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:681
 msgid "Invalid path"
 msgstr "Неправильный путь"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:470
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:683
 msgid "Choose path"
 msgstr "Выбор пути"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:471
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:684
 msgid "Choose application"
 msgstr "Выбор приложений"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:474
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:687
 msgid "Choose directory instead of file"
 msgstr "Выбрать папку вместо вайла"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:476
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:689
 msgid "Enabled"
 msgstr "Включен"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:477
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:690
 msgid "Disabled"
 msgstr "Выключен"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:478
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:691
 msgid "Active"
 msgstr "Работает"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:479
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:692
 msgid "Inactive"
 msgstr "Приостановлена"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:481
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:694
 msgid "Active:"
 msgstr "Статус:"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:482
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:695
 msgid "Enabled:"
 msgstr "Автозапуск:"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:483
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:696
 msgid "Start"
 msgstr "Запустить"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:484
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:697
 msgid "Stop"
 msgstr "Остановить"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:485
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:698
 msgid "Restart"
 msgstr "Перезапустить"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:486
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:700
 msgid "Enable autolaunch"
 msgstr "Включить автозапуск"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:487
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:701
 msgid "Disable autolaunch"
 msgstr "Отключить автозапуск"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:489
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:703
 #, c-format
 msgid "\"%s\" service configuration"
 msgstr "Управление службой \"%s\""
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:490
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:704
 #, c-format
 msgid "\"%s\" service:"
 msgstr "Cлужба \"%s\":"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:491
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:705
 msgid "service is active"
 msgstr "служба активна"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:492
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:706
 msgid "service is inactive"
 msgstr "служба неактивна"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:492
-msgid "The changes were not saved to either the local or global configuration file.\nQuit without saving?"
-msgstr "Изменения не сохранены ни в локальный, ни в глобальный конфигурационный файл.\nВыйти без сохранения?"
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:708
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:492
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:710
+msgid ""
+"The changes were not saved to either the local or global configuration "
+"file.\n"
+"Quit without saving?"
+msgstr ""
+"Изменения не сохранены ни в локальный, ни в глобальный конфигурационный "
+"файл.\n"
+"Выйти без сохранения?"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:711
 msgid "Exit"
 msgstr "Выход"
 
-#: source/libublsettingsui-gtk3.h:493
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:713
+msgid "Passwords do not match"
+msgstr "Пароли не совпадают"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:714
+msgid "Password contains restricted symbols"
+msgstr "Пароль содержит запрещённые символы"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:715
+msgid "Empty important field!"
+msgstr "Пустое важное поле!"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:716
+msgid "Invalid hash"
+msgstr "Неправильный хэш"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:717
+msgid "Default (None)"
+msgstr "По умолчанию (Ничего)"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:718
 msgid "Access to file denied"
 msgstr "Отказано в доступе к файлу"
 
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:719
 msgid "The configuration file contains incorrect parameters."
 msgstr "Файл конфигурации содержит некорректные параметры"
 
-msgid "Empty important field!"
-msgstr "Пустое важное поле!"
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:720
+msgid "Date format:"
+msgstr "Формат даты:"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:721
+msgid "YYYY"
+msgstr "ГГГГ"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:722
+msgid "MM"
+msgstr "ММ"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:723
+msgid "DD"
+msgstr "ДД"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:724
+msgid "DD.MM.YYYY"
+msgstr "ДД.ММ.ГГГГ"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:725
+msgid "DD-MM-YYYY"
+msgstr "ДД-ММ-ГГГГ"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:726
+msgid "DD/MM/YYYY"
+msgstr "ДД/ММ/ГГГГ"
+
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:727
+msgid "MM-DD-YYYY"
+msgstr "ММ-ДД-ГГГГ"
 
-msgid "The password does not meet the password policy requirements!"
-msgstr "Пароль не соответствует требованиям политики паролей"
+#: source/libublsettingsui-gtk3.h:728
+msgid "The password does not meet the password policy requirements"
+msgstr "Пароль не соответствует требованиям политики паролей"

source/libublsettingsui-gtk3-password.c

@@ -163,13 +163,13 @@ void on_password_accept(GtkWidget *,dictionary *dict){
 
     int encription_active = gtk_combo_box_get_active(GTK_COMBO_BOX(window->EncryptionCombo));
     char *final = NULL;
-    if (encription_active == 0||gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(window->NoEncriptionCheck))){
+    if (encription_active <1||gtk_toggle_button_get_active(GTK_TOGGLE_BUTTON(window->NoEncriptionCheck))){
         final = yon_password_unencrypted_password_get(window);
 
         if (window->strength_func){
             double password_strength = ((double(*)(yon_password_window *,const char*))window->strength_func)(window,final);
             if (password_strength<0.3){
-                yon_ubl_status_box_spawn(GTK_CONTAINER(window->StatusBox),WEAK_PASSWORD_LABEL,5,BACKGROUND_IMAGE_FAIL_TYPE);
+                yon_ubl_status_box_spawn(GTK_CONTAINER(window->StatusBox),_WEAK_PASSWORD_LABEL,5,BACKGROUND_IMAGE_FAIL_TYPE);
                 return;
             }
         }
@@ -220,6 +220,9 @@ yon_password_window *yon_password_open(GtkEntry *target){
     g_return_val_if_fail(GTK_IS_ENTRY(target),NULL);
 
     yon_password_window *dialog = yon_password_window_new();
+    char *icon_name = yon_char_unite("com.ublinux.",template_app_information.app_tech_name,NULL);
+    yon_gtk_window_setup(GTK_WINDOW(dialog->Window),GTK_WINDOW(gtk_widget_get_toplevel(GTK_WIDGET(target))),_PASSWORD_TITLE_LABEL,icon_name,"password_window");
+    free(icon_name);
 
     g_signal_connect(G_OBJECT(dialog->NoEncriptionCheck),"toggled",G_CALLBACK(yon_hash_entry_sensitiveness_update),dialog);
     g_signal_connect(G_OBJECT(dialog->EncryptionCombo),"changed",G_CALLBACK(yon_hash_entry_sensitiveness_update),dialog);

source/libublsettingsui-gtk3.h

@@ -586,124 +586,124 @@ typedef struct {
 /// @return A newly allocated empty window;
 yon_window *yon_window_new();
 
-    #define VERSION_LABEL yon_char_unite(_("Version:")," ",!yon_char_is_empty(template_app_information.app_version)?template_app_information.app_version:"","\n",NULL)
-    #define HELP_LABEL(rest) yon_char_unite(template_app_information.app_tech_name,_(" version:")," ", !yon_char_is_empty(template_app_information.app_version)?template_app_information.app_version:"","\n",\
-    template_app_information.app_title,"\n",_("Usage:"), " ",template_app_information.app_tech_name," ",_("[OPTIONS]"),"\n",\
-    _("Options:"),"\n",\
-    "   --help, -h              ",_("Show this help"),"\n",\
-    "   --version, -V           ",_("Show package version"),"\n",\
-    "   --lock-help             ",_("Lock this help menu"),"\n",\
-    "   --lock-save             ",_("Lock configuration saving"),"\n",\
-    "   --lock-save-local       ",_("Lock local configration saving"),"\n",\
-    "   --lock-save-global      ",_("Lock global configration saving"),"\n",\
-    "   --lock-load-global      ",_("Lock global configration loading"),"\n",\
-    "   --clear-config, -c      ",_("Reset application settings"),"\n",\
+    #define VERSION_LABEL yon_char_unite(yon_char_get_localised_from_lib("Version:")," ",!yon_char_is_empty(template_app_information.app_version)?template_app_information.app_version:"","\n",NULL)
+    #define HELP_LABEL(rest) yon_char_unite(template_app_information.app_tech_name,yon_char_get_localised_from_lib(" version:")," ", !yon_char_is_empty(template_app_information.app_version)?template_app_information.app_version:"","\n",\
+    template_app_information.app_title,"\n",yon_char_get_localised_from_lib("Usage:"), " ",template_app_information.app_tech_name," ",yon_char_get_localised_from_lib("[OPTIONS]"),"\n",\
+    yon_char_get_localised_from_lib("Options:"),"\n",\
+    "   --help, -h              ",yon_char_get_localised_from_lib("Show this help"),"\n",\
+    "   --version, -V           ",yon_char_get_localised_from_lib("Show package version"),"\n",\
+    "   --lock-help             ",yon_char_get_localised_from_lib("Lock this help menu"),"\n",\
+    "   --lock-save             ",yon_char_get_localised_from_lib("Lock configuration saving"),"\n",\
+    "   --lock-save-local       ",yon_char_get_localised_from_lib("Lock local configration saving"),"\n",\
+    "   --lock-save-global      ",yon_char_get_localised_from_lib("Lock global configration saving"),"\n",\
+    "   --lock-load-global      ",yon_char_get_localised_from_lib("Lock global configration loading"),"\n",\
+    "   --clear-config, -c      ",yon_char_get_localised_from_lib("Reset application settings"),"\n",\
     !yon_char_is_empty(rest)?rest:NULL,NULL)
 
     #define template_ui_LocalePath "/usr/share/locale" 
     #define template_ui_LocaleName "libublsettingsui-gtk3"
 
-    #define about_label(target) yon_char_unite(yon_char_get_localised_from_lib(_("About"))," ",target,NULL)
+    #define about_label(target) yon_char_unite(yon_char_get_localised_from_lib(yon_char_get_localised_from_lib("About"))," ",target,NULL)
 
-    #define SUCCESS_LABEL _("Operation succeeded")
-    #define FAIL_LABEL _("Operation failed")
-    #define ROOT_WARNING_LABEL _("Warning! Application was launched without root - root-dependent actions are locked")
+    #define SUCCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Operation succeeded")
+    #define FAIL_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Operation failed")
+    #define ROOT_WARNING_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Warning! Application was launched without root - root-dependent actions are locked")
 
-    #define DEFAULT_LABEL _("Default")
-    #define DEFAULT_CUSTOM_LABEL(target) yon_char_unite(_("Default"),!yon_char_is_empty(target)?" (":NULL,target,")",NULL)
-    #define ABOUT_LABEL _("About")
-    #define DOCUMENTATION_LABEL _("Documentation")
+    #define DEFAULT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Default")
+    #define DEFAULT_CUSTOM_LABEL(target) yon_char_unite(yon_char_get_localised_from_lib("Default"),!yon_char_is_empty(target)?" (":NULL,target,")",NULL)
+    #define ABOUT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("About")
+    #define DOCUMENTATION_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Documentation")
 
-    #define SAVE_CUSTOM_LABEL _("Save to specific file")
-    #define SAVE_LOCAL_LABEL _("Save to local configuration")
-    #define SAVE_GLOBAL_LABEL _("Save to global configuration")
-    #define SAVE_CONFIGURATION_LABEL _("Save configuration")
-    #define SAVE_LABEL _("Save")
-    #define SAVE_PROCESS_LABEL _("Saving...")
+    #define SAVE_CUSTOM_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Save to specific file")
+    #define SAVE_LOCAL_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Save to local configuration")
+    #define SAVE_GLOBAL_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Save to global configuration")
+    #define SAVE_CONFIGURATION_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Save configuration")
+    #define SAVE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Save")
+    #define SAVE_PROCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Saving...")
 
-    #define LOAD_CUSTOM_LABEL _("Load from specific file")
-    #define LOAD_LOCAL_LABEL _("Load local configuration")
-    #define LOAD_GLOBAL_LABEL _("Load global configuration")
-    #define LOAD_LABEL _("Load")
-    #define LOAD_CONFIG_LABEL _("Load file")
+    #define LOAD_CUSTOM_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Load from specific file")
+    #define LOAD_LOCAL_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Load local configuration")
+    #define LOAD_GLOBAL_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Load global configuration")
+    #define LOAD_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Load")
+    #define LOAD_CONFIG_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Load file")
 
-    #define CANCEL_LABEL _("Cancel")
+    #define CANCEL_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Cancel")
     #define ACCEPT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Ok")
-    #define OPEN_LABEL _("Open")
-    #define CREATE_FOLDER_LABEL _("Create directory")
-    #define SELECT_FOLDER_LABEL _("Select directory")
-
-    #define HELP_TITLE_LABEL _("Would you like to read documentation in the Web?")
-    #define HELP_INFO_LABEL _("You will be redirected to documentation website where documentation is\ntranslated and supported by community.")
-    #define HELP_ALWAYS_OPEN_LABEL _("Always redirect to online documentation")
-    #define OPEN_HELP_LABEL _("Open documentation")
-    #define PROJECT_HOME_LABEL _("Project Home Page")
-    #define NOTHING_CHOSEN_LABEL _("Nothing were chosen")
-    #define AUTHORS_LABEL _(L"Copyright © 2022 - 2025, UBSoft LLC")
-
-
-    #define GLOBAL_LOAD_SUCCESS_LABEL _("Global configuration loading succeeded.")
-    #define LOCAL_LOAD_SUCCESS_LABEL _("Local configuration loading succeeded.")
-    #define LOAD_FAILED_LABEL _("Config loading failed")
-
-    #define GLOBAL_LOCAL_SAVE_SUCCESS_LABEL _("Local and global configuration saving succeeded.")
-    #define GLOBAL_SAVE_SUCCESS_LABEL _("Global configuration saving succeeded.")
-    #define LOCAL_SAVE_SUCCESS_LABEL _("Local configuration saving succeeded.")
-    #define SAVE_SUCCESS_LABEL _("Configuration saving succeeded.")
-
-    #define PARAMETER_LABEL _("Parameter")
-    #define OLD_VALUE_LABEL _("Old value")
-    #define NEW_VALUE_LABEL _("New value")
-    #define COMPARE_VALUE_LABEL _("Value\n(Old/New)")
-
-    #define NOTHING_TO_SAVE_LABEL _("Nothing to save")
-    #define SAVING_LOCAL_STATE_LABEL _("Saving into local configuration")
-    #define SAVING_GLOBAL_STATE_LABEL _("Saving into global configuration")
-    #define SAVING_GLOBAL_LOCAL_STATE_LABEL _("Saving into global and local configuration")
-    #define SAVING_CUSTOM_STATE_LABEL(target_path) yon_char_unite(_("Saving into custom configuration at")," ",target_path,NULL)
+    #define OPEN_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Open")
+    #define CREATE_FOLDER_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Create directory")
+    #define SELECT_FOLDER_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Select directory")
+
+    #define HELP_TITLE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Would you like to read documentation in the Web?")
+    #define HELP_INFO_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("You will be redirected to documentation website where documentation is\ntranslated and supported by community.")
+    #define HELP_ALWAYS_OPEN_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Always redirect to online documentation")
+    #define OPEN_HELP_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Open documentation")
+    #define PROJECT_HOME_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Project Home Page")
+    #define NOTHING_CHOSEN_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Nothing were chosen")
+    #define AUTHORS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib(L"Copyright © 2022 - 2025, UBSoft LLC")
+
+
+    #define GLOBAL_LOAD_SUCCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Global configuration loading succeeded.")
+    #define LOCAL_LOAD_SUCCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Local configuration loading succeeded.")
+    #define LOAD_FAILED_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Config loading failed")
+
+    #define GLOBAL_LOCAL_SAVE_SUCCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Local and global configuration saving succeeded.")
+    #define GLOBAL_SAVE_SUCCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Global configuration saving succeeded.")
+    #define LOCAL_SAVE_SUCCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Local configuration saving succeeded.")
+    #define SAVE_SUCCESS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Configuration saving succeeded.")
+
+    #define PARAMETER_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Parameter")
+    #define OLD_VALUE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Old value")
+    #define NEW_VALUE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("New value")
+    #define COMPARE_VALUE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Value\n(Old/New)")
+
+    #define NOTHING_TO_SAVE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Nothing to save")
+    #define SAVING_LOCAL_STATE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Saving into local configuration")
+    #define SAVING_GLOBAL_STATE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Saving into global configuration")
+    #define SAVING_GLOBAL_LOCAL_STATE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Saving into global and local configuration")
+    #define SAVING_CUSTOM_STATE_LABEL(target_path) yon_char_unite(yon_char_get_localised_from_lib("Saving into custom configuration at")," ",target_path,NULL)
 
     #define SYSTEMBOOT_STATEMODE "SYSTEMBOOT_STATEMODE"
     #define SYSTEMBOOT_STATEMODE_SECTION "[system]"
 
-    #define SAVE_MODE_FULL_LABEL _("Full saving mode")
-    #define SAVE_MODE_MODULE_LABEL _("Saving into module")
-    #define SAVE_MODE_SANDBOX_LABEL _("Sandbox mode")
-    #define SAVE_MODE_RAM_HOME_LABEL _("Sandbox with profile saving")
-    #define SAVE_MODE_HDD_LABEL _("HDD sandbox")
-    #define SAVE_MODE_HDD_HOME_LABEL _("HDD sandbox with profile saving")
-    #define CUSTOM_CONFIG_CREATION_ERROR_LABEL _("New configuration file creation failed")
-    #define ROOT_CHECK_LABEL _("Grant root access")
+    #define SAVE_MODE_FULL_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Full saving mode")
+    #define SAVE_MODE_MODULE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Saving into module")
+    #define SAVE_MODE_SANDBOX_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Sandbox mode")
+    #define SAVE_MODE_RAM_HOME_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Sandbox with profile saving")
+    #define SAVE_MODE_HDD_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("HDD sandbox")
+    #define SAVE_MODE_HDD_HOME_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("HDD sandbox with profile saving")
+    #define CUSTOM_CONFIG_CREATION_ERROR_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("New configuration file creation failed")
+    #define ROOT_CHECK_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Grant root access")
     #define SETTINGS_TITLE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Settings")
 
-    #define CONFIG_WINDOW_MENU_LABEL _("Settigs")
+    #define CONFIG_WINDOW_MENU_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Settigs")
 
-    #define EMAIL_INVALID_LABEL _("Invalid email address")
-    #define PATH_INVALID_LABEL _("Invalid path")
+    #define EMAIL_INVALID_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Invalid email address")
+    #define PATH_INVALID_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Invalid path")
 
-    #define CHOOSE_FILE_LABEL _("Choose path")
-    #define CHOOSE_APP_LABEL _("Choose application")
+    #define CHOOSE_FILE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Choose path")
+    #define CHOOSE_APP_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Choose application")
     
 
-    #define FILE_CHOOSER_CHOOSE_FILDER_LABEL _("Choose directory instead of file")
+    #define FILE_CHOOSER_CHOOSE_FILDER_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Choose directory instead of file")
 
-    #define _SERVICE_ENABLE_LABEL _("Enabled")
-    #define _SERVICE_DISABLE_LABEL _("Disabled")
-    #define _SERVICE_ACTIVE_LABEL _("Active")
-    #define _SERVICE_INACTIVE_LABEL _("Inactive")
+    #define _SERVICE_ENABLE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Enabled")
+    #define _SERVICE_DISABLE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Disabled")
+    #define _SERVICE_ACTIVE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Active")
+    #define _SERVICE_INACTIVE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Inactive")
 
-    #define _SERVICE_ACTIVE_TEXT_LABEL _("Active:")
-    #define _SERVICE_ENABLED_TEXT_LABEL _("Enabled:")
-    #define _SERVICE_START_BUTTON_LABEL _("Start")
-    #define _SERVICE_STOP_BUTTON_LABEL _("Stop")
-    #define _SERVICE_RESTART_BUTTON_LABEL _("Restart")
+    #define _SERVICE_ACTIVE_TEXT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Active:")
+    #define _SERVICE_ENABLED_TEXT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Enabled:")
+    #define _SERVICE_START_BUTTON_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Start")
+    #define _SERVICE_STOP_BUTTON_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Stop")
+    #define _SERVICE_RESTART_BUTTON_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Restart")
     
-    #define _SERVICE_ENABLE_BUTTON_LABEL _("Enable autolaunch")
-    #define _SERVICE_DISABLE_BUTTON_LABEL _("Disable autolaunch")
+    #define _SERVICE_ENABLE_BUTTON_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Enable autolaunch")
+    #define _SERVICE_DISABLE_BUTTON_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Disable autolaunch")
 
-    #define _SERVICE_HEAD_LABEL(target) g_strdup_printf(yon_char_get_localised_from_lib(_("\"%s\" service configuration")), target)
-    #define _SERVICE_TITLE_LABEL(target) g_strdup_printf(yon_char_get_localised_from_lib(_("\"%s\" service:")), target)
-    #define _SERVICE_ACTIVE_STATUS_LABEL(target) yon_char_unite("\"",target,"\" ", yon_char_get_localised_from_lib(_("service is active")),NULL)
-    #define _SERVICE_INACTIVE_STATUS_LABEL(target) yon_char_unite("\"",target,"\" ",yon_char_get_localised_from_lib(_("service is inactive")),NULL)
+    #define _SERVICE_HEAD_LABEL(target) g_strdup_printf(yon_char_get_localised_from_lib(yon_char_get_localised_from_lib("\"%s\" service configuration")), target)
+    #define _SERVICE_TITLE_LABEL(target) g_strdup_printf(yon_char_get_localised_from_lib(yon_char_get_localised_from_lib("\"%s\" service:")), target)
+    #define _SERVICE_ACTIVE_STATUS_LABEL(target) yon_char_unite("\"",target,"\" ", yon_char_get_localised_from_lib(yon_char_get_localised_from_lib("service is active")),NULL)
+    #define _SERVICE_INACTIVE_STATUS_LABEL(target) yon_char_unite("\"",target,"\" ",yon_char_get_localised_from_lib(yon_char_get_localised_from_lib("service is inactive")),NULL)
 
     #define _PASSWORD_TITLE_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Password")
 
@@ -717,13 +717,13 @@ yon_window *yon_window_new();
     #define _ENCRYPTION_DEFAULT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Default (None)")
     #define ACCESS_DENIED_LABEL(target) yon_char_unite(yon_char_get_localised_from_lib("Access to file denied"),": ", target,NULL)
     #define CONFIG_INVALID_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("The configuration file contains incorrect parameters.")
-    #define DATE_FORMAT_SETTINGS_LABEL _("Date format:")
-    #define YEAR_FORMAT_LABEL _("YYYY")
-    #define MONTH_FORMAT_LABEL _("MM")
-    #define DAY_FORMAT_LABEL _("DD")
-    #define DMY_FORMAT_LABEL _("DD.MM.YYYY")
-    #define DMY_MINUS_FORMAT_LABEL _("DD-MM-YYYY")
-    #define DMY_SLASH_FORMAT_LABEL _("DD/MM/YYYY")
-    #define MDY_FORMAT_LABEL _("MM-DD-YYYY")
-    #define WEAK_PASSWORD_LABEL _("The password does not meet the password policy requirements")
+    #define DATE_FORMAT_SETTINGS_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("Date format:")
+    #define YEAR_FORMAT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("YYYY")
+    #define MONTH_FORMAT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("MM")
+    #define DAY_FORMAT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("DD")
+    #define DMY_FORMAT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("DD.MM.YYYY")
+    #define DMY_MINUS_FORMAT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("DD-MM-YYYY")
+    #define DMY_SLASH_FORMAT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("DD/MM/YYYY")
+    #define MDY_FORMAT_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("MM-DD-YYYY")
+    #define _WEAK_PASSWORD_LABEL yon_char_get_localised_from_lib("The password does not meet the password policy requirements")
 #endif