Localisation fixes

locale/ubl-settings-services.pot

@@ -654,3 +654,15 @@ msgstr ""
 #: source/ubl-strings.h:180
 msgid "Masked"
 msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:180
+msgid "Unit information"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:180
+msgid "Unit source file"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:180
+msgid "Unit properties"
+msgstr ""

locale/ubl-settings-services_ru.po

@@ -740,4 +740,16 @@ msgstr "Вылючен"
 
 #: source/ubl-strings.h:180
 msgid "Masked"
-msgstr "Выключен"
+msgstr "Выключен"
+
+#: source/ubl-strings.h:180
+msgid "Unit information"
+msgstr "Информация о юните"
+
+#: source/ubl-strings.h:180
+msgid "Unit source file"
+msgstr "Исходный файл юнита"
+
+#: source/ubl-strings.h:180
+msgid "Unit properties"
+msgstr "Свойства юнита"

source/ubl-strings.h

@@ -192,4 +192,8 @@
 #define STATE_MOUNTED_TOOLTIP_LABEL _("Mounted")
 #define STATE_PLUGGED_TOOLTIP_LABEL _("Plugged")
 #define STATE_ABANDONED_TOOLTIP_LABEL _("Abandoned")
-#define AUTOSTART_STATUS_TOOLTIP_LABEL _("Autostart:")
+#define AUTOSTART_STATUS_TOOLTIP_LABEL _("Autostart:")
+
+#define UNIT_INFO_TOOLTIP_LABEL _("Unit information")
+#define UNIT_SOURCE_FILE_TOOLTIP_LABEL _("Unit source file")
+#define UNIT_PROPERTIES_TOOLTIP_LABEL _("Unit properties")