msgid "The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: \"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
msgid "The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: ubhosts\\units"
msgid "The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: \"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
msgstr "Имя OU, в котором мы хотим создать учётную запись компьютера в домене. Если учётная запись уже существует, то она будет обновлена. Пример: ubhosts\\units"
msgstr "Имя OU, в котором мы хотим создать учётную запись компьютера в домене. Если учётная запись уже существует, то она будет обновлена. Пример: \"ubhosts\" или \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\""
#define OU_TOOLTIP_LABEL _("The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: ubhosts\units")
#define OU_TOOLTIP_LABEL _("The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: \"ubhosts\" or \"OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com\"")
<property name="tooltip-text" translatable="yes">The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: ubhosts\units</property>
<property name="tooltip-text" translatable="yes">The name of the OU in which we want to create the computer account in the domain. If the account already exists, it will be updated. Example: "ubhosts" or "OU=UBL Servers,OU=KOM,DC=ad,DC=holding,DC=com"</property>