Исправлен размер окна вызова браузера

source/ublexec.h

@@ -45,7 +45,7 @@
 #define always_redirect _("Always redirect")
 #define nothing_save _("Nothing to save!")
 #define read_documentation_web _("Would you like to read documentation in the Web?")
-#define redirected_documentation _("You will be redirected to documentation site, where user help pages are ""translated and supported by community.")
+#define redirected_documentation _("You will be redirected to documentation website where documentation is\ntranslated and supported by community.")
 #define str_help_h _("GTK \"Run applications as another user with the specified priority\" for ""UBLinux\n""\n""Usage:  ublexec [OPTIONS...]\n""Options:\n""  -h, --help\t Show this help\n""  -V, --version\t Show package version\n""  -x APP_NAME    Running the program\n""  -e FILE_NAME   Running the file\n")
 #define str_version _("ublexec version: ")
 #define nice_19 _("19 (Low)")

ublexec.pot

@@ -318,8 +318,7 @@ msgid "Would you like to read documentation in the Web?"
 msgstr ""
 
 #: source/ublexec.h:48 source/ublexec.cc:214 source/ublexec.cc:212
-msgid ""
+"You will be redirected to documentation website where documentation is\n"
-"You will be redirected to documentation site, where user help pages are "
 "translated and supported by community."
 msgstr ""
 

ublexec_ru.po

@@ -333,10 +333,10 @@ msgstr "Вы хотите прочитать справку в Сети?"
 
 #: source/ublexec.h:48 source/ublexec.cc:214 source/ublexec.cc:212
 msgid ""
-"You will be redirected to documentation site, where user help pages are "
+"You will be redirected to documentation website where documentation is\n"
 "translated and supported by community."
 msgstr ""
-"Вы будете перенаправлены на сайт с документацией где страницы помощи "
+"Вы будете перенаправлены на сайт с документацией где страницы помощи\n"
 "переводятся и поддерживаются сообществом."
 
 #: source/ublexec.h:30 source/ublexec.cc:175 source/ublexec.cc:174