localisation updates

source/ubl-strings.h

@@ -101,6 +101,8 @@
 #define PRIMARY_GROUP_LABEL _("Primary group")
 #define HOME_DIRECTORY_LABEL _("Home directory")
 #define GROUP_LABEL _("Group")
+#define UPDATE_SYSTEM_LABEL _("Update")
+#define TOGGLE_SYSTEM_LABEL _("Toggle system groups and users")
 
 #define PASSWORD_MISMATCH_LABEL _("Password mismatch")
 #define PASSWORD_SHORT_LABEL(min_size_char) yon_char_unite(_("Password must be at least")," ", min_size_char," ",_("characters"))

ubl-settings-usergroups.pot

@@ -305,173 +305,181 @@ msgstr ""
 msgid "Primary group"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:102 source/ubl-strings.h:133
+#: source/ubl-strings.h:102 source/ubl-strings.h:135
 msgid "Home directory"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:103 source/ubl-strings.h:107
+#: source/ubl-strings.h:103 source/ubl-strings.h:109
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+#: source/ubl-strings.h:104
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
 #: source/ubl-strings.h:105
+msgid "Toggle system groups and users"
+msgstr ""
+
+#: source/ubl-strings.h:107
 msgid "Password mismatch"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:106
+#: source/ubl-strings.h:108
 msgid "Password must be at least"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:106
+#: source/ubl-strings.h:108
 msgid "characters"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:108
+#: source/ubl-strings.h:110
 msgid "Days until warning"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:109
+#: source/ubl-strings.h:111
 msgid "Days without activity"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:110
+#: source/ubl-strings.h:112
 msgid "Shell path"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:111
+#: source/ubl-strings.h:113
 msgid "Password has been changed"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:112
+#: source/ubl-strings.h:114
 msgid "Expiration date"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:113
+#: source/ubl-strings.h:115
 msgid "Password change interval (min)"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:114
+#: source/ubl-strings.h:116
 msgid "Password change interval (max)"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:117
+#: source/ubl-strings.h:119
 msgid "Users and groups - user configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:118
+#: source/ubl-strings.h:120
 msgid "Set"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:119
+#: source/ubl-strings.h:121
 msgid "Empty important field"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:120
+#: source/ubl-strings.h:122
 msgid "Loading has failed"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:121
+#: source/ubl-strings.h:123
 msgid "Login name"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:122
+#: source/ubl-strings.h:124
 msgid "Additional groups:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:123
+#: source/ubl-strings.h:125
 msgid "Password configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:124
+#: source/ubl-strings.h:126
 msgid "Password has been changed:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:125
+#: source/ubl-strings.h:127
 msgid "expiration date:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:126
+#: source/ubl-strings.h:128
 msgid "Password change interval: minimum"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:127
+#: source/ubl-strings.h:129
 msgid "days, maximum"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:128
+#: source/ubl-strings.h:130
 msgid "days"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:129
+#: source/ubl-strings.h:131
 msgid "Days until warning:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:130
+#: source/ubl-strings.h:132
 msgid "Days without activity:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:131
+#: source/ubl-strings.h:133
 msgid "Force change at next login"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:132
+#: source/ubl-strings.h:134
 msgid "User shell"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:134
+#: source/ubl-strings.h:136
 msgid "Don't set"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:135
+#: source/ubl-strings.h:137
 msgid "Create system user"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:136
+#: source/ubl-strings.h:138
 msgid "Create user with ununique (repeating) UID"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:137
+#: source/ubl-strings.h:139
 msgid "Do not check login for compliance with character rules"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:138
+#: source/ubl-strings.h:140
 msgid "Temporary deactivation"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:139
+#: source/ubl-strings.h:141
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:141
+#: source/ubl-strings.h:143
 msgid "System user synchronization mode with configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:142
+#: source/ubl-strings.h:144
 msgid "During system startup, load the user from the configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:143
+#: source/ubl-strings.h:145
 msgid "When shutting down the system, save the user into the configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:144
+#: source/ubl-strings.h:146
 msgid "The mode of synchronizing system user settings with the configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:145
+#: source/ubl-strings.h:147
 msgid ""
 "When the system boots up, load the user's settings from the configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:146
+#: source/ubl-strings.h:148
 msgid ""
 "When shutting down the system, save the user's settings into the "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:149
+#: source/ubl-strings.h:151
 msgid "Repeat password:"
 msgstr ""
 
-#: source/ubl-strings.h:150
+#: source/ubl-strings.h:152
 msgid "Password hash:"
 msgstr ""

ubl-settings-usergroups_ru.po

@@ -309,176 +309,183 @@ msgstr "Имя пользователя"
 msgid "Primary group"
 msgstr "Основная группа"
 
-#: source/ubl-strings.h:102 source/ubl-strings.h:133
+#: source/ubl-strings.h:102 source/ubl-strings.h:135
 msgid "Home directory"
 msgstr "Домашний каталог"
 
-#: source/ubl-strings.h:103 source/ubl-strings.h:107
+#: source/ubl-strings.h:103 source/ubl-strings.h:109
 msgid "Group"
 msgstr "Группа"
 
+#: source/ubl-strings.h:104
+msgid "Update"
+msgstr "Обновить"
+
 #: source/ubl-strings.h:105
+msgid "Toggle system groups and users"
+msgstr "Переключить видимость системных пользователей и групп"
+
+#: source/ubl-strings.h:107
 msgid "Password mismatch"
 msgstr "Несовпадение паролей"
 
-#: source/ubl-strings.h:106
+#: source/ubl-strings.h:108
 msgid "Password must be at least"
 msgstr "Пароль должен состоять из как минимум"
 
-#: source/ubl-strings.h:106
+#: source/ubl-strings.h:108
 msgid "characters"
 msgstr "символов"
 
-#: source/ubl-strings.h:108
+#: source/ubl-strings.h:110
 msgid "Days until warning"
 msgstr "Дней до предупреждения"
 
-#: source/ubl-strings.h:109
+#: source/ubl-strings.h:111
 msgid "Days without activity"
 msgstr "Дней без активности"
 
-#: source/ubl-strings.h:110
+#: source/ubl-strings.h:112
 msgid "Shell path"
 msgstr "Путь до оболочки"
 
-#: source/ubl-strings.h:111
+#: source/ubl-strings.h:113
 msgid "Password has been changed"
 msgstr "Пароль изменён"
 
-#: source/ubl-strings.h:112
+#: source/ubl-strings.h:114
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Дата устаревания"
 
-#: source/ubl-strings.h:113
+#: source/ubl-strings.h:115
 msgid "Password change interval (min)"
 msgstr "Интервал смены пароля (мин.)"
 
-#: source/ubl-strings.h:114
+#: source/ubl-strings.h:116
 msgid "Password change interval (max)"
 msgstr "Интервал смены пароля (макс.)"
 
-#: source/ubl-strings.h:117
+#: source/ubl-strings.h:119
 msgid "Users and groups - user configuration"
 msgstr "Пользователи и группы - настройка пользователя"
 
-#: source/ubl-strings.h:118
+#: source/ubl-strings.h:120
 msgid "Set"
 msgstr "Задать"
 
-#: source/ubl-strings.h:119
+#: source/ubl-strings.h:121
 msgid "Empty important field"
 msgstr "Пустое важное поле"
 
-#: source/ubl-strings.h:120
+#: source/ubl-strings.h:122
 msgid "Loading has failed"
 msgstr "Ошибка загрузки"
 
-#: source/ubl-strings.h:121
+#: source/ubl-strings.h:123
 msgid "Login name"
 msgstr "Имя логина"
 
-#: source/ubl-strings.h:122
+#: source/ubl-strings.h:124
 msgid "Additional groups:"
 msgstr "Дополнительные группы:"
 
-#: source/ubl-strings.h:123
+#: source/ubl-strings.h:125
 msgid "Password configuration"
 msgstr "Конфигурация пароля"
 
-#: source/ubl-strings.h:124
+#: source/ubl-strings.h:126
 msgid "Password has been changed:"
 msgstr "Пароль изменён:"
 
-#: source/ubl-strings.h:125
+#: source/ubl-strings.h:127
 msgid "expiration date:"
 msgstr "Дата устаревания:"
 
-#: source/ubl-strings.h:126
+#: source/ubl-strings.h:128
 msgid "Password change interval: minimum"
 msgstr "Интервал смены пароля: минимум"
 
-#: source/ubl-strings.h:127
+#: source/ubl-strings.h:129
 msgid "days, maximum"
 msgstr "дней, максимум"
 
-#: source/ubl-strings.h:128
+#: source/ubl-strings.h:130
 msgid "days"
 msgstr "дней"
 
-#: source/ubl-strings.h:129
+#: source/ubl-strings.h:131
 msgid "Days until warning:"
 msgstr "Дней до предупреждения:"
 
-#: source/ubl-strings.h:130
+#: source/ubl-strings.h:132
 #, fuzzy
 msgid "Days without activity:"
 msgstr "Дней без активности:"
 
-#: source/ubl-strings.h:131
+#: source/ubl-strings.h:133
 msgid "Force change at next login"
 msgstr "Принулительно сменить при следующем входе в систему"
 
-#: source/ubl-strings.h:132
+#: source/ubl-strings.h:134
 #, fuzzy
 msgid "User shell"
 msgstr "Оболочка пользователя:"
 
-#: source/ubl-strings.h:134
+#: source/ubl-strings.h:136
 msgid "Don't set"
 msgstr "Не создавать"
 
-#: source/ubl-strings.h:135
+#: source/ubl-strings.h:137
 msgid "Create system user"
 msgstr "Создать системного пользователя"
 
-#: source/ubl-strings.h:136
+#: source/ubl-strings.h:138
 msgid "Create user with ununique (repeating) UID"
 msgstr "Создать пользователя с повторяющимися (не уникальными) UID"
 
-#: source/ubl-strings.h:137
+#: source/ubl-strings.h:139
 msgid "Do not check login for compliance with character rules"
 msgstr "Не проверять логин на несоответствие правилам использования символов"
 
-#: source/ubl-strings.h:138
+#: source/ubl-strings.h:140
 msgid "Temporary deactivation"
 msgstr "Временное отключение учётной записи"
 
-#: source/ubl-strings.h:139
+#: source/ubl-strings.h:141
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
-#: source/ubl-strings.h:141
+#: source/ubl-strings.h:143
 msgid "System user synchronization mode with configuration"
 msgstr "Режим синхронизации пользователя системы с конфигурацией"
 
-#: source/ubl-strings.h:142
+#: source/ubl-strings.h:144
 msgid "During system startup, load the user from the configuration"
 msgstr "При загрузке системы загрузить пользователя из конфигурации"
 
-#: source/ubl-strings.h:143
+#: source/ubl-strings.h:145
 msgid "When shutting down the system, save the user into the configuration"
 msgstr "При завершении работы системы сохранить пользователя в конфигурацию"
 
-#: source/ubl-strings.h:144
+#: source/ubl-strings.h:146
 msgid "The mode of synchronizing system user settings with the configuration"
 msgstr "Режим синхронизации параметров пользователя системы с конфигурацией"
 
-#: source/ubl-strings.h:145
+#: source/ubl-strings.h:147
 msgid ""
 "When the system boots up, load the user's settings from the configuration"
 msgstr "При загрузке системы загрузить параметры пользователя из конфигурации"
 
-#: source/ubl-strings.h:146
-#, fuzzy
+#: source/ubl-strings.h:148
 msgid ""
 "When shutting down the system, save the user's settings into the "
 "configuration"
 msgstr "При завершении работы системы сохранить пользователя в конфигурацию"
 
-#: source/ubl-strings.h:149
+#: source/ubl-strings.h:151
 msgid "Repeat password:"
 msgstr "Подтверждение пароля:"
 
-#: source/ubl-strings.h:150
+#: source/ubl-strings.h:152
 msgid "Password hash:"
 msgstr "Хэш пароля:"